Приклади вживання Kennedy was assassinated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
F Kennedy was assassinated.
On 22 November 1963, Kennedy was assassinated.
Листопада 1963 року Кеннеді було вбито.Kennedy was assassinated later in the day.
Кеннеді був убитий роком пізніше.But on November 22, 1963, Kennedy was assassinated.
Листопада 1963 року Кеннеді було вбито.Kennedy was assassinated the following year.
Кеннеді був убитий роком пізніше.Who was President when Kennedy was assassinated?
В якому році був убитий Кеннеді?Kennedy was assassinated in November 1963.
Кеннеді був убитий в листопаді 1963-го.A month later President Kennedy was assassinated.
Менш ніж через півроку президент Кеннеді був мертвим.Kennedy was assassinated in Dallas Texas.
Кеннеді був убитий в Далласі(штат Техас).Within a month, President Kennedy was assassinated.
Менш ніж через півроку президент Кеннеді був мертвим.John Kennedy was assassinated in Dallas.
У Далласі було вбито Джона Кеннеді.Two days before the game, President Kennedy was assassinated.
За два дні до цього він вбиває президента Кеннеді.Kennedy was assassinated in a car“Lincoln”.
Кеннеді був убитий в автомобілі«Лінкольн».But- the day President Kennedy was assassinated, the world changed.
Президента Кеннеді було вбито, і світ змінився.Kennedy was assassinated before his first term ended.
Кеннеді був убитий перш, ніж закінчився його третій рік президентства.A little more than a month later, President Kennedy was assassinated.
Менш ніж через півроку президент Кеннеді був мертвим.Kennedy was assassinated during his first presidential term.
Кеннеді був убитий перш, ніж закінчився його третій рік президентства.Johnson became President when Kennedy was assassinated in 1963.
Джонсон став президентом, коли Кеннеді було вбито в 1963 році.Kennedy was assassinated before he completed his third year as president.
Кеннеді був убитий перш, ніж закінчився його третій рік президентства.Five months later on November 22, 1963, Kennedy was assassinated.
Через півтора місяці,22 листопада 1963 року народження, Кеннеді був убитий.Kennedy was assassinated in November 1963, born of identification with Kennedy's New Frontier programs.
Кеннеді був убитий в листопаді 1963 року, народжений від ідентифікації з новими програмами Marilyn, after all, died less than three months later; Kennedy was assassinated the following fall.
Монро померла через три місяці після виступу, а Кеннеді був убитий роком пізніше.President John F Kennedy was assassinated on November 22, 1963 He was a supporter of the civil rights movement during his time.
Президент Джон Ф. Кеннеді був убитий 22 листопада 1963 р. Під час свого перебування він Monroe died of a drug overdose less than three months later, and Kennedy was assassinated the following year.
Монро померла через три місяці після виступу, а Кеннеді був убитий роком пізніше.Just before Kennedy was assassinated on November 22, 1963, Jack Ruby made contact with Marcello, and another Mafia leader, Santos Trafficante, about a labor problem he was having with the American Guild of Variety Artists(AGVA).
Перед вбивством Кеннеді, яке мало місце 22 листопада 1963 року, Джек Рубі зв'язався з Марчелло та іншим лідером мафії, Сантосом Траффіканте, в справі про проблеми робітників, які він мав з Американською ґільдією артистів естради(АҐАЕ).But before that cooperation could be realized, Kennedy was assassinated, and that part of the vision was deferred.
Але до того, як це співробітництво вдалося реалізувати, Кеннеді було вбито, і ту частину його бачення відклали на потім.Did you know that the scene where Jenny Lerner first meets the president was filmed in theactual kitchen where Senator Robert Kennedy was assassinated, in 1968, while campaigning for the presidency of the United States?
Сцена, де Дженні Лернер вперше зустрічає президента, знята у фактичній кухні,де сенатор Роберт Кеннеді був убитий в 1968 році під час передвиборної кампанії на пост президента Сполучених Штатів?A ten-month investigation in 1963-64 by the Warren Commission concluded that Kennedy was assassinated by Lee Harvey Oswald, acting alone, and that Jack Ruby also acted alone when he killed Oswald before he could stand trial.
Після десятимісячного розслідування- з листопада 1963 р. по вересень 1964- Комісія Воррена дійшла висновку, що Кеннеді убитий одинаком Лі Харві Освальдом, і що Джек Рубі також діяв сам, коли убив Освальда, перш ніж постав перед судом.
