Що таке IT WOULD TAKE YOU Українською - Українська переклад

• вам знадобиться
• вам би було потрібно
• вам би треба було
• вам знадобилося б

Приклади вживання It would take you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then it would take you back home.
Він доставить тебе додому.

If you were to drive from Earth to Mars at 60 mph, it would take you 271 years and 221 days.
Якби ви їхали зі швидкістю 100 км на годину, щоб дістатися від Землі до Марса, вам би знадобився 271 рік і 221 день.

It would take you 4000 years to flick a light switch on and off that many times.
Вам би треба було 4,000 років на те, щоб включити і виключити світло стільки разів.

Now consider how long it would take you to spend $1 trillion dollars?
А тепер порахуйте, скільки часу потрібно вам, щоб заробити$17000 чи$31000?

It would take you roughly half a year it would take half a year to go around the Sun, at the speed of a jet liner.
Нам знадобилося б приблизно півроку, півроку, щоб облетіти Сонце зі швидкістю реактивного літака.

That means that if you could travel at the speed of light, it would take you 4.2 years to get to this star!
Тож, навіть, якщо ми могли б подорожувати зі швидкістю світла, нам знадобилося би 4, 2 року, щоби туди дістатися!

So it would take you over one and a half years to save just one month's worth of expenses.
Таким чином, вам буде потрібно більше півтора років, щоб заощадити лише один місяць витрат.

Australia is home to the over 10,000 beaches and if you were to visit a new one everyday it would take you 27 years!
Пляжі в Австралії також варті уваги і їх тут без ліку, якби відвідувати кожного дня інший, на це б знадобилось 27 років!

At a 20% savings rate, it would take you just four months to save a month's worth of expenses.
За 20% -ої норми накопичення вам знадобиться всього чотири місяці, щоб заощадити місячні витрати.

If you dug a hole straight down through the Earth and jumped in, it would take you 42 minutes to reach the other side.
Якщо Ви просвердліть Землю наскрізь і стрибніть в отвір, Вам знадобиться всього 42 хвилини, щоб опинитися на іншій стороні.

In the past it would take you weeks, if not months, to identify how Iranian activists connect to each other.
У минулому знадобилися б тижні, якщо не місяці, щоб виявити, як іранські активісти зв'язуються один з одним.

If you drilled a tunnel straight through the Earth and jumped in it would take you about 42 minutes to get to the other side.
Якщо Ви просвердліть Землю наскрізь і стрибніть в отвір, Вам знадобиться всього 42 хвилини, щоб опинитися на іншій стороні.

It would take you a few minutes to set up a new account and to receive an access to the database of local ladies.
Він буде вважати вас кілька хвилин, щоб створити новий обліковий запис і отримати доступ до бази даних місцевої дами.

If you spend one dollar every second, it would take you 32,000 years to spend one trillion dollars.
Якщо ви прямо зараз почнете витрачати по одному долару кожну секунду, вам знадобиться 31000 років, щоб витратити 1 трильйон доларів.

All of your core classes are offered in 7 1/2 week formats, so you can get twice the amount of coursework done in the same amount of time it would take you to complete one class at some other colleges.
Всі ваші основні класи пропонуються в 7 1/2 тижні форматів, так що ви можете отримати в два рази більше курсових робіт зроблено в тій же кількості часу, який буде потрібно вам, щоб завершити один клас в деяких інших коледжів.

If you could drive to the moon by car, it would take you about 6 months to get there at 62 miles per hour.
Якщо ви могли б їхати до Місяця на автомобілі, вам знадобилося б 6 місяців, щоб дістатися туди при швидкості 100км на годину.

If right this moment you went out and started spending one dollar every single second, it would take you more than 31,000 years to spend $1 trillion.
Якщо ви прямо зараз почнете витрачати по одному долару кожну секунду, вам знадобиться 31000 років, щоб витратити 1 трильйон доларів.

If you could drive to the moon like you do on the road, it would take you about six full months to get there at an average speed of 60 miles per hour.
Якщо ви могли б їхати до Місяця на автомобілі, вам знадобилося б 6 місяців, щоб дістатися туди при швидкості 100км на годину.

It is said that the company makes so many different beverages that if you drank one each day, it would take you more than nine years to try them all.
Компанія Coca-Cola робить стільки різних продуктів, що якби ви пробували по одному в день, вам би було потрібно більш як 9 років, щоб перепробувати все.

If you spent a minute on each piece of art here, it would take you two months to get through the entire collection.
Якщо б Ви витратили всього одну хвилину на кожний художній твір тут, то Вам знадобилися б два місяці, щоб пройти через всю колекцію Лувру.

There are so many Coke products that if you drank one per day, it would take you more than nine years to try them all.
Компанія Coca-Cola робить стільки різних продуктів, що якби ви пробували по одному в день, вам би було потрібно більш як 9 років, щоб перепробувати все.

If you drilled a tunnel straight through the Earth and jumped in it would take you about 42 minutes to get to the other side.
Якщо просвердлити тунель крізь Землю, а після цього стрибнути в нього, то вам знадобиться близько 42 хвилин, щоб дістатись до іншої сторони.

If you drilled a tunnel straight through the Earth and jumped in, it would take you exactly 42 minutes and 12 seconds to get to the other side.
Якщо пробурити тунель крізь Землю і стрибнути всередину, вам буде потрібно рівно 42 хвилини і 12 секунд, щоб досягти іншого кінця.

If you spent one dollar every single second of every single day, it would take you over 31,000 years to spend one trillion dollars.
Якщо ви прямо зараз почнете витрачати по одному долару кожну секунду, вам знадобиться 31000 років, щоб витратити 1 трильйон доларів.

But if you were to drill a tunnel straight through the Earth and jump in, it would take you exactly 42 minutes and 12 seconds to get to the other side.
Якщо пробурити тунель крізь Землю і стрибнути всередину, вам буде потрібно рівно 42 хвилини і 12 секунд, щоб досягти іншого кінця.

Coke makes so many different beverages that if you drank one per day, it would take you more than nine years to try them all.
Компанія Coca-Cola робить стільки різних продуктів, що якби ви пробували по одному в день, вам би було потрібно більш як 9 років, щоб перепробувати все.

The Coca-Cola Company makes 500 different beverage brands that if you drank one per day, it would take you more than nine years to try them all.
Портфоліо компанії Coca-Cola налічує понад 3,500 напоїв(і 500 брендів), тому якщо ви будете куштувати один із них в день- вам знадобиться 9 років, щоб спробувати всі напої.

So if you were to travel at the speed of a bullet, speed of a bullet, or the speed of a jet liner, 1000km/h it would take you 40 hours to circumnavigate the Earth 40 hours to go around the Earth.
Якби ви рухалися зі швидкістю кулі, або реактивного літака, тобто 1000 км/год, вам би знадобилося 40 годин, щоб облетіти навколо Землі. 40 годин, щоб облетіти Землю.