Що таке JUST LET ME Українською - Українська переклад

• просто дайте мені
• дозволь мені
• дозвольте мені просто
• просто дай мне
• лише дайте мені

Приклади вживання Just let me Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just let me come.
Дозволь мені приїхати.

Maybe you should just let me hear it?
Може просто даси мені послухати?

Just let me be.
Просто оставь меня в покое.

If interested, just let me know.
Якщо це цікаво, просто дайте мені знати.

Just let me show you.
Дозволь я тобі покажу.

If you need anything, just let me know.
Если тебечто-то понадобится, просто дай мне знать.

Just let me look.".
Просто дати подивитися".

If you need clarification, just let me know.
Якщо мені потрібно уточнити, просто дайте мені знати.

Just let me come.
Просто дайте мені приїхати.

If you need me to clarify just let me know.
Якщо мені потрібно уточнити, просто дайте мені знати.

Just let me do that.
Просто дай мне это сделать.

Can you just let me finish, please?
Пожалуйста, можешь просто дать мне закончить?

Just let me talk.”.
Дозвольте мені просто поговорити».

So, just let me know.
Ладно, просто дай мне знать.

Just let me speak.”.
Дозвольте мені просто поговорити».

So, just let me know.
Так что, просто, дай мне знать.

Just let me do it myself.
Дозволь мені це зробити самому.

Okay, just let me say goodbye.
Гаразд, просто дай мені попрощатися.

Just let me out of the car.
Просто дай мені вийти з авто.

Just let me get to Moscow.
Лише дайте мені дістатися до Москви.

Just let me say one thing!
Просто позвольте мне сказать одну вещь!

Just let me finish my business, okay?
Только дай мне закончить, ладно?

Just let me run it by Gunnar.
Просто позволь мне поговорить с Ганнаром.

Just let me live my life in peace.
Дозволь нам жити нашим життям у мирі.

Just let me come home, please?
Випустіть мене тільки додому, будь ласка?

Just let me handle it, OK?
Просто довзоль мені розібратися з цим, гаразд?

Just let me question Hayley about Katherine.
Только дай мне спросить Хэйли насчет Кэтрин.

Just let me feel what I'm feeling right now.
Просто позволь мне чувствовать то, что я чувствую сейчас.

Just let me know if you need a new computer or a chair or whatever.
Відразу дай мені знати, якщо потребуєш новго комп'ютера, крісла чи будь-чого.

Just let me run the installation, implementation of additional action is required.
Просто дозвольте запуск установки, виконання додаткових дій не потрібно.