Що таке KNITTED PRODUCT Українською - Українська переклад

• в'язане виріб
• в'язаному виробі

Приклади вживання Knitted product Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to embroider on knitted products.
Як вишивати на в'язаних виробах.

A knitted product requires a certain care for itself.
В'язане виріб вимагає певного догляду за собою.

This method significantly tightens knitted product.
Такий метод значно ущільнює в'язане виріб.

Knitted product is an absolute superhit for all times.
В'язане виріб- це безумовний суперхіт на всі часи.

A video lesson will show you how to decorate a knitted product.
Відео урок продемонструє вам, як прикрасити в'язане виріб.

Embroidery on knitted products: technology implementation seams.
Вишивка на в'язаних виробах: технологія виконання швів.

With their help, flowers and leaves are embroidered on knitted products.
З їх допомогою вишиваються квіти і листя на в'язаних виробах.

Virtually any knitted product consists ofSeveral details.
Практично будь-яке в'язане виріб складається здекількох деталей.

Patchwork of mink, rabbit or other skinAnimal on the knitted product.
Нашивка шкурки норки, кролика або іншоготваринного на в'язане виріб.

Embroidery on knitted products- a very simple form of needlework.
Вишивка на в'язаних виробах- дуже простий вид рукоділля.

A simple crisscross of the facial loops 2* 2 will decorate any knitted product.
Просте перехрещення лицьових петель 2* 2 прикрасить будь-який в'язане виріб.

All knitted products manufactured by the standards of the customer.
Вся в'язана продукція виготовляється за мірками замовника.

This is a small minus in the manufacture of fur knitted products with their own hands.
Це невеликий мінус при виготовленні хутряних в'язаних виробів своїми руками.

This knitted product will look good with both skirts and pants.
Це в'язане виріб буде добре виглядати як з спідницями, так і з брюками.

This is much more convenient, and you avoid double reversal of loops, which weight the knitted product.
Це набагато зручніше, і ви уникаєте подвійного перевороту петель, який ускладнює в'язане виріб.

For many knitted products, the V-neckIs considered a classic of the"genre".
Для багатьох в'язаних виробівV-подібний вирізвважається класикою«жанру».

As a result of this technique are formed so-called structural patterns that form protruding parts on the knitted product.
В результаті цієї техніки формуються так звані структурні візерунки, які утворюють виступаючі деталі на в'язаному виробі.

Any knitted product originates fromSeveral loops typed on knitting needles.
Будь-яке в'язане виріб бере свій початок здекількох петельок, набраних на спиці.

Schemes indicate the location of the knobs on the knitted product, so that the tree of life is beautiful and harmonious.
Схеми вкажуть розташування шишечок на в'язаному виробі, щоб древо життя вийшло красивим і гармонійним.

And the last: knitted products with braids, after the termination of work it is necessary to steam off from the wrong side.
І останнє: в'язані вироби з косами, після закінчення роботи потрібно відпарити з вивороту.

Looking at the patterns of air weaving, estimating the number of capes, you can understand how"holey" will be a knitted product.
Дивлячись на схеми повітряного плетіння, оцінивши кількість накидов, можна зрозуміти наскільки«дірявим» буде в'язане виріб.

To create this wonderful knitted product forGirls, we recommend that you buy a yarn marked"100% cotton.
Для створення цього чудового в'язаного виробу длядівчинки ми рекомендуємо вам купити пряжу з позначкою«100% бавовна».

Also this lesson on knitting a sweater with knitting needles will be useful for you if you want to learn how to knit holes with knitting needles in a knitted product.
Ще цей урок з в'язання светри спицями, буде корисний для Вас, якщо Ви хочете навчиться в'язати дірки за допомогою спиць в в'язаному виробі.

The length of sleeves in this knitted product for women is 3/4, and the neck opening almost completely opens the shoulders.
Довжина рукавів в цьому в'язаному виробі для жінок становить 3/4, а виріз горловини практично повністю відкриває плечі.

Also, it can be used to sew up sleeves or process the edge of a knitted product in order to avoid unwanted stretching in the future.
Також з його допомогою можна вшити рукава або обробити край в'язаного вироби для того щоб в подальшому уникнути небажаного розтягування.

As decor on knitted products can beuse embroidery thread loops on the same thickness as our knitted product.
Як декор на в'язаних виробах можнавикористовувати вишивку по петлях нитками такої ж товщини, як і наше в'язане виріб.

Knitting industry pawn-yetsya manufacturing knitted fabrics, linen, knitted products, shkarpecurrent and stocking of natural and chemical fibers.
Трикотажна промисловість займа­ється виготовленням трикотажних тканин, білизни, в'язаних виробів, шкарпе­ток і панчіх із натуральних та хімічних волокон.

Virtually any knitted product thatIt is possible to decorate with handkerchief, facial or purl sewn with an interesting pattern or pattern embroidered with a conventional hook.
Практично будь-який трикотажний виріб, якепов'язане платочной, лицьовій або виворітного в'язкою можна прикрасити за допомогою цікавого малюнка або візерунка вишитого звичайним гачком.

Building of a factory of sewing and knitting products(Danish Textile).
Спорудження заводу з виробництва швейних і в'язальних виробів( ДП"Датський текстиль").

Detailed video lessons on knitting products from thick yarn.
Докладні відео уроки по в'язанню виробів з товстої пряжі.