Що таке ITS OWN LINE Українською - Українська переклад

• власну лінію
• власну лінійку

Приклади вживання Its own line Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each team has its own line.
У кожної команди своя лінія.

Secondly, launching its own line of drugs with powerful emphasis on cardiovascular drugs.
По-друге, запуск лінійки власних препаратів із потужним акцентом на кардіопрепаратах.

Each word or image must have its own line.?
Кожен елемент(слово/картинка) повинен мати власну гілку.

Today, ARCHOS offers its own line of tablets, smartphones and other devices.
Сьогодні ARCHOS пропонує свою лінійку таблеток, смартфонів та інших пристроїв.

Aspire sells cricket flour to other manufacturers in the burgeoning insect food space, and also sells its own line of products, called Aketta.
Aspire продає цвіркунове борошно іншим виробникам, а також продає свою власну лінійку продуктів під назвою Aketta.

For a long time the company has its own line of state technical inspection of cars.
Тривалий час в компанії діє власна лінія Державного технічного оглядів автомобілів.

In 2014, Marvel released a separate comic for this character, making her the first Muslim, which received its own line of comics.
У 2014 році Marvel випустили окремий комікс по цій героїні, зробивши її першою мусульманкою, яка отримала власну лінійку коміксів.

However, Krause also distributes its own line of condoms of different sizes.
Однак Краузе також поширює свою власну лінію презервативів різних розмірів.

National Research Fund will be yet another spending unit for the science and, like others, will have its own line in the budget.
Національний фонд досліджень буде ще одним головним розпорядником коштів на науку і, так само, як і решта, матиме свій рядок у бюджеті.

Ambrosio produces its own line of swimwear that bears her name(Alessandra Ambrosio by Sais).
Алессандра випускає власну лінію купальників, що носить її ім'я(«Alessandra Ambrosio by Sais»).

Not only does the Setter category consist of the three different breeds of the Gordon, English and Irish varieties, each also has its own line.
Що сетер категорії складаються з трьох різних порід Гордон, англійських та ірландських сортів, кожен з них також має свою власну лінію.

In the centre, Devarana Spa has developed its own line of body scrubs that are applied during the massage.
У центрі Devarana Spa розроблена власна лінія скрабів для тіла, застосовуються під час масажу.

Fujitsu has its own line of accelerators in the works, and Amazon and Microsoft have previously deployed FPGA's in their own data centers and clouds.
Fujitsu має власну лінію прискорювачів у своїх роботах, а Amazon і Microsoft раніше розгортали FPGA у власних центрах обробки даних і хмарах.

Among the number of various companies, Google has also launched its own line of smartphones based on Android, called the Google Nexus.
Серед численних компаній Google випустила власну лінію смартфонів на базі Android, яка називається Google Nexus.

However, it was unlikely to receive financial support from the Swiss Confederation because the Swiss government had provided significant funding for the Gotthard railway; therefore Bern would have to find funds from elsewhere to build its own line to the south.
Проте було малоймовірно отримати фінансову підтримку Швейцарської Конфедерації, тому що уряд надав значні кошти для будівництва Готтардбану; тому Берну потрібно було знайти кошти з інших джерел, щоб побудувати власну лінію на південь.

Google has launched its own line of smartphones based on Android, called the Google Nexus.
Серед численних компаній Google випустила власну лінію смартфонів на базі Android, яка називається Google Nexus.

But now, when world giants in the field of wireless technologies have entered the market and each with its own line of 3G modems, this choice has become a routine.
Але зараз, коли світові гіганти в області бездротових технологій вийшли на ринок і кожен зі своєю лінійкою 3G модемів, цей вибір перетворився на рутину.

Windows of Panorama, made on its own line of PVC profiles, are highly resistant to weather conditions.
Виготовлені на власній лінії з ПВХ профілів, вікна компанії«Панорама» мають високу стійкість до атмосферних факторів.

ARM is under fire for the way it attempted to kneecap a fledgling open-source hardware project, and has retreated from its own line of attack after several days.
ARM знаходиться під вогнем, оскільки він намагався запустити кожен новий апаратний проект із відкритим вихідним кодом і відійшов від своєї лінії атаки через кілька днів.

In 2014 the company started the production of its own line of Medical Plasters for hospital and consumer segments.
В 2014 році компанією було започатковано виробництво власної лінійки Медичних пластирів для госпітального та споживчого сегменту.

Therefore, to assess whether a particular sports or extradesportivo event is broadcast live, just go to the area of live events and on its own line betting, check that contains an icon for a monitor with text” live“in him.
Тому, оцінити, чи є конкретний спорт або extradesportivo захід транслюється в прямому ефірі, просто піти в район живих подій і на своїй власній лінії ставок, перевірте, містить іконку для монітора з текстом” в прямому ефірі“це.

Since 2010 Georgia started to produce its own line of armoured fighting vehicles, small arms, artillery systems and unmanned aerial vehicles.
Починаючи з 2010 року Грузія розпочала виробництво власної серії БМП, стрілецької зброї, артилерійських систем і БПЛА.

In an attempt to offset their decreasing sales, Nokia tied up with Microsoft to release its own line of smartphones, the Nokia Lumia running on Windows Phone Operating Software.
Намагаючись компенсувати зниження продажів, Nokia пов'язується з Microsoft, щоб випустити власну лінію смартфонів- Nokia Lumia, що працює на Windows Phone Software.

The company began to accept sports bets on its own line at betting shops in the autumn 2016 under the Sport Boom brand, and in August 2017, it introduced sports betting on the website.
Компанія почала приймати ставки на спорт на основі власної лінії в наземних пунктах прийому ставок у 2016 році, а в серпні 2017 року відкрила прийом ставок на сайті.

By the end of 2017, it will become clear whether Kyiv will give in under the rough pressure exerted by Russia or whether it will maintain its own line with regard to the character of the war and the issue of the preservation of the territorial integrity of Ukraine.
До кінця 2017 року стане зрозуміло, пристане Київ на грубий тиск з боку РФ, чи буде витримувати власну лінію щодо характеру самої війни і питання збереження територіальної цілісності України.

This happened before the Puma launched its own line of tennis clothing, so that at first Serena picked up the form individually, even after bringing it to the design itself.
Це відбулося до того, як Puma запустила у виробництво власну лінійку тенісного одягу, тож на перших порах Серені підбирали форму індивідуально, пізніше навіть залучаючи її саму до дизайну[105].

The first full-scale project of the company was the creation of its own line for the production of pyrogenic silica- one of the most used and popular products on the market.
Першим повномасштабним проектом компанії стало створення власної лінії з виробництва пірогенного кремнезему- одного з найбільш застосовуваних і затребуваних на ринку продуктів.

As a result of constant researches, our company has developed and launched its own line of new products, and entered the world market, significantly increasing its export potential.
В результаті постійних досліджень наша компанія розробила та запустила власну лінійку нових продуктів і вийшла на світовий ринок, значно збільшивши свій експортний потенціал.

The company has its own production line.
Наша компанія має власну виробничу лінію.