Що таке ITS TRADEMARK Українською - Українська переклад

• її торговою маркою
• свій фірмовий
• свій товарний знак

Приклади вживання Its trademark Англійська мовою та їх переклад на Українською

Organization has developed its trademark style.
Організацією розроблено свій фірмовий стиль.

Now its trademark have become«Arab Springs». bloodshed and sharp political and economic contradictions.
Тепер його візитною карткою стали«арабські весни», кровопролиття і гострі політичні та економічні протиріччя.

Our company has its trademark, flag and anthem.
Наша компанія має свій товарний знак, прапор, гімн.

Since its beginnings, Lacoste has been actively engaged in protecting its trademark.
З самого початку Lacoste активно захищає свій товарний знак.

As of 2006, Lacoste licenses its trademark to various companies.
У 2006 році Lacoste видала ліцензії на свою торгову марку різним країнам.

Private person becomes already known company the right to work under its trademark.
Приватна особа набуває у вже відомої компанії право на роботу під її торговою маркою.

The company subsequently tried to register the slogan as its trademark in both the United States and Canada.
Компанія зараз намагається зареєструвати слоган як торгову марку у США та Канаді.

The Viadrina is situated at the heart of Europe- internationality is its trademark.
Віадріна знаходиться в самому центрі Європи- інтернаціональність є його візитною карткою.

Company name as its trademark can be an effective marketing tool, but it must meet the following requirements:.
Назва компанії, як її торговий знак, може стати ефективним інструментом маркетингу, але для цього вона повинна відповідати наступним вимогам:.

Almost every Austrian city has its trademark cake.
Майже кожне австрійське місто має свій фірмовий торт.

In autumn 2010 Datagroup company brought its trademark Domashnii telecom to complex telecommunication services market for retail clients.
Восени 2010 року компанія«Датагруп» вивела на ринок комплексних телекомунікаційних послуг торгову марку«Домашній телеком» для роздрібних клієнтів.

Almost every Austrian city has its trademark cake.
Практично в кожному австрійському місті є свій фірмовий торт.

The Company support its trademark constantly participating in prestigious shows, exhibitions, advertising and charitable actions both in Ukraine and abroad.
Свою торгову марку підприємство постійно підтримує, приймаючи участь в престижних, виставках, конкурсах, рекламних і благодійних акціях в Україні та за кордоном.

At the domestic market of men's shirts the enterprise Mayak is well-known for its trademark Lighthouse.
На вітчизняному ринку чоловічих сорочок підприємство відоме своєю торговою маркою Lighthouse.

Curiosity has taken one of its trademark selfies(seen above) to show how the storm limits visibility, and that was on June 15th when the tau was half of what it is currently.
Цікавість взяла одну з своїх торговельних марок самовіддачі(див. Вище), щоб показати, як шторм обмежує видимість, і це було 15 червня, коли тау був наполовину меншим, ніж зараз.

This is the first production created at KAMAZ with the participation of a foreign company and manufacturing products under its trademark.
Це перше виробництво, створене на"КАМАЗі» за участю іноземної фірми і випускає продукцію під її торговою маркою.

Legal support of the international investment fund in the distribution of its trademark in the largest shopping centres of Kiev.
Юридичний супровід міжнародного інвестиційного фонду у розподілі свого торговельного знаку у найбільших торговівельних центрах Києва.

A little known fact, but one constantly repeated that Naplex exam questions usually refer to the drug by its name or its trademark.
Маловідомий факт, але один заявляла, що Naplex екзаменаційні питання зазвичай посилаються препарат по його імені або її торговою маркою.

Franchisor- a company that issues a license or lease the right to use its trademark, know-how and operating systems(management standards).
Франчайзер- компанія, яка видає ліцензію або передає право користування своїм товарним знаком, ноу-хау і операційними системами(стандартами управління).

Chinese e-commerce giant Alibaba has filed suit against the founders of a cryptocurrency named“Alibabacoin,” arguing that the project is infringing on its trademark.
Китайський гігант електронної комерції Alibaba подав позов проти засновників криптовалюти під назвою«Alibabacoin», стверджуючи, що проект порушує його права на товарний знак.

We want to remind, that you can follow the news about the Nizhinsky cannery, its trademarks and vacancies on social networks.
Хочемо нагадати вам, що за новинами про Ніжинський консервний завод, про його торгові марки та вакансії ви можете стежити у соціальних мережах.

The group of companies"FOXTROT" has a long tradition in corporate mini-football, since since 2006, it organizes its own GKF tournament among partners and companies developing under its trademarks.
Група компаній"ФОКСТРОТ" має давні традиції в корпоративному міні-футболі, оскільки з 2006 року проводить власний турнір ГКФ серед партнерів і компаній, що розвиваються під її торговими марками.

Since 2014, a Chinese food-and-beverage giant has fought to invalidate the registration of its trademark in Britain by a British citizen of Chinese descent.
З 2014-го китайський продовольчий гігант робить усе можливе, щоб скасувати реєстрацію своєї торгової марки в Туманному Альбіоні британським громадянином китайського походження.

To require from everyone who work on behalf of the Hub and under its trademarks, the understanding that their actions can affect the image and business of the clients and of Hub partners, and they must work in compliance with the standards of the Hub.
Вимагати від усіх, хто працює від імені хабу та під його торговими марками, усвідомлення того, що їхні дії можуть вплинути на імідж і бізнес клієнтів та партнерів хабу, і що вони мають працювати з дотриманням стандартів хабу.

The shading plan of green and yellow promptly recognizes a John Deere tractor, regardless of whether its trademark structure of a jumping deer were not similarly as recognizable.
Колірна гамма зелений і жовтий негайно ідентифікує трактора John Deere, навіть якщо його товарним знаком дизайну стрибали олені були не просто, як дізнатися.

Represent the interest of US financial corporation whilst crediting one of the Ukrainian banks as well as securing such credit(by intellectual property rights for its trademarks and its specialized banking software).
Юридична підтримка американської фінансової корпорації США в процесі кредитування одного з українських банків, а також забезпечення данного кредиту(за правами інтелектуальної власності на свої торговельні марки та спеціалізоване банківське програмне забезпечення).

The power and torque curves confirm the excellence of the MultiJet II family, which ensures its trademark optimal torque at low rpm also in this latest configuration.
Криві потужності і крутного моменту підтверджують перевагу сімейства MultiJet II, яке забезпечує оптимальний крутний момент його товарного знака при низьких оборотах в цій останній конфігурації.

The customers, partners and, more generally, any person represented on the photos and films published on this site have consented to the use of their image within the framework of the campaigns produced for Soletanche Bachy, its trademarks, its companies or its partners, customers, project management, project ownership or subcontractors.
Клієнти, партнери та загалом всі особи, зображені на фотографіях і відеоматеріалах, опублікованих на цьому веб-сайті, погодились на використання своїх зображень у межах кампаній, створених для компанії Soletanche Freyssinet, для її торгових марок, компаній або партнерів, клієнтів, власників та керівників проектів або субпідрядників.

The essence of this program lies in the fact that the trademark‘Pan Kurchak' transfers the right to entrepreneurs and legal entities to carry out business under its trademark and create all the necessary conditions for a successful business(a franchise package).
Суть цієї програми полягає у тому, що ТМ«Пан Курчак» передає підприємцям та юридичним особам право працювати під своїм торговим знаком та створює всі необхідні умови для успішного бізнесу(франчайзинговий пакет).