Що таке ITS OWN LIST Українською - Українська переклад

• власний список
• свій перелік
• свій такий список

Приклади вживання Its own list Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each country has its own list.
У кожній країні свій такий список.

Each State has its own list of terrorist organizations.
У кожної країни свій список терористичних структур.

Each state or territory has its own list.
Для кожної країни або регіону є свій список.

Each state has its own list of additives approved for use in the food industry.
У кожній державі свій перелік добавок, дозволених до застосування в харчовій промисловості.

This year EU has started compiling its own"List 301";
Цього року ЕС почали складати власний«Список 301»;

Each email sponsor has its own list of e-wallets, to which it is possible to withdraw.
У кожного поштового спонсора свій список електронних гаманців, на який можливий висновок.

There is literally no country or area under communist rules which would not be able to establish its own list of suffering.
Буквально немає жодної країни, що перебувала під впливом комуністичної ідеології, яка б не надала свій власний список жертв.

Each of the streets has its own list of design houses.
Кожна з вулиць має свій дизайн оформлення.

And that does not mean anything about the other four quarters of the city-the Bronx, Brooklyn, Queens, and Staten Island-each of which contains its own list of destinations to see.
І це не означає нічого проти чотири інших районів міста- Бронкс, Бруклін, Квінс і Стейтен-Айленд, кожен з яких містить власний список обов'язкових пунктів призначення.

Each year the organization publishes its own list of"enemies of the Internet"(Internet Enemies).
Що щорічно організація публікує власний список«ворогів інтернету»(Internet Enemies).

Each country has its own list of authorized instances that affix a special stamp Apostille(or other markers).
У кожній країні є свій список уповноважених інстанцій, які ставлять спеціальний штамп Apostille(або інші відмітки).

China says its Commerce Ministry would develop its own list of foreign entities that it regards as"unreliable.".
Міністерство торгівлі КНР розробить власний список іноземних підприємств, які він вважає«ненадійними».

Every user has its own list of read mail, so none of your unread mails will suddenly be marked as read just because someone else has already read them.
Кожен з користувачів матиме власний список прочитаних повідомлень, отже жодне з непрочитаних одним з користувачів повідомлень не буде позначено як« прочитане» просто тому, що його прочитав якийсь інший користувач.

Following suit of the US, the European Union is planning to draw up its own list of countries with serious intellectual property rights deficiencies.
Наслідуючи приклад Сполучених Штатів, Європейський союз планує створити власний список країн, в яких процвітає порушення прав інтелектуальної власності.

Note: The province of Quebec has its own list of requirements, which is not considered on this page.
Примітка. У провінції Квебек є свій список вимог, який не розглядається на цій сторінці.

Every two years the International Council(IBBY) releases its own List Of Honor- a list of recently published best books for children.
Кожні два роки Впливова міжнародна організація Міжнародна рада з дитячої та юнацької книги(IBBY) створює свій«список пошани»- перелік IBBY Honor List недавно виданих видатних книг для дітей.

Note: The province of Quebec has its own list of requirements, which is not considered on this page.
Примітка: Провінція Квебек має свій перелік вимог, який на даній сторінці не розглядається.

Each organization must have its own list of companies from which they will never take money.
Кожна організація повинна мати свій перелік компаній, від яких вони в жодному разі не візьмуть грошей.

Each insurance program has its own list of clinics, where you can be provided with medical care.
Кожній програмі страхування відповідає свій список клінік, в яких Вам може бути надана медична допомога.

At the moment, each EU state has its own list of jurisdictions that are seen as less cooperative on tax matters.
На цей момент кожна держава ЄС має власні списки юрисдикцій, які слабо узгоджуються в податкових питаннях.

At the moment, each EU state has its own list of jurisdictions that are seen as less cooperative on tax matters.
На даний момент у кожної держави ЄС є свої списки юрисдикцій, які слабо узгоджуються в податкових питаннях.

So, for example, the British charity company Oxfam published its own list of 35 countries a week earlier, which should be blacklisted, according to the company.
Так, наприклад, британська благодійна компанія Оксфам(Oxfam) тижнем раніше опублікувала свій власний список із 35 країн, які, на думку компанії, повинні бути внесені до"чорного списку".

In most programming languages, a subclass constructor can have its own list of parameters different from the parameters of the superclass. Therefore you should create a superclass constructor only with the parameters that it truly needs.
У більшості мов програмування конструктор підкласу може мати свій власний список параметрів, відмінний від параметрів суперкласу, тому ви повинні створити конструктор суперкласу тільки з тими параметрами, які йому дійсно потрібні.

Every country has its own special list.
У кожній країні свій такий список.

Russia draws up its own“Magnitsky list”.
Росія оприлюднила свій"список Магнітського".

To formulate and approve its own staff list according to the law;
Формувати та затверджувати власний штатний розпис відповідно до законодавства;

Services for borrower searching in its own black list by identification code, telephone number, passport data.
Сервіси пошуку позичальника у власному чорному списку за ідентифікаційним кодом, номером телефону, за паспортними даними.