Що таке KHARKIVSKA Українською - Українська переклад

• харківська
• харківської

Приклади вживання Kharkivska Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kharkivska Square.
Харківської площі.

Address 61013, Kharkivska obl.
Адрес 61013, Харківська обл.

Kharkivska(20558 records).
Харківська(20558 записей).

Address 61013, Kharkivska obl.
Адреса 61013, Харківська обл.

Kharkivska(20558 records).
Харківська(20558 записів).

Apartments near metro Kharkivska.
Квартири біля метро Харківська.

YourHostel Kharkivska(Kharkivska station).
Ціни Your Hostel Харківський.

Sports and recreation complex with public catering in Kharkivska St.
Фізкультурно-оздоровчий комплекс з підприємствами харчування на вул. Харківській в м.

Kharkivska region Posts codes(zip codes)- list of raens.
Харковская область Поштові індекси- список всіх районів.

Posts codes(zip codes)- Kharkivska region.
Поштові індекси- Харківська область.

Eastern region: Kharkivska, Donetska, Luhanska oblasts(without the temporarily occupied territories).
Східний регіон: Харківська, Донецька, Луганська область(без тимчасово окупованих територій).

Eastern macroregion: Donetska, Luhanska, Kharkivska oblasts(22% of voters).
Східний регіон- Харківська, Донецька і Луганська області(22% виборців).

Working conditions: accommodation is desirable on the Left Bank, we provide a transfer from the metro station Kharkivska.
Умови роботи: проживання бажано на Лівому березі, надаємо трансфер від станції метро Харківська.

Sale of apartments near metro Kharkivska from the developer UkrBud.
Продаж квартир біля метро Харківська від забудовника УкрБуд.

Residential complex Lebediniy(House№1) is located on the left bank of Dnipro River in a few minutes away from Kharkivska subway station.
Житловий комплекс«Лебединий»(Будинок №1) знаходиться на лівому березі Дніпра в декількох хвилинах від метро«Харківська».

Another option- to go by bus from the metro stations Kharkivska and Chernihivska, but the cost is already in the 10-15 uah.
Інший варіант- їхати автобусом від станцій метро Харківська чи Чернігівська, але обійдеться це вже у 10-15 грн.

Working conditions: working schedule- 3 times a week for 1 hour, preferably accommodation on the Left Bank, we provide a transfer from the metro station Kharkivska.
Умови роботи: робочий графік- 3 рази на тиждень по 1 годині, бажано проживання на Лівому березі, надаємо трансфер від станції метро Харківська.

Almost three million residents of Kharkivska oblast have only 86 various newspapers and magazines, of them 21 are communal media outlets.
На майже три мільйони мешканців Харківської області припадає всього 86 різних газет і журналів, з них двадцять одне комунальне видання.

Recall that"Lebedyny" residential complex is conveniently located in 2 minutes from the metro station"Kharkivska" among the developed infrastructure of the left bank.
Нагадаємо, що ЖК«Лебединий» вдало розташований у 2 хвилинах від метро«Харківська» серед розвиненої інфраструктури лівого берега.

To get to Pereyaslav from Kiev is very simple- minibus routes go there every 20-30 minutes from metro stations"Chernigovskaya","Boryspilska" and"Kharkivska".
Дістатися до Переяслава з Києва дуже просто- маршрутки туди відправляються кожні 20-30 хвилин від станцій метро«Чернігівська»,«Бориспільська» та«Харківська».

Part of the Donetska and Luganska oblasts that is under the control of the Ukrainian authorities, Dnipropetrovksa, Kharkivska and Zaporizka oblasts were united in one representative Eastern region.
Частину Донецької та Луганської областей, що знаходиться під контролем Української влади, Дніпропетровську, Харківську та Запорізьку області об'єднано в репрезентативний Східний регіон.

Attempts of Kharkivska oblast NGO«Patriot Ukrayiny» to conduct its activities caused official warnings from the courts for the violation of civil order by the 22 of its representatives.
Спроби Харківської обласної громадської організації«Патріот України» активізувати свою діяльність призвели до винесення за рішеннями судів офіційних попереджень за порушення громадського порядку 22 її представникам.

From the railway station- shuttle bus number 558(10-15 minutes), from the airport"Borispol"- by bus to the metro station"Kharkivska" and by metro to the station"Lukyanovskaya"(50-60 minutes).
Від залізничного вокзалу- маршрутне таксі № 558(10-15 хвилин), від аеропорту Бориспіль- автобусом до станції метро"Харківська" і на метро до станції"Лук'янівська"(50-60 хвилин).

In the fall of 2015, Khreschatyk Bank has opened four new branches in Kyiv: Kniazhe branch opened its doors in the large residential neighborhood Pozniaky, near Kharkivska Metro station;
Восени 2015 р. у Києві відкрилось чотири“хрещатицькі” відділення- на великому житловому масиві Позняки, неподалік від станції метро“Харківська”, гостинно відчинило двері нове відділення банку- Княже;

The project entitled“Reconstruction of Substations in the Eastern Part of Ukraine” in 2019-2022, with funding from the German government, in addition to upgrading 330 kV Kharkivska substation and 330 kV Zaliutyne substation also provides for the reconstruction of 750 kV Zaporizhska substation and 750 kV Dniprovska substation.
Проект«Реконструкція підстанцій в східній частині України» у 2019- 2022 роках при фінансуванні німецького уряду крім модернізації 330 кВ ПС«Харківська» і 330 кВ ПС«Залютино» також передбачає реконструкцію 750 кВ ПС«Запорізька» і 750 кВ ПС«Дніпровська».

Information provided from these services is to a certain degree trusted by 42.1%(local government), 40.2%(central government only); and by 37.1%(mass media) of the respondents living in Zolochiv rayon of Kharkivska oblast(respectively, the sixth, seventh and eights places).
Інформації, отриманій з цих джерел, довіряють в тій чи іншій мірі: місцевій владі- 42.1%, центральній владі лише 40.2%; та ЗМІ- 37.1% опитаних мешканців Золочівського району Харківської області(відповідно, шосте, сьоме і восьме місце).

Today, over 1, 200 persons who consider themselves the partisans of the ultra-right ideology, are on the preventative registration list of the domestic security bodies, including 60 persons in the Autonomous Republic of Crimea, 150 persons in Zaporizka oblast, 105 in Odeska oblast, 60 persons in Kharkivska oblast, 126 persons in Chernihivska oblast, 793 skinheads- in the city of Kyiv.
Сьогодні на профілактичних обліках в органах внутрішніх справ перебуває понад 1200 осіб, які вважають себе прихильниками ультраправої ідеології, у тому числі 60 осіб в АР Крим, 150 осіб- у Запорізькій області, 105- в Одеській, 60 осіб в Харківській області, 126 осіб в Чернігівській області, 793 скінхеди в місті Києві.