Що таке JIANGXI Українською - Українська переклад

• цзянсі
• цзянси

Приклади вживання Jiangxi Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jiangxi University of Finance and Economics.
Цзянси університет фінансів та економіки.

Nanchang is located in the central part of Jiangxi Province.
Нантонг знаходиться в центральній частині провінції Цзянсу.

Jiangxi University of Finance and Economics.
Шанхайський університет фінансів та економіки.

During the Xinhai Revolution, he was in charge of the Jiangxi revolt.
Під час Синьхайської революції керував повстанням у Цзянсі.

The Jiangxi Provincial Center for Disease Control and Prevention.
Провінційним центром з і профілактики Цзянси.

In August 2005, he taught World History of Buddhism at Jiangxi Buddhist College.
У серпні 2005 р. він викладав світову історію буддизму в Буддійському коледжі провінції Цзянсі.

Jiangxi University of Finance and Economics is one of the best performing universities in China.
Шанхайський університет фінансів та економіки є найстарішим економічним університетом у Китаї.

Mao joined the Communist Party of China as a young man, and in the 1930s he headed one of the districts in Jiangxi Province.
В Комуністичну партію Китаю Мао вступив ще в молодості, а в 1930-ті роки він очолював один із районів у провінції Цзянсі.

They were preparing to build a school in Jiangxi province when they discovered 20 black shells underneath the soil, reports The Sun.
Вони готувалися до будівництва школи у провінції Цзянсі, коли вони виявили 20 чорних снарядів під землею, передає Сонця.

It has been designed to connect coal producers in Shanxi and Nei Mongol with consumers in Hubei and Jiangxi provinces.
Залізниця була розроблена, щоб з'єднати виробників вугілля в Шаньсі і Внутрішньої Монголії з споживачами в Хубей і провінції Цзянси.

On September 16 and 17, members of the delegation visited Jiangxi Province and learnt about the activities of higher education institutions in the region.
Та 17 вересня члени делегації перебували у провінції Цзянсі та знайомилися з діяльністю закладів вищої освіти цього регіону.

A decade later, their range was reduced to three regions in southern China, two of which were located in the Jiangxi Province.[1].
Через десять років їх ареал зменшився до трьох регіонів на півдні Китаю, два з яких були розташовані в провінції Цзянсі.[1].

The President of theJiangxi Academy of Sciences Xiong Shaoyuan, thanked the Institute for the hospitality and invited Ukrainian colleagues to visit Jiangxi Province.
Президент Академії наук провінції Цзянсі Сюн Шаоюань подякував Інституту за гостинність та запросив присутніх відвідати провінцію Цзянсі.

Your region has access to the sea, beautiful nature and rich resources- this is very important,” said the vice governor of Jiangxi Province.
Ваш регіон має вихід у море, чудову природу та багаті ресурси- це дуже важливо»,- зазначила віце-губернатор провінції Цзянсі Сі Ру.

JUFE is further committed to remaining a leading contributor to the economic development of Jiangxi Province and to the globalization of China's higher education.
JUFE далі прихильні залишаючись провідним чинником економічного розвитку провінції Цзянсі і глобалізації Китаю вищої освіти.

Having joined in his youth the Chinese Communist Party(CCP), in 1930s Zedong became the leader of the Communist areas in Jiangxi Province.
Вступивши ще в молодості в Комуністичну партію Китаю(КПК), Мао Цзедун в 1930-і роки став керівником комуністичних районів в провінції Цзянси.

Chinese copper producers Metallurgical Corporation of China and Jiangxi Copper formed a joint venture to develop the Aynak copper deposit in Afghanistan.
Китайські виробники міді Metallurgical Corporation of China і Jiangxi Copper створили спільне підприємство з розробки мідного родовища Айнак в Афганістані.

Traffic police in China have discovered 20 pigs in the Luggage compartment of the SUV stopped for inspection near the city of Ganzhou, Jiangxi province.
Дорожня поліція Китаю виявила 20 свиней в багажному відділенні позашляховика, зупиненого для перевірки недалеко від міста Ганьчжоу, провінція Цзянсі.

During China's first Communist-Kuomintang[4] civil war between 1927 and 1936, the population in Jiangxi Province dropped from over 20 million to about 10 million.
У першу громадянську війну в Китаї між комуністами і Гоміньданом[5] з 1927 по 1936 рр. населення у провінції Цзянсі скоротилося з 20 до 10 мільйонів.

Last year, police busted a syndicate in Jiangxi province, where professional exam-takers were charging parents up to a million yuan(£121,300) to pose as students.
Минулого року поліція накрила синдикат у провінції Цзянси, де професіонали отримували від батьків до мільйона юанів(4 млн грн), аби скласти іспити замість дітей.

The fair features group pavilions representing various provinces on the Chinese mainland such as Fujian, human, Jiangsu, Jiangxi and Shaanxi;
На ярмарку були представлені групові павільйони, що представляють різні провінції на материковій частині Китаю, такі як Фуцзянь, людина, Цзянсу, Цзянси і Шеньсі;

The presence of H.I.V. antibodies in the treatment was first detected by the Jiangxi Provincial Center for Disease Control and Prevention, in southeast China.
Присутність антитіл до ВІЛ в препараті було вперше виявлено провінційним центром з контролю і профілактики захворювань провінції Цзянси на південному сході Китаю.

Fireworks explode during China Central Television's 2019 Spring Festival Gala on Chinese New Year's Eve, February 4, 2019, in Jinggangshan, Jiangxi province.
Вибухають феєрверки під час гала-фестивалю весни Spring Festival Gala 2019 на Центральному китайському телебаченні напередодні Китайського Нового року, 4 лютого 2019 року, Цзинганшань(Jinggangshan), провінція Цзянсі.

During China's first Communist-Kuomintang[4] civil war between 1927 and 1936, the population in Jiangxi Province dropped from over 20 million to about 10 million.
Під час першої громадянської війни між комуністами і гомінданом з 1927-го до 1936 року населення провінції Цзянзи скоротилося з 20 млн до 10 млн осіб.

After Mao established the Soviet area in Jiangxi, he was soon challenged by the local Red Army and Party organizations in southwest Jiangxi led by Li Wenlin.
Незабаром після того, як Мао заснував радянський район у провінції Цзянсі, він зіткнувся з протистоянням Червоної армії і партійних організацій південного заходу Цзянсі на чолі з Лі Веньлінєм.

The application control Flood Control and Drought China says that heavy rains hit the Hunan province in central China, the eastern province of Jiangxi Province and the south-western province of Guizhou last weekend.
У заяві управління по контролю за повенями і посухами КНР відзначається, що проливні дощі в минулі вихідні обрушилися на провінцію Хунань в центральному Китаї, східну провінцію Цзянси і на південно-західну провінцію Гуйчжоу.

In June 2009, Jiujiang city officials in Jiangxi province described a surveillance system focused on a group of 829'key figures,' composed primarily of former Falun Gong prisoners.
У червні 2009 р. чиновники міста Цзюцзян провінції Цзянсі описали систему спостереження, що здійснювалася над групою людей з 829 чоловік, названих«ключовими фігурами», що складалася в основному з послідовників Фалуньгун, які раніше знаходилися в ув'язненні.

Under the leadership of Jiangxi Province and the Ministry of Finance of China, as well as the Ministry of Education of China, the focus of JUFE is on turning enthusiasm into achieving the highest levels of merit in transmitting knowledge and understanding.
Під керівництвом провінції Цзянсі і Міністерства фінансів Китаю, а також Міністерства освіти Китаю, в центрі уваги JUFE на перетворення ентузіазму у досягненні високих рівнів заслуги в передачі знань і розуміння.

In 2010 and 2011, we were awarded the prestigious"Top 100 China Jiangxi Highest Investment Value in Science and Technology Enterprises for 1st half of 2010" and"High Technology Private Enterprise in Jiangxi Province".
У 2010 і 2011 роках, ми отримали престижну нагороду«Top 100 Китай Цзянси Вищу інвестиційної вартості в області науки і техніки підприємств за 1- й половині 2010 року» та«Високі технології Товариство з обмеженою відповідальністю в провінції Цзянси».

During the meeting, possible forms of cooperation such as programs of admission of foreign specialists in Jiangxi province, joint research projects, including international, as well as participation and organization of joint events, conferences and seminars, were discussed by participants.
Під час зустрічі сторони обговорили такі можливі форми співпраці, як програми прийому іноземних фахівців у провінції Цзянсі, участь у спільних проектах, у т. ч. міжнародних, а також участь і проведення спільних заходів, конференцій та семінарів.