Що таке IT MAY REQUIRE Українською - Українська переклад

• може знадобитися
• вона може вимагати

Приклади вживання It may require Англійська мовою та їх переклад на Українською

It may require new parts.
Можуть вимагати нових дій.

It may resolve itself, or it may require treatment.
Вона може пройти самостійно, або буде потрібно терапія.

It may require one or two years.
На це може знадобитися 1 або 2 роки.

If your hair is porous or loose, It may require more glaze.
Якщо волосся пористі або ослаблені, може знадобитися більше глазурі.

It may require a few repetitions.
Можливо, знадобиться кілька повторень.

If you ignore the situation, It may require new operations.
Якщо ігнорувати ситуацію, може знадобитися проведення нових операцій.

It may require several iterations of all the steps above!
Може знадобитися кілька повторень усіх етапів вище!

If treatment is to be started later, it may require more procedures.
Якщо лікування буде розпочато пізніше, то це може зажадати більшу кількість процедур.

Generally it may require from 1 to 6 sessions.
В цілому може знадобитися від 1 до 6 сеансів.

If there is a strong section, dull color or thinning, It may require a repeat procedure.
Якщо присутня сильна перетин, тьмяний колір або витончення, може знадобитися повторення процедури.

Sometimes it may require significant financial investments.
Іноді можуть знадобитися серйозні фінансові вкладення.

It's easy to cope with something, but for some it may require not just medication, but surgery.
З чимось впоратися легко, а для чогось може знадобитися не просто медикаментозне, а хірургічне втручання.

It may require radical and painful spiritual surgery.
Для цього може знадобитися радикальна та ендоваскулярна операція.

With hypertension, occurred against the background of chronic stress, It may require a long course of treatment.
При гіпертонічній хворобі, виникла на тлі хронічного стресу, може знадобитися тривалий курс лікування.

It may require the exporter to carry out the risk assessment.
Вона може вимагати від експортера проведення оцінки ризиків.

For instance, if you determine to pursue treatment it may require several efforts to discover a therapist which you actually click with.
Наприклад, якщо ви вирішите продовжити терапію, може знадобитися кілька спроб знайти терапевта, з яким ви дійсно клацнете.

It may require changes in the management of the stabilization system.
Це може вимагати змін у керуванні системою стабілізації.

If the term is insignificant and the fetal egg is not yet visible, it may require additional blood donation for laboratory tests.
Якщо термін незначний і плодове яйце ще не доступне для огляду, може знадобитися додаткова здача крові для лабораторних аналізів.

It may require 6-12 months from you, instead of 4, to conceive.
Щоб зачати, вам може знадобитися 6-12 місяців замість чотирьох.

Depending on the sector in which the company operates, it may require supplies of natural gas, essential to its operations or to some of its processes.
В залежності від галузі підприємства, необхідним може бути постачання природного газу, потрібного для його роботи або необхідного у деяких процесах.

It may require glue with very high adhesive capacity(adhesion) to stick metalized, laminated or plastic labels.
Може знадобитися клей з дуже високими клейкими здібностями(адгезію) для маркування металізованої, ламінованої або пластикової етикетки.

Depending on the fibroma complexity, it can be dissolved on its own or it may require a surgery or administration of the drug, which is degrading the hyaluronic acid.
Залежно від складності фіброма може розсмоктатися самостійно, або може знадобитися хірургічне втручання або введення препарату, що руйнує гіалуронову кислоту.

Similarly it may require that it be given reasonable advance notice of the time, date and place of the taking of the evidence;
Таким же чином він може вимагати отримання завчасного повідомлення про час, дату та місце отримання доказів;

In some cases, it may require rethinking the entire design.
У ряді випадків може знадобитися перевстановлення всієї програми.

It may require confirmation document, eg, statement of operations on the bank account or accounts for the purchase of goods and services by a substantial amount.
Може знадобитися підтверджуючий документ, наприклад, виписка операцій по банківському рахунку або рахунку на придбання товарів і послуг на значну суму.

At this stage, it may require high doses of medications to control the disease and prevent organ damage.
На цій стадії, можуть знадобитися високі дози ліків, щоб контролювати захворювання і запобігти пошкодженню органів.

In this connection, it may require valuable security or guarantees, particularly in the case of debts owed by reassurers.
В цьому зв'язку, вона може вимагати цінного забезпечен­ня або гарантії, особливо щодо боргів перестраховиків.

In this connection, it may require valuable security or guarantees, particularly in the case of debts owed by reinsurers.
У цьому зв'язку вона може вимагати надання цінного забезпечення або гарантії, зокрема у випадку боргів перестрахувальників.

While it may require some extra installation steps to get it exactly the way you want it, the quality of the program is worth it in the end.
Хоча це може знадобитися деякі додаткові установки кроки, щоб отримати це саме так як ви хочете його, якість програми стоїть в кінці.