Що таке KHOTYN FORTRESS Українською - Українська переклад

• хотинська фортеця
• хотинської фортеці
• хотинську фортецю
• хотинській фортеці

Приклади вживання Khotyn fortress Англійська мовою та їх переклад на Українською

Khotyn Fortress.
Хотинська фортеця.

Fragment Khotyn fortress.
Фрагмент Хотинської фортеці.

Khotyn Fortress.
Хотинську фортецю.

Kamyanets- Podilsky Khotyn fortress.
Кам'янця- Подільського Хотинської фортеці.

Khotyn Fortress.
Хотинській фортеці.

Home/History/History Khotyn fortress.
Головна/Історія/Історія Хотинської фортеці.

Khotyn Fortress.
Хотинської фортеці.

Everyone should have heard of Khotyn Fortress.
Хто з нас не чув про Хотинську фортецю.

The Khotyn Fortress.
Хотинська фортеця.

Castles and fortresses of Ukraine. Khotyn fortress.
Замки і фортеці України. Хотинська фортеця.

The Khotyn Fortress.
Хотинської фортеці.

The most vivid highlight of the tour is considered Khotyn fortress.
Але найбільшою родзинкою сплаву, звичайно, є Хотинська фортеця.

The Khotyn Fortress.
Хотинської фортеці у.

All paintings can be clearly seen, as it appeared Khotyn fortress.
На всіх полотнах добре видно, як тоді виглядала Хотинська фортеця.

The Khotyn Fortress.
Також Хотинській фортеці.

Today the fortress is the State Historical-Architectural Reserve“Khotyn fortress”.
Сьогодні на території фортеці розташований Державний історико-архітектурний заповідник«Хотинська фортеця».

The Khotyn Fortress.
Скасував Хотинської фортеці.

Khotyn Fortress Vishnevets Palace.
Хотинська фортеця палац.

Kamenetz- Podolsky Khotyn Fortress Chernivtsi.
Кам'янця- Подільського Хотинської фортеці Чернівців.

Khotyn fortress- Kamenets- Podolsky.
Хотинська фортеця- Кам'янець- Подільська.

However, not all commanders Khotyn fortress noted such heroism.
Щоправда, не всі коменданти Хотинської фортеці відзначалася подібним героїзмом.

Khotyn fortress was included in the list of“7 Wonders of Ukraine”.
Хотинська фортеця увійшла до переліку«7 Чудес України».

After the defeat of Russia in the Crimean War(in 1856…) Status Khotyn fortress as a military facility was canceled, she was transferred to the civilian agency.
Після поразки Росії у Кримській війні(1856 р.) статус Хотинської фортеці як воєнного об'єкту був скасований, вона передається у цивільне відомство.

Khotyn Fortress is mentioned in various legends and incredible stories.
Хотинська фортеця оповита різними легендами та надзвичайними історіями.

Transfer and Khotyn fortress excursion(1,5- 2 hours).
Переїзд та екскурсія до Хотинської фортеці(1,5-2 год).

The Khotyn Fortress has been defending an important trade and customs center on the river Dnister.
Хотинська фортеця століттями обороняла важливий торговельний та митний пункт над плесом Дністра.

The Khotyn Fortress tour.
Екскурсія в Хотинську фортецю.

Khotyn Fortress- one of the seven wonders of Ukraine, a magnificent monument of defensive art of the XIII-XVIII centuries.
Хотинська фортеця*- одне з семи чудес України, чудовий пам'ятник оборонного мистецтва XIII-XVIII ст.

Day 5. Khotyn fortress excursion.
День 5. Екскурсія до Хотинської фортеці.

Fragment Khotyn fortress, near which the events unfolded Khotyn war.
Фрагмент Хотинської фортеці, неподалік якої розгорталися події Хотинської війни.