Що таке ITS ORIENTATION Українською - Українська переклад

• його орієнтація
• його спрямованість
• його орієнтацію
• його орієнтації

Приклади вживання Its orientation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The country changed its orientation….
Але країна змінить від цього свій курс….

Feature of the camp is its orientation- travel, Maritime adventure and formation of personal qualities.
Особливістю табору є його спрямованість- подорожі, морські пригоди і формування особистісних якостей.

Only a sphere casts a circular shadow regardless of its orientation.
Тільки сфера відкидає кругову тінь, незалежно від її орієнтації.

When Ukraine reversed its orientation from Russia to the West, Russia had to react.
Коли Україна змінила свою орієнтацію з Росії на Захід, Росія мусила якось відреагувати.

The direction in which each vector points determines its orientation.
Напрямок, в якому вказує кожен вектор, визначає його орієнтацію.

At that point, Kepler could no longer maintain its orientation to point at the same area over time.
У той момент Кеплер більше не міг зберегти свою орієнтацію, щоб вказувати на таку ж територію з часом.

The hidden nature of the impact(both the fact of the impact and its orientation).
Прихований характер впливу(як самого факту впливу, так і його напрямку);

The“Ante Mediam” team showed its orientation to the result, namely the ability to quickly solve the problem.
Команда ТОВ«Анте Медіам» показала свою орієнтацію на результат, а саме здатність швидко вирішувати завдання.

But in the local self-government there is its orientation and specificity.
Але у місцевому самоврядуванні є своя направленість і специфіка.

The development of industry, its orientation to European standards require modern, costly and qualified package.
Розвиток промисловості, її орієнтація на європейські стандарти вимагає сучасної, дорогою і якісної упаковки.

Without fuel, the observatory can not adjust its orientation in space.
Без палива обсерваторія не зможе коригувати свою орієнтацію в просторі.

Depending on the type of the restaurant, its orientation, qualification of the specialists, the chief may have other duties.
Залежно від типажу ресторану, його спрямованості, кваліфікації фахівців, у чіфа можуть з'являтися інші обов'язки.

When the focus is not on God, everything else loses its orientation.
Де погляд на Бога не є визначальним, всі інші речі втрачають свій напрямок.

Although Blender is a very robust tool, its orientation is to animation and not to CAD applied to Engineering,….
Хоча Blender- дуже надійний інструмент, його орієнтація на анімацію, а не на CAD, застосовану до Engineering,….

Attempt to learn about the history and form of NGC 5866 is a challenging task due to its orientation.
Спроба дізнатися про історію та форму NGC 5866 є складним завданням через її орієнтацію.

In memory of intentionality understood its orientation to the future, because it determines the future that will be fixed in memory.
Під інтенціональністю пам'яті розумілась спрямованість її в майбутнє, оскільки саме майбутнє визначає, що буде закріплено в пам'яті.

The University is proud to be thoroughly Mexican and, at the same time, to emphasize its orientation to international education.
Університет пишається тим, що є ретельно мексиканським, і водночас підкреслити свою орієнтацію на міжнародну освіту.

In the case of a mattress, the transformations alter its orientation in space(that's what changes) while maintaining its rigidity(that's the constraint).
Якщо йдеться про матрац, то трансформації змінюють його положення в просторі(це те, що змінюється), водночас підтримують його негнучкість(це обмеження).

The Fra Mauro world map is unusual, but typical of Fra Mauro's portolan charts, in that its orientation is with the south at the top.
Карта світу Фра-Мауро є незвичною, але типовою для портоланів Фра Мавро, оскільки її орієнтація спрямована у верхній частині на південь.

Its orientation, so that instead of appearing at the top of the window under the menu bar you can place it on the left, right or bottom of the window.
Її розташування, ви зможете замість розташування панелі у верхній частині вікна під панеллю меню розташувати її ліворуч, праворуч або в нижній частині вікна.

To better plant has taken root, it is necessary to keep its orientation to the cardinal points and dig up a seedling with a large lump of earth.
Щоб рослина краще прижилося, необхідно зберегти його орієнтацію по сторонах світла і викопувати саджанець з великою грудкою землі.

Some multi-point/ multi-touch systems can not only sense various different objects on them, but what object it is, where it is, and what its orientation is.
Деякі багатоточкові/ мультисенсорні системи можуть не тільки відчувати різні різні об'єкти на них, але який об'єкт він, де він знаходиться, і яка його орієнтація.

Thus, when an object with a gyroscope, begins to change its orientation, each of the beams changes the frequency depending on the angular velocity.
При цьому, коли об'єкт, на який встановлено гіроскоп, починає змінювати свою орієнтацію, кожен з променів змінює частоту в залежності від кутової швидкості руху.

Behind these unique teachings are teachings common to Hinduism that is reincarnation, karma, Maya, and a tendency to understand realism as being pantheistic in its orientation.
У цих ключових доктринах закладені вчення, спільні з індуїзмом, а саме: реінкарнація, карма, майя та тенденція сприймати реальність пантеїстичною в своїй орієнтації.

A load-measuring pin needs to be securely locked into position in order to fix its orientation with respect to its associated assembly.
Штифт для вимірювання навантаження повинен бути надійно зафіксований у положенні, щоб зафіксувати його орієнтацію стосовно відповідного з'єднання.

It will in particular ensure the compactness of the house, its orientation, the level of insulation of walls and woodwork, the airtightness at the choice of ventilation and heating system.
Особливу увагу буде приділено компактності будинку, його орієнтації, рівні ізоляції стін і столярних виробів, герметичності, вибору системи вентиляції та опалення.

The peculiarity of suggestions consists in the adoption of datacentric organisation of accounting process with its orientation on preventiveness of the decisions made.
Особливість пропозицій складається в прийнятті датацентричної організації облікового процесу при його орієнтації на превентивність прийнятих рішень.

Google Chrome OS difference from traditional operating systems is its orientation to work primarily with online services- so far this platform has not won wide popularity.
Відмінністю Google Chrome OS від традиційних операційних систем є її орієнтація на роботу, головним чином, з онлайн-сервісами, і досі ця платформа не завоювала широкої популярності.

Rapiscan 620DV image created in two perpendicular projections allows you to get a better idea about the contents of the scanned object regardless of its orientation in the X-ray system.
Створюване Rapiscan 620DV зображення в двох перпендикулярних проекціях дозволяє отримати більш повне уявлення про вміст об'єкту сканування незалежно від його орієнтації в рентгенівській системі.

An important generalized characteristic of any military collective is its orientation(purposefulness), which is a system of collective goals and tasks of the near and future prospects.
Важливою узагальненої характеристикою будь-якого військового колективу є його спрямованість(цілеспрямованість), яка являє собою систему колективних цілей і завдань найближчій і подальшої перспективи.