Приклади вживання It is the only country Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is the only country where these….
Це одна з тих країн, в якій….Тайці називають свою країну“Миангтай”, що в перекладі означає“Країна вільних”, оскільки це єдина країна в Південно-східній Азії, яка ніколи не була нічиєю колонією.It is the only country in the world where.
Це єдина країна у світі, яка.As if it is the only country with glorious history.
Грузія-це єдина країна з багатовікової історії.It is the only country that occupies the whole continent.
Це єдина держава, яка займає весь материк.Варто сказати, що це єдина країна в світі, де дозволено виходити заміж або одружуватися на покійного чоловіка, але подібний шлюб не дає прав на отримання у подальшому спадщини.It is the only country to measure happiness instead of GDP.
Бутан є єдиною країною, яка вимірює щастя замість ВВП.It is the only country in the world where there….
It is the only country where women are forbidden to drive cars.
Це єдина країна, де жінкам заборонено водити авто.It is the only country in the world without an official capital.
Це єдина країна у світі, у якій немає офіційної столиці.It is the only country with centres offering assisted suicide to foreign nationals.
Це єдина країна з центрами, що допомагають у самогубстві іноземцям.It is the only country on the African mainland on the list.
Але це єдина країна з африканського континенту, яка потрапила в список.It is the only country in the world that is known to lock its gates at night.
Ватікан єдина країна в світі, в якій на ніч закриваються ворота.It is the only country in the world where the musical instrument represents the state.
Це єдина країна в світі, де держава символізує інструмент.It is the only country in the region which has disputes with almost all its neighbours.
Імовірно, єдина країна у світі, яка має конфлікт майже з усіма сусідніми державами.It is the only country in which the elections allowed the citizens to 19 years, instead of 18;
Це єдина країна, в якій вибори дозволяли громадянам 19 років, а не 18;It is the only country in the region which gives open access to the United States and NATO Allies.
Це єдина країна в регіоні, яка надає відкритий доступ США і членам НАТО.It is the only country to meet all five UNDP criteria established to measure environmental sustainability.
Це єдина країна, яка відповідає всім п'яти критеріям ПРООН, визначеним для оцінки екологічної стійкості.But it is the only country in the world to immigrate who are not eligible,"- complains a scientist.
Але це- єдина в світі країна для імміграції, яка не має правил»,- нарікає науковець.It is the only country that is also a continent, and the only continent that is also a country. .
Це єдина країна, яка є континентом, і континент, який є It is the only country which still has not given permission to lay the pipeline, in contrast to Finland, Sweden and Germany.
Це єдина країна, яка досі не дала дозвіл на прокладання газопроводу,- на відміну від Фінляндії, Швеції та Німеччини.It is the only country in the world, in which the King is the patron of all religions, but he is obliged by the Constitution to be a Buddhist.
Це єдина країна в світі, де король є покровителем усіх релігій, згідно з Конституцією він повинен бути буддистом.It is the only country, where the ideology of fascism survived the Second World War, and the authoritarian regime disappeared naturally as a result of Franco's death.
Це єдина країна, в якій ідеологія фашизму пережила Другу світову війну і де авторитарний ре-жим зник природним шляхом у результаті смерті Франко.It is the only country, where the ideology of fascism survived the Second World War, and the authoritarian regime disappeared naturally as a result of Franco's death.
Це був єдиний країна, у якій ідеологія фашизму пережила Другу Першу світову війну і де авторитарний режим зник природним шляхом спричинена смертю генерала Франко.It's the only country in the world to have done so.
Це єдина країна у світі, яка вчинила таким чином.It's the only country in the world that does not have the capital.
Це єдина країна в світі, яка не має столиці.It's the only country founded on an idea.
Це єдина країна, заснована на ідеї.It was the only country in the world implementing such a ban.
Це була єдина країна у світі з такою забороною.It was the only country that opposed the creation of the UN tribunal, which would establish and find those guilty of downing the plane MH17.
Вона стала єдиною країною, яка виступила проти створення трибуналу ООН, який мав би встановити та знайти винних у збитті літака MH17.It's the only country in North America with mandated vacation leave, with 2 guaranteed weeks of paid vacation for all employees, in addition to 6 to 10 statutory holidays, depending on the province.
Канада- це єдина країна в Північній Америці з обов'язковим відпусткою, з 2 гарантованими тижнями оплачуваної відпустки для всіх співробітників, на додаток до 6-10 держсвято, в залежності від провінції.
