Що таке ITS TRADE Українською - Українська переклад

• свої торговельні
• своїх торгових
• її торгівлі
• її торгівля
• свою торговельну

Приклади вживання Its trade Англійська мовою та їх переклад на Українською

The type of the company and its trade name.
Ступінь збігу назви компанії та імені її торгової марки.

China called its trade relations with Iran“reasonable and legitimate”.
У Китаї назвали свої торговельні відносини з Іраном«розумними і легітимними».

Britain began attacking pirates to protect its trade with India.
Британія стала відтісняти піратів, щоб захистити свою торгівлю з Індією.

The value of its trade with the EU single market and with Russia has fluctuated over the years.
Обсяги її торгівлі з єдиним ринком ЄС та Росією протягом років коливався.

Britain started attacking pirates to secure its trade with India.
Британія стала відтісняти піратів, щоб захистити свою торгівлю з Індією.

But Israel's oversight of its trade with China does not appear to be keeping up with the pace of commerce or technology.
Але нагляд Ізраїлю за його торгівлею з Китаєм, схоже, не відстає від темпів комерції або технологій.

The EU ought to advance a public health agenda in its trade policy.
Євросоюз має просувати порядок денний громадського здоров'я у своїй торговій політиці.

The Obama administration portrayed its trade policy in explicitly anti-Chinese terms.
Адміністрація Обами формулювала свою торговельну політику відверто на антикитайських термінах.

Many Ukrainians faced economic hardship in the years after Russia's military aggression in the Donbas and its trade war against Ukraine.
Чимало українців зазнали економічних труднощів після військової агресії Росії на Донбасі та її торговельної війни проти України.

The EU may be in a crisis, but its trade policy is definitely not.
ЄС може бути в кризі, але його торгова політика в ній аж ніяк не перебуває.

Johnson Screens with its trade mark Vee-Wire® is the leading brand for screens in industrial filters, water well and architecture.
Джонсон Екрани з його торговельною маркою Vee-Wire® є провідним брендом на екрани в промислових фільтрах, вода добре і архітектура.

Kyiv Kontraktova Fair was famous for its trade turnover throughout the empire.
Київський контрактовий ярмарок славився своїм торговим обігом на всю імперію.

The US does not intend to abandon restrictive measures against China in the trade to until Beijing changes its trade policy.
США не мають наміру відмовлятися від обмежувальних заходів проти Китаю в галузі торгівлі до тих пір, поки Пекін змінить свою торгову політику.

It will help Ukraine diversify its trade and enhance its energy security.
Допомогу Україні диверсифікувати свою торгівлю і підвищити свою енергетичну безпеку.

Fortunately, technological advances come to our rescue- almost every car company already has electric cars in its trade offer.
На щастя, досягнення в області технологій приходить нам на допомогу- майже кожна автомобільна компанія вже має в своїй торговій пропозиції електричні автомобілі.

Buffett also said the United States should bolster its trade relations with Canada and Mexico.
Баффет також заявив, що Сполучені Штати повинні зміцнювати свої торговельні відносини з Канадою і Мексикою.

In order to overcome this, the United States will have no other choice but to allow their its to depreciate in order to export inflation to its trade partners.
Щоб уникнути цього, Штатам доведеться дозволити своїй валюті знецінитися і таким чином експортувати інфляцію своїм торговельним партнерам.

In turn, it will help strengthen Ukraine's economy and balance its trade with the People's Republic of China.
В свою чергу це сприятиме зміцненню економіки України та збалансуванню її торгівлі з КНР.

The US is trying to force Beijing to reform its trade practices, arguing that American firms face an uneven playing field due to issues such as intellectual property theft.
США намагаються змусити Пекін реформувати свою торговельну практику, стверджуючи, що американські фірми стикаються з нерівномірними умовами, пов'язаними з такими питаннями, як крадіжка інтелектуальної власності.

Should restrictions be imposed on Canadian… products, Canada will take responsive measures to defend its trade interests and workers.".
У разі будь-яких обмежень на канадську продукцію зі сталі та алюмінію Канада прийме відповідні заходи, щоб захистити свої торговельні інтереси та своїх робітників».

TraDos Translation Agency has registered its trade mark Trados™ in the sphere of translation and interpreting services.
Бюро перекладів«Традос» зареєструвало свою торговельну марку Trados™ у сфері послуг усного та письмового перекладу.

Should restrictions be imposed on Canadian steel and aluminum products, Canada will take responsive measures to defend its trade interests and workers.”.
У разі будь-яких обмежень на канадську продукцію зі сталі та алюмінію Канада прийме відповідні заходи, щоб захистити свої торговельні інтереси та своїх робітників».

China would be able to protect its trade interests using the existing WTO dispute settlement system.
Китай одержав можливість захищати свої торговельні інтереси, використовуючи для цього наявну у організації систему врегулювання розбіжностей.

Until late last month, Kyiv had been on track to sign an"association agreement" with the European Union, thereby aligning its trade policies with those of countries in Europe.
Ще місяць тому Київ наближався до підписання Угоди про асоціацію з Європейським Союзом, що дало б можливість узгодити його торгову політику з країнами ЄС.

Transparency: WTO members should fully publish its trade rules and have the authorities responsible for the provision of information to other members of the WTO.
Прозорість. Члени СОТ повинні повністю публікувати свої торговельні правила і мати органи, відповідальні за надання інформації іншим членам СОТ.

Albania conducted all its foreign commerce with the other communist nations between 1949 and 1951 and over half its trade with the Soviet Union itself.
Албанія переорієнтувала всю її зовнішню торгівлю на прорадянські європейські країни у 1949- 1951, і більше половини її торгівлі було орієнтовано на Радянський Союз.

This is exactly the link observed in Ukraine after it started reducing its trade tariffs in 2001 in preparation to the WTO membership.
Саме цей зв'язок спостерігався в Україні після того, як вона почала зменшувати свої торговельні мита в 2001 році, під час підготовки до вступу до СОТ.

Albania conducted all its foreign trade with Soviet European countries in 1949, 1950, and 1951- and over half its trade with the Soviet Union itself.
Албанія переорієнтувала всю її зовнішню торгівлю на прорадянські європейські країни у 1949- 1951, і більше половини її торгівлі було орієнтовано на Радянський Союз.

As long as Russia does not restructure its economy toward a more diversified export mix, its trade balance and hence its currency will remain potentially unstable.
Поки Росія не реструктурує свою економіку у бік більшої диверсифікації експорту, її торговий баланс, і, таким чином її валюта буде залишатися потенційно не стабільної.