Що таке ITS OWN PATH Українською - Українська переклад

• свій шлях
• свій власний шлях
• своя дорога
• своїм шляхом
• своїм власним шляхом

Приклади вживання Its own path Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine follows its own path.
Україна йде своїм шляхом.

The BMW X2 follows its own path, and displays this through its modern styling.
BMW X2 слідує своїм власним шляхом- і демонструє це.

China must take its own path.
Україна мусить йти своїм шляхом.

Each nation took its own path of development, including the political, economic and social systems.
Кожна країна проходить свій власний шлях розвитку- політичного, економічного і соціального.

Egypt is finding its own path.
Але Україна обирає власний шлях.

Furthermore, each one follows its own path, we see the fate of the action of several cameras, each for each actress.
Більше, кожен з них йде своїм шляхом, ми бачимо долю дію кількох камер, кожен для кожної актриси.

Africa must choose its own path.
Україна мусить йти своїм шляхом.

Every soul has its own path to kingdom consciousness.
Кожна нація має свою дорогу до пізнання світу.

Africa must choose its own path.
Україна вибрала свою власну дорогу.

The soul is a free spirit and can select its own path of development, but usually following advice from those who are more spiritually experienced.
Дух є вільним духом і може вибрати свій власний шлях розвитку, але зазвичай слідує пораді тих, хто має більший духовний досвід.

China will keep to its own path.
Китай буде дотримуватись власного шляху.

Many of the ships are still trying to cut its own path and not bypass the Great Barrier Reef, threatening the unique ecosystem in the world.
Багато морських суден як і раніше прагнуть скоротити свій шлях і не обходять Великий бар'єрний риф, загрожуючи унікальній екосистемі миру.

Yet each state has its own path.
Однак кожна країна має свій шлях розвитку.

The Big Brother approach and enforcement of what they deem suitable for you cannot succeed, as progress must be allowed to follow its own path.
Авторитарний підхід і здійснення того, що вони вважають прийнятним не може досягти успіху, оскільки прогрес повинен дозволити вам йти своїм власним шляхом.

And each company has its own path to success.
У кожної компанії своя дорога до успіху.

Zelensky's supporters argue that Ukraine will have to find its own path.
Зеленський вкотре наголосив, що Україна сама обирає свій шлях.

Every company has its own path to the success.
У кожної компанії своя дорога до успіху.

Of course, Scotland will take its own path.
Звісно, Росія пройде також свій шлях.

Each country must walk its own path toward this objective.
Отже кожна країна йде до цієї мети своїм шляхом.

The head of state stressed that Ukraine is following its own path to Europe.
Глава держави наголосив, що Україна йде своїм шляхом до Європи.

Each country must find its own path forward and Myanmar is no exception.
Кожна країна повинна пройти свій шлях і Україна не є виняток.

But sometimes love has its own path….
Любов- це… інколи пройти свій шлях самому.

No one else has a right into it because every nation has the right decide its own path.
Ніхто інший не має тут права голосу, бо кожна країна має право сама обирати свій шлях.

Every civilization has the right to choose its own path of evolutionary development, which would not have been this way.
Кожна цивілізація має право вибирати свій шлях еволюційного розвитку, хай яким би він був;

These two elephants sometimes separated at night, each walking its own path….
Ці два слони часом розділялися вночі й ходили своїми шляхами….

Staropramen is going confidently towards future, following its own path to make a perfect beer by combining tradition, modern technologies and innovation.
Завод впевнено йде в майбутнє, слідуючи своїм власним шляхом виробництва ідеального пива шляхом поєднання традицій, сучасних технологій та інновацій.

In this case, our lovely Ukraine, where we live, will find its own path.
Тоді Україна, країна в якій ми живемо і яку щиро любимо, знайде свій шлях.

Heather Nauert said that the US supports Ukraine"as it charts its own path and makes its own decisions and associations, free of external interference".
США підтримують Україну, яка, за словами Нойерт,"намічає свій власний шлях і приймає власні рішення і асоціації, вільні від зовнішніх втручань".

For nearly five decades, Peavey Electronics has blazed its own path toward musical perfection.
Протягом майже п'яти десятиліть компанія Peavey прокладала свій власний шлях до музичної досконалості.

Ukraine, like every country in Europe, has a right to determine its own path, yet Russia seeks to deny that choice.
Україна, як і кожна країна Європи, має право визначити свій власний шлях, проте Росія прагне стати на заваді цьому.