Що таке JUST AS WELL Українською - Українська переклад

• так само добре
• так само
• точно також
• точно так

Приклади вживання Just as well Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just as well.
Це пpавильнo.

Others work just as well.
Інші працюють точно також.

I could just as well have said that it was five million Jews.
Я так само міг сказати, що цих жидів було 5 мільйонів.

In that case you can just as well let it be.
У такому випадку ви можете так само дозволити.

And you can just as well be switched and exchanged for another person.
І вас можуть точно також переключити і поміняти на іншу людину.

However,'jury-men' would have done just as well.
Тим не менш,"журі чоловічий зробив би так само.

I know just as well as you.
Я знаю це точно так, як і ви.

Treated hypochromic anemia in children just as well and regular iron.
Лікується гіпохромна анемія у дітей точно також і звичайна залізодефіцитна.

It works just as well as in the video!
Він працює так само, як і в відео!

Because women can suffer just as well as men.'.
Жінки можуть страждати так само, як і чоловіки…".

Just as well we expect our suppliers and partners to commit to equivalent standards.
Так само ми очікуємо, що наші постачальники і партнери будуть дотримуватися аналогічних стандартів.

I know it just as well as you do.
Я знаю це точно так, як і ви.

If on the other hand they decide to share a language with Serbs or Croats, that would work just as well.
Якщо, з іншого боку, вони вирішать поділити мову з сербами чи хорватами, це так само спрацює.

Question was, could they do just as well with the second season?
Питання було, чи зможе він так само почати наступний сезон?

Just as well, anger with friends, school entry or the loss of a close person can cause this change in behavior.
Так само, гнів із друзями, вступ у школу чи втрата близької людини можуть спричинити таку зміну поведінки.

For Sand Näsets camping can just as well with or without caravan.
Для піску Näsets кемпінгу можна точно так само з або без каравану.

As far as you doubt your ability to complete the program completely, you can just as well let it.
Наскільки ви сумніваєтеся у вашій здатності повністю завершити програму, ви можете так само відпустити її.

And quite a lot of people will just as well communicate for the first time.
І досить багато людей так само будуть спілкуватися вперше.

It works just as well on any mobile device and there is no need to download any app. Try it out for yourself!
Він працює так само добре на будь-якому мобільному пристрої, і немає необхідності завантажувати будь-яку програму. Спробуйте самі!

In those cases, saline works just as well while being less expensive.
У тих випадках, фізрозчин працює так само добре, а також менш дорогим.

The scheme assumes that the generator DG1 is always exhibited higher frequency than in DG2, but it will work just as well, if they are reversed.
Схема передбачає, що на генераторі DG1 завжди буде виставлена більш висока частота, ніж на DG2, але все буде працювати точно також, якщо їх поміняти місцями.

Law enforcement officers must just as well differentiate protesters from bystanders, particularly journalists.
Так само правоохоронці повинні відрізняти учасників протесту від спостерігачів, зокрема журналістів.

If you doubt your ability, you can just as well let it stay.
Якщо ви сумніваєтесь у своїй здатності, ви можете так само дозволити йому залишитися.

Three 10-minute sessions work just as well, but the key is to find an activity you enjoy and make it a part of your daily life.
Три десятихвилинних сеанси працюють так само добре, але ключ до пошуку активності, яка вам сподобається, і зробити її частиною вашого повсякденного життя.

Luckily for farmers and French Toast lovers everywhere, artificial light works just as well as natural in this case.
На щастя, для фермерів та любителів французьких тостів скрізь, штучне світло працює так само природно, як у цьому випадку.

Three 10-minute sessions throughout the day work just as well, but the key is to find an activity you enjoy and make it a part of your daily life.
Три десятихвилинних сеанси працюють так само добре, але ключ до пошуку активності, яка вам сподобається, і зробити її частиною вашого повсякденного життя.

Many people like to use down jackets, which tend to be the warmest kind, but thin shells with extra intermediate layers can work just as well.
Багато людей люблять використовувати пуховики, які мають тенденцію бути теплими роду, але тонких оболонок з додатковими проміжними шарами можна працювати так само добре.

The same calculations would work just as well for bomb trajectories, with some minor adjustments to account for the changing velocities as the bombs fell.
Ті ж розрахунки будуть працювати так само добре для траєкторій бомб, з деякими незначними коригуваннями, щоб враховувати зміни швидкостей, після падіння бомб.

However, he also realized that even medicine must be carefully measured out in their dosage for too much of a good medicine could just as well be a poison.
Тим не менш, він також зрозумів, що навіть ліки повинні бути ретельно виміряні в їх дозуванні занадто багато хорошої медицини може точно також бути отрутою.

Just as well the communication with representatives from different population stratums or cultures may be complicated with stereotypes impeding us from seeing the truth.
Точно так же спілкування з людьми з різних верств суспільства і представниками різних культур може ускладнюватися наявністю стереотипів, які заважають побачити правду.