Приклади вживання It is worth visiting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why it is worth visiting?
If after that the problem remains, it is worth visiting the LORA.
Якщо ж після цього проблема залишилася, то варто відвідати ЛОРа.Why it is worth visiting:.
Чому його варто відвідати:.The choice is yours, but if you don't know what you are looking for it is worth visiting a REVIEW site.
Вибір за вами, але якщо ви не знаєте, що ви шукаєте варто відвідати огляд сайту.It is worth visiting the Tavern.
Це варте того, щоб відвідати таверну.Paintball Club- why it is worth visiting at least once?
Пейнтбольний клуб- чому його варто відвідати хоча б раз?It is worth visiting for the sake of works of modern design.
Його варто відвідати заради творів сучасного дизайну.Of course, in every city it is worth visiting art museums and galleries.
Конечно, в кожному місті це варто відвідати художні музеї.It is worth visiting the doctor, if observed in any of the above symptoms.
Варто відвідати лікаря, якщо відзначаються будь-які з перерахованих вище симптомів.If swelling still persists- it is worth visiting a therapist or nephrologist.
Якщо набряки все одно зберігаються- варто відвідати терапевта або нефролога.It is worth visiting at least one of Lviv's museums to feel even more deeply the culture and spirit of the city.
Варто відвідати хоча б один із львівських музеїв, щоб ще глибше відчути культуру і дух міста.This is a very unusual place and it is worth visiting if you are not afraid of seasickness.
Це дуже незвичайне місце, як для Німеччини, і його варто відвідати, якщо не боїтеся морської хвороби.It is worth visiting the Buddhist Datsan“Tushita”, a Buryat village Khoytogol and unique ethnographic History Museum of this village.
Варто відвідати так само буддійський дацан«Тушіта», бурятське село Хойтогол і унікальний етнографічний музей історії цього села.And here you cannot do without expert advice- it is worth visiting an andrologist, who will take care of your problem.
І тут вже без консультації фахівця не обійтися- варто відвідати андролога, який і займеться вашою проблемою.It is worth visiting the oldest quarter of the city- Gestown, the largest in China Chinatown, and the Queen Elizabeth Botanical Park.
Варто оглянути найстаріший квартал міста- Гестаун, найбільший в Канаді китайський квартал, і ботанічний парк королеви Єлизавети.Cozy restaurants on the square Politehniu-want to try the local cuisine, It is worth visiting the institution data.
Затишні ресторани на площі Politehniu-хочете спробувати страви місцевої кухні, Тут варто відвідати установа даних.Although in Khotyn it is worth visiting the Holy Pokrov and St. Nicholas Churches.
Хоча в самому Хотині варто оглянути Свято-Покровську та Свято-Миколаївську церкви.One of such facilities is the castle of Saint Miklos in Chynadievo,which deserves attention and it is worth visiting every connoisseur of antiquities.
Одна з таких споруд- замок Сент-Міклош в Чинадієво,яка заслуговує увагу та варто відвідати кожному шанувальнику старожитностей.In the city itself it is worth visiting a temple dedicated to the patron saint- Nicholas the Wonderworker.
У самому місті варто відвідати храм, присвячений святому покровителю- Миколі Чудотворцю.When the grass was higher than us”- so called Victoria Protsiv solo exhibition what happens 9- April 28,2013 in the gallery“Green Sofa” and it is worth visiting with children, because children perceive fine art of Victoria, and it is a good opportunity to invite them to art.
Коли трави були вищі за нас»- так називатиметься персональна виставка Вікторії Проців, що відбуватиметься 9-28 квітня 2013 у галереї«Зелена канапа» і її варто відвідати з дітьми, адже діти прекрасно сприймають творчість Вікторії, а це гарна нагода долучити їх до мистецтва.Outside of the island, it is worth visiting the Zaporizhzhia Regional Art Museum, Museum of Technology"Faeton".
За межами острову варто відвідати Запорізький обласний художній музей, Музей техніки«Фаетон».It is worth visiting the museum-restaurant"Hutsulshchina"- a unique wooden building, made without a single nail, with delicious dishes of Hutsul cuisine.
Обов'язково варто відвідати музей-ресторан«Гуцульщина»- унікальне дерев'яна будівля, виконане без єдиного цвяха, з смачними стравами гуцульської кухні.Traveling through the ancient Silk Road, it is worth visiting in Xinjiang, inhabited by Chinese Muslims.
Подорожуючи по древньому Шовковому шляху, варто побувати в Синьцзян-Уйгурському автономному районі, де проживають китайські мусульмани.Also it is worth visiting the Ethnological Museum in the Modern City which has the interesting expositions telling about tribes and the people of Bangladesh.
Також варто відвідати етнологічний Музей у сучасному місті, який має цікаві експозиції, що розповідають про племена і народи Бангладеш.Naturally, first of all, it is worth visiting Berlin, which is considered one of the most interesting fashionable places in Europe.
Природно в першу чергу варто відвідати Берлін, який вважається одним з найцікавіших модних місць в Європі.Finally, it is worth visiting the Poltava Museum of Local History and local catacombs- an impressive network of dungeons that connects different parts of the old city.
Нарешті, варто побувати Полтавському краєзнавчому музеї та місцевих катакомбах- значною мережі підземель, яка з'єднує різні частини старого міста.Why it's worth visiting Rivne?
Чому варто відвідати Рівненщину?Many say that it's worth visiting in Milan The Poldi-Pezzoli Museum.
Багато хто говорить, що в Мілані варто відвідати музей Польді-Пеццолі.But it's worth visiting at least once.
Але варте, щоб відвідати хоча б раз.It's worth visiting at least once in your life!
Їх варто відвідати хоча б раз у житті!
