Що таке JUST A FEW MONTHS AGO Українською - Українська переклад

• кілька місяців тому
• кілька років тому

Приклади вживання Just a few months ago Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kevin: Just a few months ago.
Києві всього кілька місяців тому.

Tom and Mary got married just a few months ago.
Том та Мері одружилися лише кілька місяців тому.

Just a few months ago it seemed impossible.
Всього пару років тому це здавалося неможливим.

To where I was just a few months ago.
У якому ми були лиш яких кілька місяців тому.

Just a few months ago I was feeling some hope about Europe.
Лише кілька місяців тому я відчував деяку надію стосовно Європи.

Some of these were cuttings just a few months ago.
Деякі з них були розсекречені лише кілька років тому.

Tahiti just a few months ago.
Києві всього кілька місяців тому.

Let's look at the situation just a few months ago.
Давайте подивимося на ситуацію відбувається всього кілька років тому.

Just a few months ago I felt quite anxious about Joe's future.
Лише кілька місяців тому я відчував деяку надію стосовно Європи.

A new hotel opened just a few months ago.
Розглянутий готель був відкритий всього кілька років тому.

We had a tragic case of an honor killing within Turkey's Armenian community just a few months ago.
Трапився у вірменській спільноті в Туреччині всього кілька місяців тому.

Just a few months ago, it appeared that the Kurds of Iraq and Syria were the greatest winners in this war.
Всього кілька місяців тому видавалося, що курди Іраку і Сирії є найбільшими переможцями у цій війні.

This is one of the newest models, which appeared on sale just a few months ago.
Це одна з новітніх моделей, яка з'явилася у продажу буквально кілька місяців тому.

I'm proud to say that just a few months ago, we released a brand-new beta of a new website, Vets. gov.
Я кажу з гордістю: лише декілька місяців тому ми випустили бета версію нового веб-сайту, Vets. gov.

The following case study from Miami, FL was reported in NEJM just a few months ago:.
У наступному прикладі з Майамі, Флорида повідомили в NEJM всього кілька місяців тому:.

Just a few months ago, it appeared that the Kurds of Iraq and Syria were the biggest winners in the war against the Islamic State.
Всього кілька місяців тому видавалося, що курди Іраку і Сирії є найбільшими переможцями у цій війні.

This is the monospinner, the world's mechanically simplest controllable flying machine, invented just a few months ago.
Це моноспінер, найпростіший керований літальний апарат у світі, винайдений кілька місяців тому.

Earlier miners, just a few months ago, were sticking to much lower figures as part of a big to stay hidden.
Раніше шахтарі, лише кілька місяців тому, дотримувалися значно нижчих показників, як частини великого, щоб залишитися прихованим.

We had a tragic case of an honor killing within Turkey's Armenian community just a few months ago.
Трагічний випадок вбивства честі трапився у вірменській спільноті в Туреччині всього кілька місяців тому.

Just a few months ago, he posted an content during which he explained 5 reasons why Trump needs to gain the presidential race inside Usa.
Кілька місяців тому він опублікував статтю, в якій описав 5 причин, чому Трамп повинен перемогти в президентській гонці в США.

The Ukrainian airbase at Kramatorsk, a short drive from the border with Russia, was a sorry sight just a few months ago.
Український авіабаза в Краматорську, в декількох хвилинах їзди від кордону з Росією, була такою, що шкода дивитися, лише кілька місяців тому.

Just a few months ago, the first verdict convicting two individuals of genocide in Cambodia for violations committed in the 70s was delivered.
Кілька місяців тому було оголошено перший вердикт, яким засуджено дві особи за геноцид у Камбоджі, злочини, які відбувалися в 1970-х.

This move increases their countries offered significantly, considering that just a few months ago they were only offering connections in about 16 countries.
This move increases their countries offered significantly, враховуючи, що всього кілька місяців тому вони були тільки доїхати приблизно 16 країни.

Just a few months ago, police were called out when a elementary female student kissed her classmate during their physical education class in Florida.
Кілька місяців тому викликали поліцію, коли маленька дівчинка поцілувала хлопчика в шкільному спортзалі в початковій школі у Флориді.

Hasta Muerte Coffee, an employee-owned business that opened just a few months ago in Oakland, recently announced it will not serve officers in uniform.
Хаста Муэрте кави, працівник-підприємство, яка відкрилася всього кілька місяців тому в Окленді, недалеко від Сан-Франциско, недавно оголосила, що вона не буде служити офіцерами у формі.

Just a few months ago, in early October 2015, President Obama stated,“An attempt by Russia to prop up Assad and try to pacify the population is just going to get them stuck in a quagmire and it won't work.”.
Лише кілька місяців тому, на початку жовтня 2015 року, президент Барак Обама говорив:«Спроба Москви підтримати Асада і постаратися заспокоїти населення призведе до того, що вона загрузне в трясовині.

Hasta Muerte Coffee, an employee-owned business that opened just a few months ago in Oakland, near San Francisco, recently announced it will not serve officers in uniform.
Хаста Муэрте кави, працівник-підприємство, яка відкрилася всього кілька місяців тому в Окленді, недалеко від Сан-Франциско, недавно оголосила, що вона не буде служити офіцерами у формі.

In a study we published just a few months ago, we have an answer to this question, because what was unusual about this study is we arranged for people to have a very stressful experience.
В дослідженні, опублікованому кілька місяців тому, ми знайшли відповідь на це питання, адже особливістю цього дослідження було те, що ми досліджували людей, які пережили дуже стресовий досвід.

Although bitcoin and blockchain technology may not take up quite as much mental bandwidth for the general public as it did just a few months ago, companies in the space continue to rake in capital from investors.
Незважаючи на те, що технології біткойн та блокчейнів можуть не сприйматися якнайбільше розумової пропускної здатності для широкої публіки, як це було всього кілька місяців тому, компанії в цьому просторі продовжують грабувати в капіталі з інвесторів.

Still, the summit meeting represented a turnaround that would have been inconceivable just a few months ago, when the men's verbal sparring included threats of a nuclear conflict that rattled friend and foe alike.
Проте, зустріч на найвищому рівні становила собою поворот, неймовірний ще кілька місяців тому, коли словесні спаринги обох чоловіків включали загрози ядерного конфлікту, що налякали як їхніх друзів, так і ворогів.