Приклади вживання Its suppliers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Com" and/or its suppliers.
Its suppliers were all the regions of Western Ukraine.
Її постачальниками виступали всі регіони Західної України.Org" and/or its suppliers.
Org" та/ або її партнерів.RESINEX is looking for long term partnerships with its suppliers.
Резінекс» шукає довгострокового партнерства зі своїми постачальниками.An organization and its suppliers are interdependent and a mutually.
Організація та її постачальники має взаємовигідні та взаємозалежні.RESINEX is looking for long term partnerships with its suppliers.
Служба поставок«Резінекс» шукає довгострокового партнерства зі своїми постачальниками.A company considers its suppliers as true partners in value creation.
Such strategic alliances build trust between the firm and its suppliers.
Стратегічні альянси формують атом-сферу довіри між фірмою та її постачальниками.And its suppliers have been warned about the possibility of such losses.
І його постачальники були попереджені про можливість подібних збитків.Components for the device the company has ordered its suppliers in Asia.
Комплектуючі для такої кількості пристроїв компанія замовила у своїх постачальників в Азії.Com and its suppliers make no guarantees about the availability of specific products and services.
Uа і його постачальники не гарантують наявності певних продуктів і послуг.You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00.
Microsoft and its suppliers do not warrant or guarantee that the media elements, templates, and documents are accurate and suitable for your purposes.
Корпорація Майкрософт і її постачальники не надають гарантії, що елементи, шаблони та документи мультимедіа точні та придатні для ваших цілей.This makes sustainable production practices for its suppliers not voluntary, but mandatory.
Для постачальників IKEA це зобов'язання робить практики сталого виробництва не добровільними, а обов'язковими.Ferrero ensures that its suppliers comply with the principles of the above-mentioned Codex.
Компанія«Ферреро» гарантує, що її постачальники дотримуються принципів вищезгаданого Кодексу.In addition to embedding the camera under the display,Oppo also upgraded the camera module along with its suppliers, increasing the aperture, sensor and pixel size.
Крім вбудовування камери під дисплей, Oppo також модернізувала разом зі своїми постачальниками модуль камери, збільшивши апертуру, сенсор і розмір пікселя.Together with its suppliers, the Group of Companies“Evrotek” offers a wide range of high-quality products.
Разом зі своїми постачальниками Група компаній«Євротек» пропонує широкий асортимент високоякісної продукції.If you have any basis for recovering damages from Microsoft or its suppliers, you can recover only direct damages up to US $5.00.
Якщо у вас є будь-які основою для відновлення збитків корпорації Майкрософт або її постачальників, їх можна відновити лише прямі збитки до США$5, 00.Neither the DSF nor its suppliers will be liable to you for breach-of-contract damages their personnel could not have reasonably foreseen when you agreed to these terms.
Ні компанія, ні її постачальники не несуть відповідальності перед вами за збитки внаслідок порушення угоди, які їх персонал не міг передбачити, коли ви погодилися з цими умовами.If you have any basis for recovering damages despite the preceding disclaimer of warranty, you can recover from Skype and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00.
Якщо у вас є будь-які основою для відновлення збитків корпорації Майкрософт або її постачальників, їх можна відновити лише прямі збитки до США$5, 00.As far as the law allows, the foundation and its suppliers provide the forum as is, without any warranty whatsoever.
В межах чинного законодавства компанія та її постачальники забезпечують форум таким, яким він є, без жодних гарантій.The structure, organization, and code of the Software are the valuable intellectually property(e.g. trade secrets and confidential information)of Adobe and its suppliers.
Структура, організація і код Програмного забезпечення є цінною інтелектуальною власністю(наприклад, комерційною таємницею та конфіденційною інформацією)компанії Adobe та її постачальників.The company is responsible to its suppliers and customers for the quality of the products supplied within all distribution chains.
Компанія несе відповідальність перед своїми постачальниками і покупцями за якість продукції, що поставляється в рамках дистриб'юторського ланцюга.If you have any basis for recovering damages from Microsoft or its suppliers, you can recover only direct damages up to US $5.00.
Якщо ви маєте будь-які підстави отримати відшкодування збитків від корпорації Майкрософт або її постачальників, ви можете отримати відшкодування лише прямих збитків у розмірі не більше 5 доларів США.Neither the company nor its suppliers will be liable to you for breach-of-contract damages their personnel could not have reasonably foreseen when you agreed to these terms.
Ні компанія, ні її постачальники не несуть відповідальності перед вами за збитки внаслідок порушення угоди, які їх персонал не міг передбачити, коли ви погодилися з цими умовами.Letters of commitment from the company and all its suppliers confirming that the raw materials prohibited in the US are not used in Kormotech's product formulas;
Гарантійні листи від компанії та усіх її постачальників із підтвердженням про невикористання забороненої у США сировини у рецептурах продуктів Kormotech.Постачальники: Зі своїми постачальниками компанія ЮДК будує тривалі партнерські відносини, що забезпечує поставку сировини найкращої якості.Ability to create value for both the organization and its suppliers by optimization of costs and resources as well as flexibility and speed of joint responses to changing markets.
Здатність створювати цінність як для організації, так і її постачальників шляхом оптимізації витрат і ресурсів, а також гнучкості та швидкості узгоджених спільних дій на зміни ринку.
