Що таке ITS MARKET VALUE Українською - Українська переклад

• його ринкової вартості
• його ринковою вартістю
• його ринкова вартість

Приклади вживання Its market value Англійська мовою та їх переклад на Українською

The gap between the gas price for the population and its market value grows again.
Різниця між ціною на газ для населення та його ринковою вартістю знову збільшується.

Today, this machine is valuable because its market value is gradually creeping up and hardly ever in the future will decline.
Сьогодні ж ця машина цінна тим, що її ринкова вартість поступово повзе вгору і навряд чи коли в майбутньому буде знижуватися.

Property price is equivalent to the valuation that makes the state and is at least 30% off its market value.
Ціна об'єкта еквівалентно оцінці, що робить держава і щонайменше 30% від його ринкової вартості.

Depends on the profitability of the organization, its market value and the stable development in the future.
Від цього залежить прибутковість організації, її ринкова вартість і стабільний розвиток у майбутньому.

Due to the crisis(the consequences of which are gradually leveled) real estate is sold at about 40% cheaper than its market value.
Через кризу(наслідки якої поступово нівелюються) нерухомість продається приблизно на 40% дешевше своєї ринкової вартості.

The popularity of the brand, can be measured by its market value, which is only for the stated evaluation becomes more$ 50 million.
Про популярність марки, можна судити з її ринкової вартості, яка тільки за заявленою оцінкою становила понад50 мільйонів доларів.

The hoard has been declared official Treasure and experts from the British Museum have assessed its market value at £62,000.
Монети були оголошені офіційним скарбом, і експерти з Британського музею оцінили їх ринкову вартість у 62 000 фунтів стерлінгів.

By 2025, its market value will grow further by 55 per cent, therefore holding infinite business opportunities for the automotive aftermarket.
До 2025 р. його ринкова вартість може зрости навіть на 55%, а отже, має величезні можливості для розвитку цієї сфери бізнесу.

The control package"Bashneft"(50,08%) was estimated at 300 billion rubles, its market value today- 240 billion rubles.
Контрольний пакет«Башнефть»(50,08%) оцінювався в 300 млрд рублів, його ринкова вартість на сьогодні- 240 млрд рублів.

By 2025, its market value will even grow by 55 percent[3], and therefore holds infinite business opportunities for the automotive aftermarket.
До 2025 р. його ринкова вартість може зрости навіть на 55%, а отже, має величезні можливості для розвитку цієї сфери бізнесу.

The appraisal service is free, so every client can optionally evaluate the accessory and find out its market value for further sale.
Послуга оцінки- безкоштовна, тому кожен клієнт може за бажанням оцінити аксесуар і дізнатися його ринкову вартість для подальшого продажу.

The most recent count put its market value at $16 billion(with potential to rise to $20 soon), against the latter's $2.7 billion.
За останнім обчисленням її ринкова вартість складає$16 мільярдів(із потенційним зростанням до$20 найближчим часом), у порівнянні із$2. 7 мільярдів Regus.

Property, for example, is a non-liquid investment because it takes quite a while to sell unless it is sold for less than its market value.
Нерухомість, наприклад, є неліквідною інвестицією, оскільки її продаж займе багато часу, якщо вона не продається нижче ринкової вартості.

Two, this network and therefore bitcoin only obtained its market value through real-time testing in a market environment.
По-друге, ця мережа і, отже, біткойн одержали свою ринкову вартість лише з допомогою тестування в режимі реального часу в умовах ринкового середовища.

In the current economic conditions, intellectual capital plays a leading role in the creation of both the enterprise profit and its market value.
У сучасних економічних умовах інтелектуальний капітал відіграє одну з провідних ролей у створенні як прибутку підприємства, так і його ринкової вартості.

Differences between the investment value of an asset and its market value provide the motivation for buyers or sellers to enter the marketplace.
Відмінності між інвестиційною вартістю майна та його ринковою вартістю створюють для покупців або продавців мотивацію вийти на ринок.

In this case, for the site, under the terms of sale exclusively for the cultivation of grapes, it has been paid several times more than its market value.
При цьому за ділянку, за умовами продажу призначений виключно для вирощування винограду, було заплачено в кілька разів більшу за його ринкову вартість.

All information about the land is contained in its market value, this data should be, so to speak,“decoded”, but it is difficult to do this without the land market..
Вся інформація про землю міститься у її ринковій ціні, ці дані потрібно, так би мовити,«розшифрувати», але це складно зробити за відсутності ринку земель.

The Bank is not obliged to spend the money for repairs- this is just compensation for the fact that the pledge has lost its original properties, and its market value has fallen.
Банк не зобов'язаний витрачати ці гроші на ремонт- це лише компенсація за те, що застава втратив свої первинні властивості, і його ринкова вартість впала.

Swedbank has also lost around 40% of its market value since allegations surfaced that its Estonian branch processed suspect gross transactions of up to 20 billion euros a year from mostly Russian non-residents between 2010 and 2016.
Swedbank втратив близько 40% своєї ринкової вартості, оскільки з'явилися твердження, що його естонська філія обробляла підозрілі операції у розмірі до 20 мільярдів євро на рік з боку переважно нерезидентів Росії між 2010 та 2016 роками.

The person who lost or spoiled document from NNMBU, must replace it with a similar document, recognized the library as an equivalent or compensate its market value.
Який втратив або пошкодив документ з фонду ННМБУ, повинен замінити його аналогічним документом, визнаним бібліотекою рівноцінним, або відшкодувати його ринкову вартість.

Swedbank has lost around 40per cent of its market value since allegations surfaced that its Estonian branch processed suspect gross transactions of up to 20 billion euros a year from mostly Russian non-residents between 2010 and 2016.
Swedbank втратив близько 40% своєї ринкової вартості, оскільки з'явилися твердження, що його естонська філія обробляла підозрілі операції у розмірі до 20 мільярдів євро на рік з боку переважно нерезидентів Росії між 2010 та 2016 роками.

The apartment, which was acquired without interior is very profitable acquisition because it allows them to reduce the price of new housing on the purchase of 30% of its market value.
Квартира, яка була придбана без внутрішньої обробки, є досить вигідним придбанням, тому що дозволяє здешевити покупку нового житла на 30% від його ринкової вартості.

According to Ljungman, bringing the gas prices for the population in line with its market value in 2016"was a real breakthrough", but since then the gap between the gas price for the population and its market value has grown again.
За словами Люнгмана, у 2016 році приведення цін на газ для населення у відповідність до його ринкової вартості"було справжнім проривом", проте відтоді різниця між цінами на газ для населення та його ринковою вартістю знову збільшується.

This obligation cannot be altered or revoked under any circumstances(including force majeure) and can be incorporated in a tradeable paper, further increasing its market value.
Це зобов'язання не може бути зміненим або ігнорованим в разі будь-яких виправдань боржника(форс-мажор включно) і можуть бути включені в якості конвертованих паперів, з подальшим збільшенням їх ринкової вартості.

(a)if the asset's fair value is its market value, the only difference between the asset's fair value and its fair value less costs to sell is the direct incremental costs to dispose of the asset:.
Якщо справедлива вартість активу є його ринковою вартістю, тоді єдиною різницею між справедливою вартістю активу та його справедливою вартістю за вирахуванням витрат на продаж є прямі додаткові витрати на вибуття цього активу:.

This obligation cannot be altered or evaded under any possible debtor's defence(force majeure included) and can be incorporated as a tradable paper, further increasing its market value.
Це зобов'язання не може бути зміненим або ігнорованим в разі будь-яких виправдань боржника(форс-мажор включно) і можуть бути включені в якості конвертованих паперів, з подальшим збільшенням їх ринкової вартості.

You can introduce new types of funds depositing in the form of purchase of conditional precious metals that allow you to fix the price of your conditional gold, for example, at its market value, and when refunding deposits, get the money in proportion to the market value of the precious metal at the time of the deposit refund, plus obtaining guaranteed interest that should not be subject to any taxes.
Можна ввести нові види депонування коштів у вигляді покупки умовних дорогоцінних металів, які дозволяють зафіксувати ціну вашого умовного, наприклад, золота на рівні його ринкової вартості, і при поверненні вкладів отримати гроші пропорційно ринкової вартості дорогоцінного металу на момент повернення депозиту, плюс отримання гарантованих відсотків, які не повинні обкладатися ніякими податками.

By order of the Society with limited liability"Salans"(UK) to determine potential losses associated with the loss of property rights to the trademark for goods and services, MY FAMILY has worked to assess its market value.
На замовлення Товариства із обмеженою відповідальністю"Саланс"(Великобританія) з метою визначення можливих збитків, пов'язаних з втратою майнових прав на знак для товарів і послуг"Моя семья" проведено роботу з оцінки його ринкової вартості.

We saw in the last video that the contribution to GDP will just be this final product it will just be the fifty dollars worth of jeans and we know its value based on its market value, what people are willing to pay for it.
У попередньому відео ми бачили, що внеском до ВВП буде тілький цей кінцевий товар, тільки$50 вартості джинсів. Ми визначаємо їхню вартість на основі їхньої ринкової вартості, тобто, скільки люди готові за них заплатити.