Приклади вживання It peaked Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It peaked at No.152 on the Billboard 200.
The score spent 18 weeks on the US Billboard 200, where it peaked at number 12.
Платівка пробула вісімнадцять тижнів на Billboard 200 в США, де вона досягла піку на дванадцятому місці.On August 9, 2003, it peaked at 45 on the Billboard Hot 100.
The score spent eighteen weeks on the US Billboard 200, where it peaked at number twelve.
Платівка пробула вісімнадцять тижнів на Billboard 200 в США, де вона досягла піку на дванадцятому місці.It peaked on the UK Albums Chart at No. 38 in June 2003.[3].
Він досяг у UK Albums Chart номеру 38 у червні 2003 року.[3].Пісня була випущена як сингл влітку 1982 року в США, Канаді та Польщі, де посіла 60,5 і 6 у чартах відповідно.It peaked in September and then started falling in accordance with the seasonal trend.
Він досяг свого піку у вересні, а потім почав падати відповідно до сезонних тенденцій.The film's classic theme song was rendered by Shirley Bassey andwas the first Bond theme to crack the top ten in the charts(it peaked at 8).
Класична пісня фільму була представлена Ширлі Бассі і булапершою темою Бонда, щоб розбити десять найкращих у графіках(це пік в номінації 8).It peaked in September and then started falling in accordance with the seasonal trend.
Воно досягло свого піку у вересні, а потім почало падати, відповідно до сезонних тенденцій.Following the twin successes of Blood on the Tracks and Desire,Street-Legal was another gold record for Dylan, but it peaked at only 11 on the US Billboard charts, making it his first studio album to miss the US Top 10 since 1964.
Після успішних альбомів«Blood on the Tracks» та«Desire»,«Street-Legal» став ще одинзолотим записом для Ділана, але досяг лише № 11 у US Billboard charts, що зробило дану роботу першою із 1964 року, яка не потрапила у US Top 10.It peaked at 3 on the Billboard charts and earned gold record status within three months of its release.
Він досяг 3 місця в топі Billboard і отримав статус золотого через три місяці після виходу.The inflation-adjusted property price index in 23 countries, calculated by the Federal Reserve Bank of Dallas, rose 1.8% in the third quarter of 2019 compared to a year earlier,while in 2016 it peaked at 4.3%, according to Oxford Economics.
Скоригований з урахуванням інфляції індекс цін на нерухомість в 23 країнах, який розраховує Федеральний резервний банк Далласа, виріс на 1,8% в третьому кварталі 2019 року в порівнянні з роком раніше,тоді як в 2016 році він досяг пікового значення в 4,3%, за даними Oxford Economics.It peaked at number four in the US and number thirteen in the UK, and received a three-time multi-platinum certification by RIAA.
Він досяг номера чотири у США і тринадцять у Великій Британії, і отримав триразовий мульти-платиновий сертифікат RIAA.The first Queen song written by Taylor to be released as a single(albeit in selected countries, including the US and Australia,but not the UK),"Calling All Girls" failed to create much of an impact on the charts where it peaked at 60 in the US and 33 in Canada, despite its music video based on the GeorgeLucas film THX1138.
Перша пісня«Queen», написана Роджером Тейлором, яка була випущена як сингл(хоча й у деяких країнах, включаючи США та Австралію, алене Велику Британію),«Calling All Girls» не змогла істотно вплинути на чарти, у яких вона досягла максимальної в США 60-ої позиції і 33-ої в Канаді, незважаючи на своє музичне відео на основі фільму Джорджа Лукаса«THX 1138».It peaked at magnitude 4.6 in 1976, then dropped quickly to magnitude 4.9 by 1979, then oscillated between magnitudes 4.75 and 4.85 for the next decade.
У 1976 році її яскравість досягла максимуму+4, 6, потім швидко зменшилась до+4, 9 до 1979 року, а протягом наступного десятиліття коливалась між величинами+4, 75 і+4, 85.The first Queen song written by Taylor to be released as a single(albeit in selected countries, including the US and Australia, but not the UK),"Calling All Girls" failed tocreate much of an impact on the charts where it peaked at 60 in the US and 33 in Canada, despite its music video based on the GeorgeLucas film THX1138.
Перша пісня«Queen», написана Роджером Тейлором, яка була випущена як сингл(хоча й у деяких країнах, включаючи США та Австралію, але не Велику Британію),«Calling All Girls» не мала істотногоуспіху в чартах, де вона досягла максимальної 60-ї позиції в США і 33-ї в Канаді, незважаючи на знятий до While charting well everywhere else, it peaked at No. 42 in the US and has been played on radios mostly in New England(similar to their first single"Keep Yourself Alive").
У той час як пісня скрізь добре відзначилась у чартах, в США вона досягла №42 і грала на радіо в основному в Новій Англії(за аналогією з першим синглом гурту«Keep Yourself Alive»).The first Roger Taylor song(however with Mercury on vocals) to be released as a single(albeit in selected countries, including the US and Australia, but not the UK),"Calling All Girls" failed tocreate much of an impact on the charts where it peaked at 60 in the US and 33 in Canada, despite its music video based on the George Lucas film THX 1138.
Перша пісня«Queen», написана Роджером Тейлором, яка була випущена як сингл(хоча й у деяких країнах, включаючи США та Австралію, але не Велику Британію),«Calling All Girls» не мала істотного успіху в чартах,де вона досягла максимальної 60-ої позиції в США і 33-ої в Канаді, незважаючи на знятий до The decay of the waveform after it peaked was consistent with the damped oscillations of a black hole relaxing to a final merged configuration.[1] Although the inspiral motion of compact binaries can be described well from post-Newtonian calculations,[39] the strong gravitational field merger stage can only be solved in full generality by large-scale numerical relativity simulations.[40][41].
Розпад хвилі, після він досяг узгоджується з згасаючих коливань чорної діри спокійного до кінцевої об'єднаної конфігурації.[1] Хоча Inspiral рух компактних подвійних можуть бути описані також з постньютоновскіх розрахунків,[39] сильний етап гравітаційне поле злиття може бути вирішена тільки в повній спільності великомасштабних чисельну відносності моделювання.[40][41].The first Roger Taylor song(with Freddie Mercury on vocals) to be released as a single(albeit in selected countries, including the United Statesand Australia, but not the United Kingdom),"Calling All Girls" failed to create much of an impact on the charts where it peaked at 60 in the U.S., despite having an entertaining music video based on the George Lucas film THX 1138.
Перша пісня«Queen», написана Роджером Тейлором, яка була випущена як сингл(хоча й у деяких країнах, включаючи США та Австралію, алене Велику Британію),«Calling All Girls» не змогла істотно вплинути на чарти, у яких вона досягла максимальної в США 60-ої позиції і 33-ої в Канаді, незважаючи на своє музичне відео на основі фільму Джорджа Лукаса«THX 1138».It peaks this year on the night of 17 and morning of 18.
Він досягає максимуму в цьому році вночі 17-го і вранці 18-го.It peaks in early adolescence.
Пік її припадає на ранню підлітковість.It peaks this year on the night of 13 and morning of 14.
It peaks this year on the night of July 27 and morning of July 28.
Він досягає максимуму в цьому році вночі 28 липня та зранку 29 липня.It peaks this year on the night of October 21 and the morning of October 22.
Він досягає максимуму в цьому році в ніч на 21 жовтня і на ранок 22 жовтня.Your fertility begins to increase on day 10, then it peaks on day 14, and drops back down within a day or two.
Фертильність починає збільшуватися на 10-й день, потім вона досягає максимуму на 14-й день і падає протягом дня або двох.This year it peaks on the night of August 12 and the morning of August 13.
Він досягає максимуму в цьому році в ніч на 12 серпня і на ранок 13 серпня.
