Що таке СВІЙ КРОК Англійською - Англійська переклад

• its move
• his step

Приклади вживання Свій крок Українська мовою та їх переклад на Англійською

І я зробив свій крок.
And i made my move.

Я відповідаю за кожен свій крок.
We are responsible for each of our steps.

І я зробив свій крок.
I have made my move.

Віддає перевагу ретельно планувати кожен свій крок.
It is much better to plan each your step.

Іран зробив свій крок.
Iran Makes its Move.

Повідомлення- як скоро вам необхідно зробити свій крок.
Notifications- how soon do you need to make your move.

Іран зробив свій крок.
Iran has made its move.

Вам потрібно буде продумувати свої дії, майже кожен свій крок.
You must organize almost every your actions.

І я зробив свій крок.
I have already made my step.

Гоголь пояснював свій крок як втеча від несподівано заволодів їм любовного почуття.
Gogol explained his step as an escape from the love feeling that had unexpectedly seized him.

Націоналісти свій крок зробили.
The Knights made their move.

Недарма Біблія перестерігає:«Наївний вірить кожному слову, а далекоглядний обмірковує кожен свій крок» Присл.
The Bible advises:"Anyone inexperienced puts faith in every word, but the shrewd one considers his steps.".

Діти зроблять свій крок до зірок.
The children will take their step to the stars.

Він наголосив на тому, що вважає свій крок правильним.
He pointed out that he considers his step correct.

Опозиція здійснила свій крок 27 червня 1930 року.
The opposition made its move on 27 June 1930.

Його біометричний датчик синхронізується з додатком, яке контролює і регулює свій крок і темп серед іншого.
Its biometric sensor is synced with an app which monitors and adjusts your stride and pace among other things.

Не просто ризикуйте, зробіть свій крок якомога швидше.
Do not just take your chances, make your move as soon as possible.

Саме тоді він спробує зробити свій крок і покаже вам, чого він дійсно хоче- коли ви крихкі і засмучені.
This is exactly when he would try to make his move and show you what he really wants- when you are fragile and upset.

А як би Путін визначив потрібний момент, щоб зробити свій крок, якби у нього був не дуже серйозний компромат?
So how would Putin determine the right time to make his move if he had mildly damaging kompromat?

Свій крок він пояснив тим, що під час виборів він обіцяв своїм виборцям європейський курс розвитку країни.
He explained his step by saying that during the elections he promised to voters the European course of development of the country.

Знайти кращі курси оглядових USMLE® і отримати дієві поради дослідження, щоб допомогти вам вивчити більш ефективно, передати свій крок 1, 2,& 3 Іспити, і отримати медичну ліцензію.
Find the Best USMLE® review courses and get actionable study tips to help you study more efficiently, pass your Step 1, 2,& 3 exams, and get your Medical License.

Липень, коли йдуть дійсно отримує в свій крок в Північній Ірландії, і кожен Orangeman потрапляє на вулиці на Славної 12th, щоб відсвяткувати протестантську перемогу в битві на річці Бойн.
July is when marching really gets into its stride in Northern Ireland, and every Orangeman hits the streets on the Glorious 12th to celebrate the Protestant victory at the Battle of the Boyne.

Знову в цьому контексті озвучують припущення, ніби Кремль попросив в Анкари підтримки в цьому питанні і закликав турецьку владу чинити тиск на Константинопольський патріархат, щоб змусити його переглянути свій крок.
Again, in this context, suggestions are being made that the Kremlin allegedly asked Ankara for support in this matter and called on the Turkish authorities to put pressure on the Patriarchate of Constantinople in order to force it to reconsider its move.

Австрія певною мірою повторила свій крок 1962-го(перший контракт на поставку газу з СРСР до Західної Європи в умовах холодної війни), підписавши в 2014 р. договір про будівництво"Південного потоку".
Austria in 2014 has partly repeated its step of 1962(first contract on gas supply from the USSR to Western Europe during cold war), having signed agreement on South Stream construction.

Трамп же, захищаючи свій крок, заявляв, що відведення стосується«лише 50 солдатів», а Пентагон казав, що військових США відвели з регіону«задля їхньої безпеки», але вони й далі залишаються в Сирії.
Defending his move, Trump said the withdrawal affected“only 50 soldiers,” while the Pentagon said the U.S. personnel were removed“to ensure their safety,” but that they were not being removed from Syria.

Плануйте свої кроки.
Plan out your steps.

Проаналізуйте свої кроки і своє дихання.
Consider your pace and breathing.

Вони роблять свої кроки.
They're doing their steps.

Ми це робимо щодня кожним своїм кроком.
We all do this every day, in our own ways.

Він прораховує свої кроки.
He sets up his moves.