Що таке KNOWING THEM Українською - Українська переклад

• знаючи їх

Приклади вживання Knowing them Англійська мовою та їх переклад на Українською

He grew up knowing them.
Вона підійшла до них, дізнавшись їх.

Knowing them, you will be much easier to cope with the task.
Знаючи їх, вам буде набагато простіше впоратися із завданням.

Don't judge people without knowing them.
Ні судити їх, не знаючи їх.

Knowing them, you can easily find the right option for each job.
Знаючи їх, можна без зусиль підібрати відповідний варіант для кожної роботи.

To not judge others without knowing them.
Ні судити їх, не знаючи їх.

But only knowing them, he will be able to appreciate real friendship and a stable life.
Але тільки пізнавши їх, він зможе оцінити справжню дружбу і стабільне життя.

He yields to them before knowing them.
Він піддається їм, ще не встигнувши їх усвідомити.

Knowing them in English will help you speak as well in English as you do in your native language.
Знаючи їх англійською, ви також зможете поговорити англійською, як і рідною мовою.

Knowing the right people- and knowing them well!
Місця знати треба»- І хорошисти їх знають!

Knowing them, you can choose the appropriate device, and then the entire system will work properly.
Знаючи їх, можна підібрати відповідний пристрій, і тоді вся система буде працювати справно.

But keeping commandments presupposes knowing them.
Обов'язок дотримуватися законів передбачає зобов'язання їх знати.

Knowing them, understanding the general idea, you can use them in different circumstances.
Знаючи їх, зрозумівши загальну ідею, ви зможете користуватися ними в різних обставин.

We shouldn't be quick to judge a person without really knowing them.
Тож не варто судити про людину, не знаючи її насправді.

Knowing them, you can soberly assess your chances of winning, learn the potential strength of your hand.
Знаючи їх, можна тверезо оцінювати свої шанси на перемогу, дізнатися потенційну силу своєї руки.

Do you think an addict who bought drugs from the dealer is really better off for knowing them?
Як ви думаєте, наркоман, який купив наркотики від дилера, дійсно краще знати про них?

Knowing them to choose the best one and the one that best suits the needs of the students is very important.
Дуже важливо знати, як вони обирають найкраще, і яке найкраще відповідає потребам студентів.

First of all, there have already been precedents in Ukraine when our initiatives were blocked knowing them in advance.
По-перше, в Україні вже були прецеденти, коли наші ініціативи блокували, знаючи їх наперед.

Despite the fact that, apparently, these days is not so much, but knowing them, to calculate what days it is easier to become pregnant is not difficult.
Незважаючи на те, що, здавалося б, таких днів не так вже й багато, проте знаючи їх, розрахувати в які дні легше завагітніти, не складно.

Is another person who could be a victim of domestic abuse from your tenant better off for knowing them?
Чи є інша людина, яка могла б стати жертвою домашнього насильства від вашого агента краще за те, що він знав про них?

But again, it is necessary to remember the risk factors, and, knowing them, you can take the necessary measures in time.
Але знову ж таки, необхідно пам'ятати про фактори ризику, і, знаючи їх, можна вчасно вжити необхідних заходів.

Everyone is just as self-conscious as you are- We assume positive qualities about people without really knowing them.
Кожна людина така ж сором'язливий, як і ви.- Ми приписуємо людям позитивні якості, не знаючи їх насправді.

Rules read vowels in English quite a lot and, even knowing them, you can meet a lot of exceptions, the reading of which must be easy to remember.
Правил читання голосних в англійській мові досить багато і, навіть знаючи їх, ви можете зустріти безліч винятків, читання яких слід просто запам'ятати.

There are also dialects in the Ukrainian language, their number is not so great(2 to 4) and not knowing them, you can make serious mistakes in the translation.
В українській мові є також діалекти, їх чисельність не висока(від 2 до 4) і, не знаючи їх, можна зробити грубі помилки в перекладі.

Usually there are only a few variants of routes for passing the exam, knowing them, you can prepare in advance and take into account all the complex moments on which you can catch your inspector.
Зазвичай існує всього декілька варіантів маршрутів для здачі іспиту, знаючи їх, ви зможете заздалегідь підготуватися і врахувати всі складні моменти, на яких вас може підловити ваш інспектор.

Keep in mind you don't always have to use every principle we talk about here for each project you undertake, but knowing them gives you guidelines to help you generate ideas, and spark creativity.
Пам'ятайте, що ви не зобов'язані використовувати кожен принцип, про який ми говоримо тут, у всіх ваших проектах, але знання їх допомагає народженню ідей і заохочує творчість.

Adolescents and children tend to discriminate and assaulting those who consider themselves distinct without really knowing them, generating feelings of fear, fear, suffering, sadness and even depression are often hard to reverse and that mark the person for life preventing him from carrying a full and normal life.
Підлітки і діти часто дискримінують і нападають на тих, кого вони вважають різними, не знаючи їх, породжуючи відчуття страху, страху, страждань, смутку і навіть депресії, які часто важко переломити і які позначають людину на життя, не дозволяючи їм нести нормальне і повне життя.

The will is one of the psychological traits of human beings, which will largely agree to determine their actions, not only knowing them but also intentionally heading towards the end that each one intends.
Воля є однією з психологічних рис людини, яка багато в чому погодиться визначити свої дії, не тільки знаючи їх, але й навмисно звертаючись до кінця, який кожен пропонує.

I know them 2 of the year.
Я знаю їх 2 року.

How he knew them!
Як він знає їх!