Що таке ITS RECONSTRUCTION Українською - Українська переклад

• його реконструкцію
• його реконструкції
• його реконструкція
• його відновлення

Приклади вживання Its reconstruction Англійська мовою та їх переклад на Українською

They wait for its reconstruction.
Дуже чекає на свою реконструкцію.

And only in 1950 the government of Cyprus undertook its reconstruction.
І лише в 1950 році влада Кіпру взялися за його реконструкцію.

In 2016, its reconstruction began.
У лютому 2016 почалася його реконструкція.

In 2014 it is planned its reconstruction.
У 2014 році підготовлений проект його реконструкції.

At a rough estimate its reconstruction would cost more than 6 million of dollars.
За приблизними розрахунками його відновлення обійдеться не менше як у 6 млн доларів.

Almost 2 million euros were invested in its reconstruction.
Виділив майже 2 млн. євро на її реконструкцію.

Its reconstruction was carried out within the framework of the regional policy of the European Union.
Його реконструкція була виконана в рамках регіональної політики Європейського Союзу.

By the end of the year, its reconstruction will be complete.
До кінця року буде завершена його реконструкція.

In October 2013, the functioning of the centre was suspended and its reconstruction started.
У жовтні 2013 року функціонування центру було зупинено та розпочато його реконструкцію.

In its reconstruction, bricks were used from historic buildings demolished in the cities of Nysa and Wroc?
У його реконструкції використали цеглу знесених історичних будівель міст Ниса і Вроцлава;?

If the gum is very sagging, its reconstruction is carried out.
Якщо ясна сильно просіла проводять її реконструкцію.

But for the Olympics, the Canadian government allocated 364 million dollars for its reconstruction.
Але до Олімпійських ігор уряд Канади виділив 364 мільйони доларів на його реконструкцію.

Its reconstruction, financed by loans from the Ministry of Culture and Art, is planned for 1962- 1972.
Його відбудову фінансовано з кредитів Міністерства культури і мистецтва планами на 1962- 1972.

From that moment, the building is in ruin, although its reconstruction is planned.
В даний час будівля повністю занедбана, хоча плануються роботи з його реконструкції.

Its reconstruction was carried out in 1998, during which the interior was refreshed and the level of comfort was improved;
Його реконструкція була проведена в 1998 р, в ході якої оновлений інтер'єр, з'явився підвищений рівень комфорту;

In 1946, the park was handed over to the Academy of Sciences of Ukraine and its reconstruction started.
У 1946 році парк був переданий Академії Наук України, і почалося його відновлення.

Its reconstruction will enable to generate about 160 million KW/ h per year and an additional saving of 6 million cubic meters of gas.
Його реконструкція дасть можливість додатково виробляти близько 160 млн кВт·год на рік і додатково економити 6 млн куб. м газу.

Also if desired, we can design the appearance of facade and the cost of its reconstruction.
Також при бажанні ми можемо спроектувати зовнішній вигляд фасаду і витрати на його реконструкцію.

Its reconstruction will give the opportunity to produce 160 million kW/ h per year and save an additional 6 million cubic meters of gas.
Його реконструкція дасть можливість додатково виробляти близько 160 млн кВт·год на рік і додатково економити 6 млн куб. м газу.

Then, in the framework of implementation of the state program began its reconstruction, which is still not completed.
Тоді в рамках виконання держпрограми почалася його реконструкція, яка досі не завершена.

As an international organization, UNESCO could not prevent the absolute loss of the building, which has centuries-old landmarks of history, so it was decided to make its reconstruction.
Але міжнародна організація ЮНЕСКО не змогла допустити повної втрати будівлі, де зберігаються віхи вікової історії, тому було прийнято рішення зробити його реконструкцію.

Only after new benefactors undertook its reconstruction, did he acquire new stone buildings and acquire his modern look.
Тільки після того, як за його реконструювання взялися нові благодійники, він обзавівся оновленими кам'яними будівлями і придбав свій сучасний вигляд.

With the support of the Government of Moscow, he gets the building in the heart of the city begins its reconstruction….
За підтримки Уряду Москви він отримує будівлю в центрі міста і починає його реконструкцію….

To determine the cause of the destruction of the foundation and activities of its reconstruction, should undertake a number of preparatory works aimed at its renewal.
Для визначення причини руйнування фундаменту і дій, за його реконструкції, слід провести ряд підготовчих робіт, спрямованих на його відновлення.

In 1974, Donald won his first tender and bought Commodore Hotel almost for a song, under the obligation to carry out its reconstruction.
У 1974 році Дональд виграв свій перший тендер і майже за безцінь купив готель Commodore, під зобов'язання провести його реконструкцію.

And it would be very desirable that the architect of the castle who dedicated more than 10 years to its reconstruction saw the life and development within its walls.
І дуже хотілось би, щоб архітектор замку, який віддав понад 10 років на його реставрацію, побачив у його стінах життя і розвиток.

According to the Ministry of Regional Development, Standard DBN are performed not only during the construction of new buildings, but also during its reconstruction/ repair.
За словами представника Мінрегіонбуду, норми ДБН мають виконуватися не тільки під час будівництва нової споруди, а й при проведенні її реконструкції/ремонту.

In addition to purely repair work, while in the fortress under the Russian submission was conducted and determined its reconstruction, after which a military object was assigned the second rank.
Крім суто ремонтних робіт, під час перебування фортеці під російським підпорядкуванням проводилась і певна її реконструкція, після чого воєнному об'єкту був присвоєний другий розряд.

However, this time the passenger terminal could not properly serve passengers, its reconstruction held only in 1986.
Однак все це час пасажирський термінал не міг належним чином обслуговувати пасажирів, його реконструкцію провели тільки в 1986 році.