Що таке СВІЙ КУРС Англійською - Англійська переклад

• your course
• your route

Приклади вживання Свій курс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різко змінити свій курс.
To shift their course dramatically.

Суверенні держави мають право самим прокладати свій курс.
Sovereign nations have the right to chart their own course.

Отож, він опублікував свій курс онлайн.
So he put up his course online.

Судно було змушене змінити свій курс.
The ship is starting to change its direction.

Студенти можуть починати свій курс будь-який тиждень і на будь-якому рівні.
Students can start their course any week and at any level.

Ви завжди можете змінити свій курс.
You can always alter your route.

Університет дозволив Лорану закінчити свій курс швидше, ніж іншим студентам.
TUE allowed Laurent to complete her course faster than other students.

Ви завжди можете змінити свій курс.
You can always change your path.

Університет дозволив Лорану закінчити свій курс швидше, ніж іншим студентам.
The TUE has allowed Simons to complete his course faster than other students.

Ви завжди можете змінити свій курс.
You can always change your route.

Університет дозволив Лорану закінчити свій курс швидше, ніж іншим студентам.
The TUE has permitted Laurent to finish his course quicker than other students.

Суверенні держави мають право самим прокладати свій курс.
Sovereign countries have a right to determine their own path.

Протягом декількох років я навчав свій курс без книги;
For several years, I taught my course without a book;

Це ми радимо вам змінити свій курс на 15 градусів на південь, щоб уникнути небезпеки зіткнення.
Recommend you divert YOUR course 15 degrees South to avoid collision.

Один короткий звук-„Я змінюю свій курс управо";
One short blast to mean“I am altering my course to starboard”;

Це ми радимо вам змінити свій курс на 15 градусів на південь, щоб уникнути небезпеки зіткнення.
Recommend you divert YOUR course 15 degrees to South to avoid a collision.

Ви повинні бути в змозі показати, що ваша англійська мова є достатньо високим рівнем, щоб успішно займатися і закінчити свій курс в SOAS.
You must be able to show that your English is of a high enough standard to successfully engage with and complete your course at SOAS.

Це ми радимо вам змінити свій курс на 15 градусів на південь, щоб уникнути небезпеки зіткнення.
Recommend you divert YOUR course 15 degrees to the South to avoid a collision.

Ми радимо вам організувати страхування для медичного лікування, втрати особистого майна та втрати зборів, якщо вам доведеться скасувати свій курс.
We advise you to arrange insurance to cover medical treatment, loss of personal possessions and loss of fees, if you have to cancel your course.

Призначте свій курс своїм інтересам з вибором восьми інженерних районів.
Tailor your studies to your area of interest by choosing one of eight specializations.

Працюючи з Дженном та її командою, ви оберете свій курс і знайдете взаємно прийнятний час для проведення уроку кулінарії.
Working with Jenn and her team, you will select your course and find a mutually acceptable time to hold your cooking class.

Хоча я тільки почав свій курс, я з нетерпінням чекаю довгих і процвітаючих відносин з вашою організацією.
Althought I have only just begun your course, I'm looking forward to a long and prosperous relationship with your organization.

Зрозуміло, більшість студентів приїжджали, вивчали свій курс і прощалися з Радянським Союзом, а потім з Росією, якщо не назавжди, то дуже надовго.
Of course, most students came, studying your course and said goodbye to the Soviet Union and then with Russia if not forever, then for a long time.

Коли ви закінчите свій курс, член нашої кар'єри команда знайде ідеальну роботу для вас і організувати для вас інтерв'ю для участі.
When you finish your course, a member of our careers team will hunt for the perfect job for you and arrange interviews for you to attend.

Якщо вашого сімейного лікаря або фахівця в області психічного здоров'я вирішує припинити свій курс СІЗЗС, вони будуть поступово знижувати дозу протягом декількох тижнів.
If your GP or mental health specialist decides to stop your course of SSRIs, they will reduce the dose gradually over a few weeks.

Це означає, що, як тільки ви закінчите свій курс, роботодавці будуть знати, що у вас є необхідні навички для виконання цієї роботи.
This means that as soon as you finish your course, employers will know that you have the necessary skills to perform this job.

Студенти мають можливість вибрати режим, який ви хочете зробити свій курс і компанії можуть вибрати для використання в наш сервісний навчальний управління бонус обробити ваш кредит.
Students have the opportunity to select the mode you want to make your course and companies can choose to use our service management training bonus to process your credit.

Структура навчання дозволяє вам закінчити свій курс як повний робочий день онлайн-студента, або поєднати онлайн-навчання за сумісництвом із робочими зобов'язаннями.
The learning structure enables you to complete your course as a full-time online student, or combine online part-time studies with work commitments.