Що таке IT IS IMPOSSIBLE TO OBTAIN Українською - Українська переклад

• неможливо отримати
• неможливо одержати
• неможливо оформити

Приклади вживання It is impossible to obtain Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is impossible to obtain all the necessary nutrients from food.
Неможливо отримувати всі необхідні корисні речовини з їжі.

Without these documents it is impossible to obtain a building permit.
Без цих документів неможливо отримати дозвіл на введення будівлі в експлуатацію.

If it is impossible to obtain good quality education, then what difference does it make if the deputy is selected or not?
Якщо не можна отримати якісну освіту, то яка різниця людині, посадять депутата чи ні?

However, by pairing them naturally, it is impossible to obtain purebred offspring.
Однак, спаріваясь їх природним шляхом, неможливо отримати чистокровні потомство.

Usually it is impossible to obtain a work visa through intermediaries.
Зазвичай неможливо оформити робочу візу через посередників.

Today, the production of vodka is also a modern technology, without which it is impossible to obtain a high-quality product.
Сьогодні виробництво горілки це також і сучасні технології, без яких неможливо отримати високоякісний продукт.

Usually it is impossible to obtain a work visa through intermediaries.
За звичай неможливо оформити робочу візу через посередників.

Without proper measurement method and reliable measuring instruments, it is impossible to obtain reliable information about the object of research.
Без правильно підібраного методу вимірювання та надійних вимірювальних приладів неможливо отримати достовірну інформацію про об'єкт дослідження.

Usually it is impossible to obtain a work visa through intermediaries.
Зазвичай не можливо оформити робочу візу через посередників.

Cadastral surveying is very important as competent and quality it contributes to the receipt of the cadastral passport, without which it is impossible to obtain permission for the design.
Кадастрова зйомка дуже важлива, так як грамотне і якісне її проведення сприяє отриманню кадастрового паспорта, без якого неможливо отримати дозвіл на проектування.

This leads to, it is impossible to obtain all of the necessary dishes.
Це призводить до того, що неможливо отримати все необхідне з страв.

And not because we are talking about build quality, but because without documents, based on the results of a procedure it is impossible to obtain a construction permit or to issue other documents.
І не тому, що йдеться про якість конструкції, а тому що без документів, складених за результатами проведення тієї або іншої процедури неможливо отримати дозвіл на будівництво або оформити інші документи.

Without it is impossible to obtain approval to the regulatory authorities.
Без нього неможливо отримати погодження в контролюючих органах.

For the manufacture of miniature products, milling is practically not used, since even the smallest mill has its own diameter, which means that it is impossible to obtain geometrically distinct internal corners using this method.
Для виготовлення мініатюрних виробів фрезерування практично не використовується, так як навіть найменша фреза має свій діаметром, а значить цим методом неможливо отримати геометрично чіткі внутрішні кути.

Without it is impossible to obtain permission to enter a new object.
Без неї неможливо отримати дозвіл на введення об'єкту в експлуатацію.

The component takes care of all the features of the physical connection to the scales, displays all the necessary weighing information and organizes a clear and rigorous weighing procedure in such a way that it is impossible to obtain data from the scales without having fulfilled all the conditions of successful weighing.
Компонент бере на себе всі особливості фізичного підключення до ваг, відображає всю необхідну інформацію про зважування і організовує чітку і сувору процедуру зважування таким чином, що не виконавши всі умови успішного зважування неможливо отримати дані з ваг.

Without them it is impossible to obtain project approval and construction permit.
Без них неможливо отримати погодження проекту та дозвіл на будівництво.

Without the migration card, it is impossible to obtain registration in the territory of Ukraine.
Без міграційної карти реєстрацію на території України оформити неможливо.

It is impossible to obtain reliable information from central and local governments without it being distorted;
Неможливо отримати максимально достовірну інформацію від центральних та місцевих органів виконавчої влади, не допускаючи її викривлення;

Since the company is registered in Cyprus, it is impossible to obtain registration data from open information sources.
Оскільки компанія зареєстрована на Кіпрі, неможливо отримати реєстраційні дані навіть з відкритих джерел інформації.

Indicate why it is impossible to obtain or renew the documents which certify this fact.
Зазначити чому неможливо одержати або відновити документи, які посвідчують цей факт.

Measuring only the content of iron in blood serum, it is impossible to obtain complete information about the causes of impaired iron metabolism.
Вимірюючи вміст заліза тільки у сироватці, неможливо отримати інформацію про причини порушеного обміну.

Unfortunately, it is impossible to obtain consent from everyone who uses Bitcoin because many of these people are anonymous.
На жаль, неможливо отримати згоду від усіх, хто використовує Bitcoin, тому що багато хто з цих людей є анонімними.

Then it becomes obvious to the person that it is impossible to obtain a result using logical analysis, intellectual tension, or by means of previously known techniques.
Потім людині стає очевидним неможливість отримання результату за допомогою логічного аналізу, інтелектуальної напруги або за допомогою раніше відомих прийомів.

Very often, as well, it is impossible to obtain documents from medical institutions, where a victim was examined or treated.
Також найчастіше неможливо отримати документи медичних установ, у яких обстежувався чи лікувався потерпілий.

The latter circumstance is due to the fact that in practice it is impossible to obtain a complete list of species of a given territory due to both their great diversity and lack of taxonomists.
Остання обставина пов'язана з тим, що на практиці неможливо отримати повний список видів даної території через як величезного їх різноманіття, так і брак фахівців-систематиків.

Very often, as well, it is impossible to obtain documents from medical institutions, where a victim was examined or treated.
Також дуже часто неможливо одержати документи медичних установ, у яких потерпілий обстежувався чи лікувався.

Without understanding and taking into account, it is impossible to obtain the desired unique properties of the product of the project in the conditions of the established restrictions on time, resources and features of its operation….
Без розуміння та врахування цього неможливо отримати бажані унікальні властивості продукту проекту в умовах встановлених обмежень щодо часу, ресурсів та особливостей його експлуатації.

Because of such a small time interval it is impossible to obtain greater profits, and, at the same time have significant losses, therefore this kind of strategy is suitable for those Singapore traders who do not have an impressive start-up capital, but are willing to trade in Forex to earn a little, but often.
Оскільки на такому малому часовому відрізку неможливо отримати більший прибуток, а відповідно і багато втратити, то цей вид стратегії підходить трейдерам, які не володіють значним стартовим капіталом, але готові торгувати на Форекс, щоб заробляти трохи, але часто.