Що таке THEIR STEPS Українською - Українська переклад

• свої кроки

Приклади вживання Their steps Англійська мовою та їх переклад на Українською

They're doing their steps.
Вони роблять свої кроки.

Follow their steps to complete the payment.
Дотримуйтесь наших підказок для завершення процесу оплати.

We should tread in their steps.
Ми повинні вчитися на їх подвигах.

If people cannot direct their steps, doing everything on their own, how can they direct an entire nation?
Якщо людина не здатна керувати власними кроками, то як же вона може керувати цілим народом?

Everybody will watch their steps.
Всі будуть слідкувати за його діями.

Men never think about their steps and rely on Lady Luck, which, by the way, they are very supportive.
Чоловіки ніколи не обмірковують свої кроки, а покладаються на Пані Удачу, яка, до слова, до них дуже прихильна.

That means tourists should watch their steps.
Через нього туристи будуть спостерігати за їх ходом.

Others barely glance our way as their steps hasten and they quickly move to the other side of the sidewalk.
Інші ледь дивляться на наш шлях, коли їхні кроки поспішають, і вони швидко рухаються на інший бік тротуару.

I crouch in the dark and listen hard for their steps.
Закривидорога ходив темницею та прислухався до своїх кроків.

Another thing people can do is retrace their steps either in their minds or physically.
Інша справа, яку людина може зробити, полягає в тому, щоб відстежити свої кроки як у своїй свідомості, так і фізично.

Most people will lose items at some time but are usually able to locate them again by searching in logical locations and retracing their steps.
Більшість людей втрачають предмети в певний час, але зазвичай можуть знайти їх, виконавши логічний пошук і повторивши свої кроки.

Scientists found out why their steps sound quieter.
Вчені з'ясували, чому власні кроки звучать тихіше.

More than 6 years of experience with large and small businesses- Ukrainian industry leaders and companies that only start their steps to the top;
Більш ніж 6 річний досвід роботи з великим та малим бізнесом- всеукраїнськими лідерами галузі та компаніями, що лише розпочинають своє сходження до вершин.

Scientists found out why their steps sound quieter.
Науковці з'ясували, чому власні кроки здаються тихішими.

All their steps Russians accompany with a large-scale information campaign, demonstrating the“success of the strategic partnership between the two countries”.
Всі свої дії росіяни супроводжують масштабною інформаційною кампанією, коли з піднесенням демонструються«успіхи стратегічного партнерства між двома країнами».

Your workers that want to recognize their steps and prospects.
Вашим співробітникам, які бажають зрозуміти свої завдання і перспективи.

But their steps toward a more regulated cryptocurrency industry, more specifically KYC and AML protocols, are moving bitcoin forward, not backward, despite the toll it's taken on the bitcoin price.
Але їх кроки в напрямку більш регульованої кріптовалютної індустрії, а точніше, протоколів KYC і AML, йдуть на користь біткоін, незважаючи на те, що в даний момент удар припав по ціні біткоіна.

They are like people who when walking with you try to shorten their steps to suit yours;
Вони як ті люди, які при прогулянці з вами роблять менші кроки, щоб вони відповідали вашим;

Users may use the track log to retrace their steps and navigate back to a previous location if need be.
Користувачі можуть використовувати журнал геоданих, щоб відстежити свої кроки й повернутись до попередньої локації, якщо в цьому є потреба.

The story was about three pals who lose the groom at his Vegas bachelor party and then must retrace their steps to figure out what happened.
Розповідь про трьох приятелів, які втрачають нареченого на парубоцькій вечірці у Вегасі, а потім повинні повторити свої кроки, щоб зрозуміти, що сталося.

At heart, they were full of hope and expectation because of the child about to be born, yet their steps were weighed down by the uncertainties and dangers that attend those, who have to leave their home behind.
Їхні серця були наповнені надією та прийдешнім задля дитини, яка мала народитися, їхні кроки, натомість, були обтяжені невизначеністю та небезпеками, властивими для тих, хто змушений залишити свою домівку.

The apparently interminable length of the"Grand Gallery" shows how long the Gospel age has appeared to individual members of the Church, while its narrowness well represents the"narrow way to life"; and its steepness, the difficulty with which the way is pursued, and the continual danger of backsliding to those who fail to watch vigilantly their steps.
На вигляд безконечна довжина“Великої Галереї” показує, яким довгим виглядає Євангельський вік для окремих членів Церкви, тоді як її вузькість добре представляє“вузький шлях до життя”, а стрімкість- труднощі просування по цьому шляху і постійну небезпеку посковзнутись для тих, кому не вдається пильно стерегти свої кроки.

Erdogan also said that Ukraine and the Republic of Turkey will coordinate their steps to protect the rights of Crimean Tatars in Crimea.
Ердоган також заявив, що Україна і Турецька Республіка скоординують свої кроки для захисту прав кримських татар в Криму.

Volodymyr Groysman: Today Ukrainians are making their history- by their steps, thoughts and stance.
Володимир Гройсман: Сьогодні українці творять свою історію- своїми кроками, думками і власною позицією.

He explained further,"An understanding was reached of how military representatives of Russia and Turkey will continue to coordinate their steps on the ground under new conditions with a view to finally rooting out terrorist threats in Syria.".
Глава російського МЗС додав, що сторони досягли порозуміння щодо того,"як військові представники Росії та Туреччини продовжать координувати свої кроки на землі в нових умовах з метою остаточного викорінення терористичної загрози в Сирії".

Therefore, if you like to determine these characteristics within their workers, motivate their steps whatever the result, and- even yet in the tiniest size.
Тому, якщо ви хочете бачити ці якості в своїх співробітниках, заохочуйте їх дії- навіть у найменших масштабах, і незалежно від результату.

The main task of this Masters is to provide the required knowledge and skills to prepare and organize exhibitions and art events and to programme cultural events in all their steps from the first drafting to the management of the technical organisation aspects such as the co-ordination of human resources and collaborators.
Основне завдання цього Майстра надати необхідні знання та навички, щоб підготувати і організувати виставки та мистецькі заходи і програму культурних заходів у всіх своїх кроках від першої розробки до управління технічних організації таких аспектів, як координація людські ресурси і співробітники.

The children will take their step to the stars.
Діти зроблять свій крок до зірок.

Their step is usually equal to the width of the window frames.
Їх крок зазвичай дорівнює ширині віконних рам.