Що таке IT IS OBVIOUS THAT IT Українською - Українська переклад

[it iz 'ɒbviəs ðæt it]
[it iz 'ɒbviəs ðæt it]
очевидно що це

Приклади вживання It is obvious that it Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is obvious that it is not foreign money.
Зрозуміло, що це не іноземні гроші.
Publish content-identical ads where it is obvious that it entails one and the same offer;
Публікувати подібні за змістом оголошення, де очевидно, що йдеться про одну й ту саму пропозицію;
But it is obvious that it would be a blow to the business.
Але очевидно, що це був би удар по бізнесу.
Given that the architecture of the castle looks holistic, it is obvious that it has not changed much since the time of construction.
З огляду на, що архітектура замку виглядає однотипно, то, очевидно, що він практично не змінювався з часів побудови.
It is obvious that it is not used in the way as it is known in the theory of law.
Тут очевидно, що він не використовується у такому розумінні, яке надається в теорії права.
For those who are engaged in privacy it is obvious that it is unacceptable database for a democratic state.
Для тих, хто займається приватністю очевидно, що це неприйнятна база даних для демократичної держави.
It is obvious that it is most advantageous to work at the night rate(the price per 1 kWh is 4 times less).
Очевидно, що найвигідніше працювати при нічному тарифі(ціна за 1кВтч менше в 4 рази).
For example, in grocery stores, it is obvious that it will open an extra cash when there is long queue.
Наприклад, в продуктових магазинах, то очевидно, що він буде відкривати додаткові готівкові гроші, коли є довга черга.
And it would seem,there is nothing easier than to pick it up for the bathroom, because it is obvious that it should be a tile.
І здавалося б, немає нічого простішого, ніж підібрати його для ванної, адже очевидно, що це повинна бути плитка.
For us it was and it is obvious that it is not enough to just do your work and that's all.
Для нас було і є очевидним, що недостатньо просто виконувати свою роботу і на тому все.
The greatest load is on the lumbosacral spine, so it is obvious that it is he who undergoes pathological changes.
Найбільше навантаження виявляється на попереково-крижовий відділ хребта, тому очевидно, що в першу чергу патологічних змін піддається саме він.
From the list it is obvious that it was formed by rich states whose economies are not built on the sale of raw materials.
Зі списку очевидно, що його сформували багаті держави, економіка яких не побудована на продажу сировинних ресурсів.
Since the industry is one of the first hit in a crisis, it is obvious that it will be one of the last, which will come out of it..
Оскільки дана галузь одна з перших потрапила в кризу, очевидно, що вона і буде однією з останніх, яка з нього вийде.
But it is obvious that it is a system that gives hope for those group-leaders which have time to wait for the next election of the PACE-President.
Але очевидно, що вона дає надію тим лідерам груп, які мають час зачекати до наступних виборів очільника ПАРЄ.
It is difficult to say when this profession appeared, but it is obvious that it is connected with the development of international relations.
Коли з'явилася ця професія, точно сказати не можна, але очевидно, що вона пов'язана з розвитком міждержавних відносин.
But just as it is obvious that it is not the same to be 20 years old than 40, it is also logical to think that not all sports are suitable for all ages.
Але також очевидно, що спорт для 20-річної людини- це зовсім не те саме, що і спорт для 40-річної.
Given how long sucha terrible and negative image of Bandera was being shaped(we're talking decades!), it is obvious that it will take much more than a few years to succeed with the complete deconstruction of these myths.
Зважаючи на те,як довго формувався такий страшний і негативний образ Бандери(а це десятки років!), очевидно, що за декілька років здійснити повну деконструкцію цих міфів не вдасться.
It is obvious that it is only a contribution to a complex and long process but we strongly believe that it is a necessary step to take in order to secure peace.
Очевидно, що це лише внесок у складний і тривалий процес, але ми впевнені, що необхідно зробити крок для забезпечення миру.
And since we are in a state of war, it is obvious that it is important for Ukraine to enjoy spiritual security.”.
І, оскільки ми перебуваємо у стані війни, то очевидно, що важливо, аби Україна перебувала і в духовній безпеці”.
It is obvious that it is easier to think over the aspect at the stage when a manufacturing facility is being designed than to spend money later addressing the gaps.
Очевидно, що легше продумати цей аспект ще на етапі проектування виробництва, аніж пізніше витрачатися на боротьбу із прорахунками.
However, science cannot abstain from thinking although it is obvious that it will never succeed in convincing those who dispute the supremacy of reason.
Однак наука не здатна втриматися від роздумів, хоча очевидно, що їй ніколи не вдасться переконати тих, хто заперечує верховенство розуму.
It is obvious that it would be better for those born on February 28 to sit down and think things over carefully, understand themselves and become more circumspect and purposeful before taking any concrete steps.
Цілком очевидно, що народженим 28 лютого краще було б сісти і гарненько все обдумати, розібратися в собі і стати більш обачними і цілеспрямованими, перш ніж робити якісь конкретні кроки.
It is ridiculous to persuade university students toknow at least one foreign language because it is obvious that it is a powerful tool in understanding the world, mastering the profession, enriching personal experience.
Смішно переконувати студентіввишу у необхідності знати хоча б одну іноземну мову, адже очевидно, що це потужний інструмент у пізнанні світу, оволодінні професією, збагаченні свого особистого досвіду.
Loss or damage is foreseeable if either it is obvious that it will happen, or if at the time the contract was made, both Citroën Danmark and you knew it might happen.
Збитки чи пошкодження є передбачуваними, якщо очевидно, що вони виникнуть, або якщо на момент заключення контракту з Citroën Україна і Ви знали,що вони можуть виникнути.
As price discrimination is practiced by the seller only if it ismore advantageous to him than selling at a uniform price, it is obvious that it results in an alteration of consumption and the allocation of factors of production to various employments.
Оскільки цінова дискримінація практикується продавцем тільки в тому випадку, якщоце більш вигідно для нього, ніж продавати за єдиною ціною, то очевидно, що це призводить до змін у споживанні та розподілі факторів виробництва між різними напрямами використання.
As price discrimination is practiced by the seller only if it ismore advantageous to him than selling at a uniform price, it is obvious that it results in an alteration of consumption and the allocation of factors of production to various employments.
Оскільки цінова дискримінація практикується продавцем тільки у тому випадку, якщоце вигідніше для нього, чим продавати за єдиною ціною, то очевидно, що це приводить до змін в споживанні і розподілі чинників виробництва між різними напрямами використання.
Today it's obvious that it's impossible not to invest in Ukraine anymore.
Сьогодні вже очевидно- не інвестувати в Україну неможливо»,-.
When the first virtualreality headsets went on sale in 2016, it was obvious that it would take time to build any kind of market share.
Коли перші гарнітури віртуальноїреальності надійшли в продаж у 2016 році, було очевидно, що для залучення будь-якої частки ринку потрібен час.
Of course, even without that, it was obvious that it was not a matter of passively waiting for an export character, for the fact that who needed it, he would find us.
Звісно, й без того було очевидним, що то не діло пасивно чекати на експортну вдачу, на те, що кому треба, той сам нас знайде.
Результати: 29, Час: 0.0634

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська