Що таке JEWISH CULTURAL CENTER Українською - Українська переклад

• єврейський культурний центр
• єврейського культурного центру
• єврейському культурному центру

Приклади вживання Jewish cultural center Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jewish Cultural Center.
Культурному центрі.

Odessa the Jewish Cultural Center.
Одесу Єврейському культурному центру.

Jewish Cultural Center.
Єврейський Культурний Цетр.

Belt Grand Jewish Cultural Center.
Єврейський культурний центр Бейт Гранд".

Jewish Cultural Center.
Єврейський культурний центр.

The Kharkiv Jewish Cultural Center.
Культурних Харківського єврейського центру.

Jewish Cultural Center Solomonika.
Єврейський культурний центр Solomonika.

The Sholem Aleichem Jewish Cultural Center of Lviv Shofar.
Шофар» Єврейського культурного центру ім Шолом Алейхема.

Just across the plaza they are constructing a new Jewish cultural center.
Ці заходи вживають через будівництво нового культурного єврейського центру.

The Jewish Cultural Center.
Єврейський культурний центр.

It served for several decades as a Jewish cultural center and synagogue.
Кілька десятиліть вона служила в якості єврейського культурного центру та синагоги.

The Jewish Cultural Center.
Єврейського культурного центру.

Our partners:“Webline Promotion” Internet-marketing agency and“Belt Dun” Jewish cultural center.
Наші партнери: Агентство- інтернет маркетингу Webline Promotion і Єврейський культурний центр«Бейт Дан».

Odessa Jewish Cultural Center.
Одеський Єврейський культурний центр.

Indescribable Jewish humor, vivid originality and recognizability of characters- if you want to get unforgettable emotions and ideas about old Odessa, the Jewish cultural center“do have to show you”!
Непередаваний єврейський гумор, яскрава самобутність і впізнаваність персонажів- якщо ви бажаєте отримати незабутні емоції та уявлення про стару Одесі, Єврейському культурному центру«таки є шо вам показати»!

In 1994 the Jewish Cultural Center in Buenos Aires was bombed.
Липня 1994 було підірвано будівлю єврейського культурного центру в Буенос-Айресі.

Pintera to Kyiv theater-studio“City” Jewish Cultural Center of Kyiv. Director S. Enenberg.
Пінтера київському театрі-студії“Місто” Центру ГРМ м. Києва реж. С. Енєнберг.

Odessa Jewish Cultural Center is the quintessence of joy, humor, cheerful mood, fun and a place to meet old friends.
Одеський Єврейський культурний центр- це квінтесенція радості, гумору, веселого настрою, веселощів і місце для зустрічей старих друзів.

Traditionally, the main events were held in Jewish Cultural Center“Solomonika” under the support of JDC and in partnership with“Hillel” Youth Organization.
Традиційно основні заходи проходили у Еврейському культурному центрі"Соломоніка" за підтримки Joint та у партнерстві з молодіжною організацією"Гілель".

The Jewish Cultural Center“Beit Grand” is a modern center of all-round human development, it was conceived as the most optimal place for leisure activities for Odessa residents.
Єврейський культурний центр«Beit Grand»- це сучасний центр всебічного розвитку людини, який був задуманий як приємне місцє проведення дозвілля одеситів.

The Jewish Cultural Center“Beit Grand” is a modern center of all-round human development, it was conceived as the most optimal place for leisure activities for Odessa residents.
Єврейський культурний центр“Beit Grand”- це сучасний центр всебічного розвитку людини, він був задуманий як найбільш оптимальне місце для проведення дозвілля одеситів.

Muslim Cultural Center Jewish Synagogue.
Мусульманський культурний центр Єврейську синагогу.

A good new hotel located at the Menorah Jewish Cultural and Business Center.
Хороший новий готель. Розташований у єврейському культурно-діловому центрі«Менора».

During the tour you will visit the Cathedral of the Transfiguration, male and female monasteries, Muslim Cultural Center, Jewish Synagogue, a seminary, you learn about the revival and restoration of numerous religious monuments and shrines.
В ході екскурсії Ви відвідаєте Преображенський Собор, чоловічий і жіночий монастирі, Мусульманський культурний центр, Єврейську Синагогу, духовну семінарію, дізнаєтеся про відродження і реставрації численних релігійних пам'яток і святинь.

In 1991 the synagogue was restored to the Society of Jewish Culture which uses it as a cultural center.
Року синагогу передали Товариству єврейської культури імені Шолом-Алейхема, яке використовує її як культурний центр.

The cultural center of the Jewish people was known as El Call(probably from the Hebrew‘Kahal' or‘Kehilla' meaning community), an area in the Barri Gòtic which today resides between Las Ramblas, Plaça Sant Jaume, and Barcelona Cathedral.
Культурний центр єврейського народу був відомий як El Call(ймовірно, від іврітського"Kahal 'або''означає громади громади), площею в Готичного кварталу, які сьогодні проживає між Лас-Рамблас, площі Сан-Жауме і Кафедральний собор Барселони.

Tel Aviv, the first Jewish city in Israel, founded in modern times and became the economic and cultural center of the country, often called"the city that never sleeps.".
Тель-Авів, перше єврейське місто Ізраїлю, заснований в новий час і, ставши економічним і культурним центром країни, часто називають«містом, де життя ніколи не зупиняється».

We are proud that Rohatyn Jewish Heritage was invited to take part in a panel discussion at the Jewish Community Center of North London(JW3) on the topic of“The Holocaust and Lost Jewish Cultural Presence in Ukraine”, an event co-sponsored by the Ukrainian Institute London and Ukrainian Jewish Encounter.
Ми пишаємося тим, що Єврейську спадщину Рогатина запросили взяти участь у дискусійній панелі при Єврейському громадському центрі Північного Лондона(JW3) на тему«Голокост і втрачена присутність єврейської культури в Україні» під час заходу, проведеного за спільного фінансування Українського інституту Лондона та фонду«Українсько-єврейська зустріч».