Що таке JESUS TOOK Українською - Українська переклад

• ісус узяв
• христос взяв
• бог прийняв

Приклади вживання Jesus took Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jesus took time for children.
Ісус знаходив час для дітей.

They were all tired, so Jesus took them to a quiet place to rest.
Всі вони втомились і Ісус відвів їх у затишне місце для відпочинку.

Jesus took the form of a slave.
Сам Бог прийняв форму раба.

Do you personally accept that Jesus took your punishment and died in your place?
Чи розумієте і вірите ви, що Ісус узяв ваше покарання на Себе, померши замість вас?

Jesus took time for the children.
Ісус знаходив час для дітей.

Do you understand and believe that Jesus took your punishment upon Himself, dying in your place?
Чи розумієте і вірите ви, що Ісус узяв ваше покарання на Себе, померши замість вас?

Jesus took them up on the mountain.
Ісус пішов від них на гору.

Dead, so that many said,“He is dead.” 27 But Jesus took him by the hand and lifted him up, and.
І наче змертвів той, тож многі казали:"Вмер він." 27 Але Ісус, узявши його за руку, підвів його, і той устав.

Jesus took three of them to a mountain.
Ісус взяв трьох з них на гору.

And as they were eating, Jesus took bread, blessed and broke it, and gave it to them and said,"Take, eat, this is My body.".
І коли вони їли, Ісус узяв хліб, благословив, розломив і дав їм, кажучи: Беріть, це моє тіло.

Jesus took the cup and gave thanks.
Ісус узяв чашу, дякував і подав їм.

Jesus took your and my place.
Ісус взяв відповідальність за твою і мою душу.

But Jesus took his hand and lifted him up.
А Ісус узяв його за руку, і підвів його.

Jesus took on the sins of all mankind.
Ісус Христос взяв на Себе гріхи всього людства.

Jesus took this body because he loves us.
Ісус прийняв це тіло, тому що він любить нас.

Jesus took specific care of His own mother.
Христос взяв піклування про свою Матір на Себе.

Jesus took that small amount of food and gave thanks to God.
Іеуе взяв цю їжу і подякував Богові.

Jesus took the children up into his arms and blessed them.
Ісус брав дітей на руки і благословляв їх.

Jesus took him by the hand, raised him, and he stood up.
Ісус узяв його за руку, підвів його, і той встав.

But Jesus took his hand and pulled him up, and he stood up.
Ісус узяв його за руку, підвів його, і той встав.

Jesus took on the nature of a man, not of an angel.
Ісус Христос прийняв людську природу, а не якусь ангельську.

Jesus took him by the hand and raised him; and he got up.
Але Ісус, взявши його за руку, підняв його; і він встав.

But Jesus took his hand and raised him up, and he stood up.
Але Ісус, взявши його за руку, підняв його; і він встав.

But Jesus took him by the hand, lifting him up; and he got up.
Але Ісус, взявши його за руку, підняв його; і він встав.

But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.
А Ісус узяв за руку його та й підвів його, і той устав.

But Jesus took him by the hand and lifted him up, and he arose.
Але Ісус, узявши його за руку, підвів його, і той устав.

Then Jesus took the bread and, having given thanks, gave it to those who were seated.
А Ісус узяв хліби, і, подяку вчинивши, роздав тим, хто сидів.

Jesus took three Apostles to the top of the mountain where they witnessed His Transfiguration.
Христос взяв цих трьох Апостолів із собою на гору Тавор, де вони стали свідками переображення.

When Jesus took the bread, blessed, broke and gave it to them, their eyes were opened and recognized the Lord.
І лише коли Ісус узяв хліб, благословив, розломив і подав їм, їхні очі відкрилися й вони впізнали Вчителя.