Що таке IT SOUNDS TOO Українською - Українська переклад

• це звучить занадто
• звучить надто

Приклади вживання It sounds too Англійська мовою та їх переклад на Українською

It sounds too difficult!
Це звучить доволі складно!

But many people don't believe this is true because it sounds too simple.
Багато ігнорують цей факт, тому що це звучить занадто просто.

It sounds too simple to be useful.
Це здається занадто простим, щоб бути ефективним.

Given all that information, do you think it sounds too good to be true?
Чи не здається вам, що вся ця інформація звучить занадто добре, щоб бути правдою?

If it sounds too simple, don't worry.
Якщо це звучить занадто честолюбно, не хвилюйтеся.

However, according to a recent study, for Mars it sounds too good to be true.
Проте, згідно останнім дослідженням, для Марса це звучить занадто добре, щоб бути правдою.

It sounds too fabulous to be true, but it's real.
Звучить надто казково, але він реальний.

Keep in mind that if it sounds too good to be true, it probably is.
Пам'ятайте, що якщо це звучить занадто добре щоб бути правдою, це ймовірно.

It sounds too fake to be true, right?
Звучить занадто нереально, щоб бути правдою, чи не так?

Remember, the whole"if it sounds too good to be true" idea still stands!
Пам'ятайте, що в цілому“, якщо це звучить занадто добре, щоб бути правдою” ідея досі стоїть!

It sounds too good to be true, isn't it?.
Звучить надто добре, щоб бути правдою, чи не так?

Keep in mind, the entire“if it sounds too good to be true” idea nonetheless stands!
Пам'ятайте, що в цілому“, якщо це звучить занадто добре, щоб бути правдою” ідея досі стоїть!

It sounds too ridiculous to be true, doesn't it?.
Звучить занадто нереально, щоб бути правдою, чи не так?

Yeah, but you always say if it sounds too good to be true, it probably is.
Так, але ти завжди казав:"Якщо це звучить дуже добре щоб бути правдою, це ймовірно є.".

If it sounds too easy, that's because it is.
Якщо ідея звучить занадто просто, то тому що так воно і є.

Remember, use your own judgment, and if it sounds too good to be true, then it probably is.
Подумайте до вашої власної особистості, якщо це звучить занадто добре, щоб бути правдою, це ймовірно.

If it sounds too good to be true, normally it is.
Якщо це звучить занадто добре, щоб бути правдою, то це зазвичай.

Generally when it comes to investing, if it sounds too good to be true, it probably is.
В основному, коли справа доходить до справи, якщо це звучить занадто добре, щоб бути правдою, то це ймовірно.

If it sounds too good to be true, it probably is.”.
Якщо це звучить занадто добре, щоб бути правдою, це ймовірно".

But there is still plenty of truth to the old saying,"If it sounds too good to be true, it probably is!"!
Але до старої думки ще є багато істини:«Якщо це звучить занадто добре, щоб бути правдою, це, мабуть, є!

It sounds too difficult? Here is an example of successful application of the formula.
Звучить занадто складно? Ось вам приклад вдалого застосування формули.

Use your common sense, if it sounds too good to be true it probably is.
Подумайте до вашої власної особистості, якщо це звучить занадто добре, щоб бути правдою, це ймовірно.

It sounds too good to be true- and according to most experts that really is the case.
Це звучить занадто добре, щоб бути вірно- і на думку більшості експертів, що дійсно це так.

It doesn't seem to matter how much we are told"if it sounds too good to be true, it probably is", many of us still fall prey to the quick buck hustlers and scam artists.
Це, здається, не має значення, скільки нам кажуть,“Якщо це звучить занадто добре, щоб бути правдою, це ймовірно”, багато хто з нас все ще стають жертвами швидкої ділки долар і шахраї.

It sounds too simple to be effective, but science confirms numerous benefits of high intensity interval training.
Це звучить занадто просто, щоб бути ефективними, але наука підтверджує численні переваги з високою інтенсивністю тренування інтервалу.

Remember, if it sounds too good to be true, it probably is.
Пам'ятайте, що якщо це звучить занадто добре щоб бути правдою, це ймовірно.

It sounds too simple I know but one of the very first things an insurance company looks at when giving you a quote is your driving record.
Це звучить занадто просто, але я знаю, одна з перших речей, страхової компанії, коли дивиться на даючи вам цитата запису водіння.

He added:“If it sounds too good to be true, it probably is.”.
Він додав:"якщо це звучить занадто добре, щоб бути правдою, це ймовірно".

I know it sounds too romantic for a man and resembles the final scenes of Hollywood movies or romance novels- but it's true….
Я знаю, звучить занадто романтично для чоловіка і нагадує фінальні сцени голлівудських кінофільмів або жіночих романів- але це правда….

Another says,“if it sounds too good to be true, it probably is.”.
Він додав:"якщо це звучить занадто добре, щоб бути правдою, це ймовірно".