Що таке IT QUICKLY BECAME CLEAR Українською - Українська переклад

[it 'kwikli bi'keim kliər]
[it 'kwikli bi'keim kliər]
швидко стало зрозуміло
it quickly became clear
швидко з'ясувалося
it quickly became clear
відразу стало ясно
швидко стало ясно

Приклади вживання It quickly became clear Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And it quickly became clear that this was a success.
І швидко стало зрозуміло, що це успіх.
According to his own account of the meeting,“it quickly became clear that she had no meaningful information.”.
Зустрічі з нею"швидко з'ясувалося, що вона не мала значимої інформації».
It quickly became clear that was going to be impossible.".
Стало ясно, що далі йти неможливо».
Originally, a chrome lamp was purchased, but it quickly became clear that it did not fit.
Спочатку був придбаний хромований світильник, проте швидко стало зрозуміло, що він не підходить.
It quickly became clear that the young man was mentally unstable.
Рано стало ясно, що молодий король не зовсім здоровий психічно.
When AMD's R5 2400G launched in mid-February, it quickly became clear that Intel had a formidable new competitor on the market.
Коли в середині лютого було запущено AMD R5 2400G, швидко стало ясно, що у Intel з'явився грізний новий конкурент на ринку.
It quickly became clear that this path is not economically viable.
Швидко стало зрозуміло, що цей шлях економічно безперспективний.
Initially the module with a double-barreled breech-loading mortar of calibre of120 mm was designed by the Swedish-Finnish company Patria Hägglunds for installation on the Swedish boats, but it quickly became clear that for existi….
Спочатку ця 120-мм двоствольна казнозарядна мінометна установка розроблялася спільнимшведсько-фінським підприємством Patria Hägglunds для установки на шведських катерах, але швидко з'ясувалося, що для існуючих кораблів вона завелика.
It quickly became clear that she had no meaningful information,” he said.
Стало стало ясно, що у неї немає важливої інформації»,- сказав він.
Initially the module with a double-barreled breech-loading mortar of calibre of 120 mm was designed by the swedish-finnish companypatria hägglunds for installation on the swedish boats, but it quickly became clear that for existing boats it's a little large.
Спочатку ця 120-мм двоствольна казнозарядна мінометна установка розроблялася спільнимшведсько-фінським підприємством Patria Hägglunds для установки на шведських катерах, але швидко з'ясувалося, що для існуючих кораблів вона завелика.
It quickly became clear to us that we still want to stay a second year on the island.
Я ясно дав зрозуміти, що хочу залишитися ще на рік в"Інтері".
Such was the positive feedback from visitors,local residents and businesses following the wonderful event in 2016, it quickly became clear to us that keeping the event fresh and exciting to watch and be involved with is key to its success going forward.
Такою була позитивний зворотний зв'язок від відвідувачів,місцеві жителі і підприємства після чудесного події в 2016, це швидко стало ясно, що збереження події свіжої та цікавої, щоб спостерігати і брати участь з є ключем до успіху в майбутньому.
It quickly became clear that she had no meaningful information," Trump said.
Було швидко зрозуміло, що у неї немає значущої інформації»,- твердить син Трампа.
It quickly became clear that she had no meaningful information," Trump Jr. has said.
Швидко стало зрозуміло, що у неї немає значущої інформації",- заявив Трамп-молодший.
It quickly became clear that she had no meaningful information," Trump Jr. told the Times.
Швидко стало зрозуміло, що у неї немає значущої інформації",- заявив Трамп-молодший.
It quickly became clear that the fire from hand weapons in an air battle was practically useless.
Швидко з'ясувалося, що вогонь з ручної зброї в повітряному бою практично даремний.
It quickly became clear that she had no meaningful information,” Trump Jr. said in his statement.
Швидко стало зрозуміло, що у неї немає значущої інформації",- заявив Трамп-молодший.
However, it quickly became clear that such a powerful radiation would be fatal to the pilot.
Однак швидко стало ясно, що таке потужне випромінювання стане смертельним для пілота.
It quickly became clear that she had no meaningful information,” Trump Jr. said in his statement.
Відразу стало ясно, що вона не має значимої інформації»,- сказав Трамп-молодший у своїй недільній заяві.
It quickly became clear that the importance of dreadlocks also plays an important role in the choice of head cover.
Незабаром стало зрозуміло, що важливість дідків також відіграє велику роль у виборі головних уборів.
It quickly became clear that the greatest potential of such a project among young audiences using mobile devices.
Швидко стало зрозуміло, що найбільший потенціал у такого проекту- серед молодіжної аудиторії мобільних пристроїв.
It quickly became clear that Dallmeier will not be able to join in the struggle for gold, but Dorin habert to the finish pressed a Norwegian.
Дуже швидко стало ясно, що Дальмайєр не зможе включитися в боротьбу за золото, а ось Дорен-Абер до самого фінішу пресингувала норвежку.
It quickly became clear that I wouldn't be coming home because my personal data somehow got into the internet and were published on one of the pro-separatist websites.
Одразу стало зрозуміло, що додому вже не повернуся, тому що мої особисті дані якимось чином потрапили в мережу і були опубліковані на одному з сепаратистських сайтів.
It quickly became clear the entire disclosure process was unusual, to put it mildly, and there's good reason to think the entire affair was orchestrated by a firm hoping to make a quick buck shorting AMD stock.
Швидко стало зрозуміло, що весь процес розкриття інформації був незвичним, м'яко кажучи, і є підстави думати, що вся ця справа була організована фірмою, яка сподівається зробити швидке скорочення запасів AMD.
However, it quickly became clear that the creativity and potential of our employees enabled realization of much more complicated projects, so soon we started the production of machines with a much greater technical advancement, exceptional performance and speed.
Однак швидко з'ясувалося, що креативність та потенціал співробітників і обладнання дозволяють вирішувати більш складні проекти, тому незабаром було розпочато виробництво машин із значно більшим технічним прогресом, винятковою продуктивністю та швидкістю.
It quickly becomes clear that everyone has secrets.
Поступово стає ясно, що у кожного свій секрет.
Even ifRossiya 1's report is at first glance about Canada, it quickly becomes clear that the main aim is to talk about Ukraine.
Навіть якщо на перший погляд здається, що сюжет каналу«Россия 1» стосується Канади, незабаром стає зрозуміло, що основна його мета- Україна.
It quickly becomes clear that strong muscles are safe, a well defined body that you can shape and that you can find self-confidence increased all by yourself and automatically.
Швидко стає зрозуміло, що сильні м'язи безпечні, чітко визначені тіла, які ви можете формувати, і ви можете знайти впевненість у собі самостійно і автоматично збільшуватися.
Результати: 28, Час: 0.05

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська