Що таке ITS ONSET Українською - Українська переклад

• його початок
• її настання
• її наступ

Приклади вживання Its onset Англійська мовою та їх переклад на Українською

Suddenness of its onset.
Раптовість його настання.

Additional factors, including stressors at home, work, or school, are believed to be involved in its onset.
Мабуть додаткових факторів, можливо, підкреслює вдома, на роботі або в школі, беруть участь в його початок.

This is due to the fact that after the study, the likelihood of its onset is significantly increased due to the washing effect.
Це пов'язано з тим, що після дослідження істотно підвищується ймовірність її настання через промивання ефекту.

The risk of death is particularly great in the first 2 hours of its onset.
Ризик смерті особливо дуже великий у перші 2 години від його початку.

Observation during pregnancy should begin immediately after its onset, and it consists of the following research methods:.
Спостереження протягом вагітності має починатися відразу ж після її настання, і складається воно з наступних методів досліджень:.

Additional factors, possibly stresses at home, work, or school, are involved in its onset.
Мабуть додаткових факторів, можливо, підкреслює вдома, на роботі або в школі, беруть участь в його початок.

There are ways, which decrease the disease risk or postpone its onset- they can be boring, trivial and time-consuming but they work.
Є способи, які знижують ризик розвитку хвороби або відсувають її початок, вони можуть бути нудними, банальними й трудомісткими, проте вони дають результати.

The exact cause is not clear, but genetic and environmental factors likely play a role in its onset.
Точна причина цього стану не ясна, однак, як відомо, генетичні та екологічні фактори відіграють певну роль у його прояві.

Regardless of the fact that a lot of information is available about this disease, the majority of people continue to view its onset irresponsibly, only visiting a dentist when they are afflicted by a powerful toothache or when their teeth begin to collapse.
Не дивлячись на велику кількість різноманітної інформації про це захворювання, люди продовжують байдуже ставитися до його проявів, відвідуючи стоматолога лише, коли виникає нестерпний зубний біль або зуб починає руйнуватися.

Acne vulgaris is a disorder of the pilosebaceous unit in which the androgens contribute to its onset and persistence.
Вугільна вугрі є розладом пилозбитової одиниці, в якій андрогени сприяють його настання та наполегливості.

Thus the Russian aggressor will lose the initiative and the surprise effect, even before its onset, its part deployed in the occupied territory of Donbass will suffer losses from air, missile and artillery strikes of AFU, and when they did go on the offensive, they will encounter a powerful and mobilized group APU in the degree of combat readiness“FULL”.
Таким чином, російський агресор позбудеться ініціативи і ефекту раптовості, ще до початку свого наступу, його частини розгорнуті на окупованій території Донбасу зазнають втрат від авіа, ракетних і артилерійських ударів ЗСУ, а коли вони все таки підуть у наступ, їх зустріне потужна і відмобілізоване угруповання ЗСУ що знаходиться в ступені боєготовності«ПОВНА».

Take the course of the English Revolution from its onset in 1642.
Хід Анґлійської революції з її вибухом 1642 року.

If the stomach is susceptible to diabetes mellitus( photo below), it can be a harbinger of lipodystrophy, which is very serious and needs to be tried to prevent its onset.
Якщо болить живіт при цукровому діабеті(фото внизу), це може бути передвісником ліподистрофії, що дуже серйозно і потрібно спробувати запобігти її наступ.

The goal of this therapy is not to cure blindness, but to slow down or prevent its onset,” says Lanza.
Мета цієї терапії- не вилікувати сліпоту, а вповільнити її розвиток або ж узагалі попередити процес втрати зору»,- наголошує Ланза.

Secondly, this disease is characterized by a long course and leads to hypothyroidism after many years and decades from its onset.
По-друге, це захворювання характеризується тривалим перебігом і призводить до гіпотиреозу через багато років і десятиліття від його початку.

So, ischemic stroke, as a rule, is formed within 1,5-2 hours, however, in the case of embolism, its onset can be sharp, sudden.
Так, ішемічний інсульт, як правило, формується протягом 1,5-2 годин, проте в разі емболії початок його може бути різким, раптовим.

The literature indicates that 40% of all deaths of sick people occur as a result of medical decisions made by the physicians about the cessation of life either by refusing treatment or by drugs that accelerate its onset.
У літературі зазначається, що 40% всіх смертей хворих людей настає в результаті прийняття медиками рішень про припинення життя або шляхом відмови від лікування, або за допомогою ліків, що прискорюють її наступ.

A tumor is usually characterized by slow growth, with a tendency to stop during menopause(after its onset, they may even decrease).
Пухлина зазвичай характеризується повільним зростанням, з тенденцією до припинення під час менопаузи(після її настання вони можуть навіть зменшитися).

Diseases such as diabetes or hypertension, heart or hormonal problems, as well as tobacco and alcohol also contribute to its onset.
Такі захворювання, як цукровий діабет або гіпертонія, серцеві та гормональні проблеми, а також тютюн та алкоголь також сприяють його настання.

EUA has been monitoring the evolution of public funding to higher education institutions and the impact of the economic crisis on higher education systems in Europe since its onset in 2008 and has published several reports.
ЄАУ спостерігає за еволюцією громадського фінансування закладів вищої освіти та впливом економічної кризи на системи вищої освіти у Європі від початку у 2008 році та оприлюднила декілька звітів.

Recent research suggests that good health habits and mental stimulation may prevent dementia altogether or at least delay its onset.
Недавні дослідження показують, що звички здорового способу життя та розумова стимуляція можуть запобігти деменції взагалі або принаймні затримати її початок.

Therefore, the treatment of the OS proper should begin only after the underlying disease and the causes that triggered its onset are identified.
Тому лікування власне ОС має починатися тільки після того, як виявлено основне захворювання і причини, які спровокували його виникнення.

Dementia is a progressive disease that can start to develop 15-20 years before any symptoms appear, so identifying factors that might prevent its onset is important.
Деменція є прогресуючим захворюванням, яке може почати розвиватися за 15-20 років до появи будь-яких симптомів, тому важливо визначити чинники, які можуть запобігти її виникненню.

Experience has shown that trance states arising spontaneously during this breathing give a first glimpse of the upcoming major trance during hypnotic sessions and facilitate its onset if the patients were primary resistant.
Досвід показав, що трансові стани, що виникають спонтанно під час цього дихання(або його варіантів типу ребефинга), дають перше уявлення про майбутні транси під час основних гіпнотичних сеансів і полегшують його наступ при наявності первинного опору пацієнтів.

Integral parameters such as the general condition of animals, body weight, body weight gain, relative mass of internal organs, muscular strength, reflect the general functional state of experimental animals, allow assessing the presence and degree of intoxication, its onset time, and so on.
Інтегральні показники, такі як загальний стан тварин, маса тіла, динаміка приросту маси тіла, відносна маса внутрішніх органів, м'язова витривалість, відображають загальний функціональний стан експериментальних тварин, дають змогу оцінити наявність та ступінь інтоксикації, час її настання тощо.

Some diseases in the absence of treatment or its late onset can lead to infertility.
Деякі захворювання при відсутності лікування або його пізньому початку можуть привести до безпліддя.

Despite its sudden onset, gout develops when uric acids build up within your body for many years and reach unsustainable levels.
Незважаючи на його раптове початок подагри розвивається, коли сечової кислоти нарощувати всередині вашого тіла протягом багатьох років і дістатися до неприйнятних рівнів.