Що таке KNEW IN ADVANCE Українською - Українська переклад

• заздалегідь знали
• наперед знала
• заздалегідь знала
• заздалегідь знав
• знала заздалегідь

Приклади вживання Knew in advance Англійська мовою та їх переклад на Українською

He knew in advance when he would die.
Він заздалегідь знав, коли має померти.

Definitely had the impression that President Poroshenko and his press office knew in advance about it,” he said.
Однозначно склалася думка, що президент Порошенко і його прес-служба знали заздалегідь про це",- зауважив Прозоров.

However, we knew in advance that Americans would do.
Втім, ми заздалегідь знали, що американці так вчинять.

Definitely had the impression that President Poroshenko and his press office knew in advance about it,” he said.
Однозначно склалася думка, що президент(Петро) Порошенко і його прес-служба знали заздалегідь про це»,- зазначив він.

Russia knew in advance of Syrian chemical attack: U.S. official.
Росія знала наперед про хімічну атаку в Сирії- чиновник США.

Last week, it was 6 months, it was in control(by the way, free of charge) and knew in advance: the result is good.
Минулого тижня, пройшло 6 місяців, була на контролі(до речі безкоштовному) і вже наперед знала: результат хороший. Лікар Шимечко О.

Girl knew in advance, nothing good will not bring it another day.
Дівчинка знала заздалегідь, нічого доброго не принесе їй черговий день.

I can assume that each sniper knew the amount of his shots and knew in advance where and from what window he will lead fire.
Можу припускати, що кожен стріляє навіть знав кількість своїх пострілів і заздалегідь знав, де і з якого вікна буде стріляти.

If we knew in advance that we could destroy civilization, we could avoid it.
Якби ми заздалегідь знали, що може знищити цивілізацію, ми могли б уникнути цього.

According to a US official, the US has made a preliminary conclusion that Russia knew in advance of Syria's chemical weapons attack last week, but has no proof of Moscow's involvement.
Як писав Mind, Сполучені Штати зробили попередній висновок про те, що Росія знала заздалегідь про напад із застосуванням хімічної зброї в Сирії минулого тижня, однак прямих доказів причетності Москви поки що немає.

We knew in advance what each of these amazing musicians could bring into our music.
Ми заздалегідь знали, що зможе привнести кожен з цих приголомшливих музикантів в нашу музику.

But according to former Radical Party member of parliament Andrii Artemenko, who finished testifying in the Mueller probe last week, Batkivschyna Party leader Yulia Tymoshenko knew in advance about a“peace plan” that Artemenko delivered to the White House in January 2017.
За словами екс-депутата Верховної Ради від Радикальної партії Андрія Артеменка, який минулого тижня завершив давати свідчення у справі, яку веде Мюллер, лідер партії«Батьківщина» Юлія Тимошенко заздалегідь знала про«мирний план», який Артеменко доставив у Білий дім у січні 2017 року.

It is possible that Kotovsky knew in advance about Zayder's arrival, but did not interfere with this, completely trusting him.
Можливо, що Котовський заздалегідь знав про приїзд Зайдера, але не заважав цьому, повністю довіряючи йому.

You knew in advance that you were going to be tried in the most extreme circumstances, with the assurance that Spirit would always be on hand to see you through the more difficult times.
Ви знали заздалегідь, що вас збиралися випробувати в самих екстремальних обставинах, з гарантією що Дух завжди мав уявлення, щоб пережити скрутніші часи.

However, Jasmine and her husband Ilan Shor knew in advance that regardless of, whether born a boy or girl, the child's name will begin with the letter"M", reports StarHit.
Тим не менш, Жасмин і її чоловік Ілан Шор заздалегідь знали, що незалежно від того, чи народиться дівчинка або хлопчик, ім'я дитини буде починатися на букву"М", повідомляє StarHit.

If we knew in advance where the zip code was located in the given address line, one could turn to the zip code list and immediately narrow the search area to the specific region where the street and house would be also found.
Якби ми заздалегідь знали, де саме в заданій адресі знаходиться поштовий індекс, можна було б звернутися до карти поштових індексів і відразу звузити область пошуку до конкретного регіону, де був би проведений пошук вулиці і будинку.

The United States has made a preliminary conclusion that Russia knew in advance of Syria's chemical weapons attack last week, but has no proof of Moscow's involvement, a senior U.S. official said Monday.
Сполучені Штати зробили попередній висновок про те, що Росія знала заздалегідь про напад із застосуванням хімічної зброї в Сирії минулого тижня, однак прямих доказів причетності Москви поки що немає, сказав високопоставлений чиновник США.

But if she knew in advance what was expected of her, the woman would know how to behave in this or that case.
Але ж якби вона наперед знала, що її чекає, жінка знала б, як вести себе в тому чи іншому випадку.

But if she knew in advance what was expected of her, the woman would know how to behave in this or that case.
А адже якщо б вона заздалегідь знала, що її чекає, жінка знала б, як поводитися в тому чи іншому випадку.

The testimony that Jesus knew in advance who would betray Him does not prove that Jesus knew this at the time when He chose Judas.
Свідчення, що Ісус знав заздалегідь, хто Його зрадить, не означає, що Ісус знав це у той час, коли обирав Юду.

Helena Petrovna Blavatsky knew in advance that will Dolomiti these scientists and consider themselves as such and in the Secret Doctrine,"Anthropogenesis" gave a special Chapter entitled"how Could people to exist 18 million years ago?".
Олена Петрівна Блаватська заздалегідь знала, що будуть долдонить ці вчені і вважають себе такими і в«Таємній Доктрині»,«Антропогенезисе» дала спеціальну главу під назвою«чи Могли б люди існувати 18 мільйонів років тому?».

He knows in advance everything that will happen.
Він наперед знає все, що відбудеться.

Start the conversation, knowing in advance that it can end up unpleasant for you.
Починайте розмову, заздалегідь розуміючи, що вона може закінчитися для вас неприємно.

None of us knows in advance what the cup of life holds for us.
Ніхто заздалегідь не знає, що готує нам життя.

The installation method should know in advance, as it also affects the choice.
Спосіб установки варто знати заздалегідь, оскільки це також впливає на вибір.

The requirements are known in advance of implementation.
Вимоги є відомими завчасно до реалізації.

Program of privatization known in advance;
Програма приватизації відома заздалегідь;

I never know in advance what I'm going to shoot.
Я ніколи не знаю наперед, що заграю.

You can't know in advance.”.
Нічого не можна знати заздалегідь!».

Let patients know in advance what is expected from them when making shared decisions.
Дозвольте пацієнтам заздалегідь знати, чого від них очікують при прийнятті спільних рішень.