Що таке KNOWLEDGE OF THE GERMAN LANGUAGE Українською - Українська переклад

• знання німецької мови

Приклади вживання Knowledge of the german language Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sound knowledge of the German language(B2).
Добре знання англійської мови(B2).

Obtaining an international certificate on knowledge of the German language;
Отримання міжнародного сертифікату на знання німецької мови;

Knowledge of the German language is necessary to obtain PR.
Знання державної мови необхідно для отримання громадянства.

Sufficient level of knowledge of the German language.
Достатній рівень знання німецької мови.

Knowledge of the German language can be verified by tests either in your home country or in Germany.
Ви можете підтвердити свої знання німецької за допомогою тестів та іспитів у Вашій країні або в Німеччині.

A TDN 5 level means you have a very good knowledge of the German language.
Оцінка TDN 5 показує, що у студента дуже хороші знання німецької мови.

Level of knowledge of the German language: B1(mandatory presence of a certificate);
Рівень володіння німецькою мовою: B1(обов'язкова наявність сертифіката);

Certificate or report to prove your knowledge of the German language.
Завірені довідки або сертифікати про рівень знання німецької мови.

Level of knowledge of the German language- C1 and above(a certificate is required to open a work visa).
Рівень знання німецької мови- C1 і вище(для відкриття робочої візи потрібні сертифікати).

They will be asked to demonstrate a basic knowledge of the German language.
У будь-якому випадку наречена повинна продемонструвати елементарні знання німецької мови.

Students with knowledge of the German language at a basic level, can find a job as a waiter with a salary of 35 thousand hryvnia or 8.5 euros per hour.
Студенти зі знанням німецької мови на базовому рівні можуть знайти роботу офіціанта з зарплатою 35 тис. гривень, або 8, 5 євро в годину.

Whatever plans you may have for your future, with knowledge of the German language, you can create infinite possibilities.
Які б плани Ви не будували на майбутнє, зі знаннями німецької мови Ви створите для себе безмежні можливості.

Deal with its principle of operation is capable of any driver, even without a thorough knowledge of the German language.
Розібратися з його принципом роботи здатний будь-який водій, навіть без досконального знання німецької мови.

Teachers with a perfect level of knowledge of the German language and professional pedagogical education;
Викладачі досконало володіють німецькою мовою і мають професійну педагогічну освіту;

Ukrainians who already work illegally in Germany will get a chance to legalize if they prove education and knowledge of the German language.
Українці, які вже працюють в Німеччині незаконно, отримають шанс легалізуватися, якщо доведуть освіту і знання німецької мови.

Overall, we not only improved the knowledge of the German language, but also the knowledge to help choose the future of the industry.
Загалом, ми не тільки покращили знання німецької мови, а й отримали знання, що допоможуть обрати галузь майбутньої діяльності.

One of the basic requirements which must be met by foreign physicians intending to work in Germany is the proof of adequate knowledge of the German language.
Основною умовою, якому повинен відповідати іноземний лікар, який бажає працювати в Німеччині, є підтвердження адекватного рівня знань німецької мови.

Its brief is to promote a knowledge of the German language abroad, nurture international cultural cooperation, and paint a comprehensive picture of Germany today.
Він має завдання сприяти вивченню німецької мови за кордоном, розвивати міжнародну культурну співпрацю та розповсюджувати всебічний актуальний образ Німеччини.

Applicants during the preparatory courses have the opportunity to improve their knowledge of the German language, as well as from three or four subjects.
Абітурієнти під час підготовчих курсів мають можливість підтягнути знання німецької мови, а також з трьох-чотирьох навчальних предметів.

Good knowledge of the German language will also help students to communicate with the local community and guarantee them a suitable industry placement in the German part of Switzerland.
Добре знання німецької мови також допоможе студентам спілкуватися з місцевим співтовариством і гарантувати їм підходящу стажування в галузі в німецькій частині Швейцарії.

The greatest demand for mechanical engineers is now in Germany, where a highly qualified specialist with knowledge of the German language has the opportunity to earn 65 thousand euros per year.
Найбільший попит на інженерів-механіків зараз у Німеччині, де у висококваліфікованого фахівця зі знанням німецької мови є можливість заробити 65 тисяч євро на рік.

To do this, you have to provide notarized copies of a diploma or certificate of secondary education, a letter with a statement of assessments from the educational institution, a certificate of knowledge of the German language.
Для цього потрібно надати нотаріально завірені копії диплому або атестату про середню освіту, лист з випискою оцінок із навчального закладу, сертифікат про знання німецької мови.

Although 40 percent of our courses are taught in English, your knowledge of the German language should be at least on the C1 level of the CEFR in order to start a successful study program at ZU.
Хоча 40 відсотків наших курсів викладаються англійською мовою, ваша знання німецької мови має бути принаймні на рівні С1 CEFR для того, щоб почати успішну програму навчання в ЗУ.

Knowledge of the German language decided his fate- he was sent to the VII department of the PU(counterpropaganda) of the Volkhov Front, where he had to not only fulfill his direct duties, but also to fight with weapons in his hands, and to leave the encirclement.
Знання німецької мови вирішило його долю- він був направлений в VII відділ ПУ(контрпропаганда) Волховського фронту, де довелося не тільки виконувати свої прямі обов'язки, але й воювати зі зброєю в руках, і виходити з оточення.

As for the current refugees, they, according to scientists, are ready to work and pay taxes, but at first due to lack of knowledge of the German language and the lack of qualification will be able to perform only simple work.
Що ж стосується нинішніх біженців, то вони, на думку вченого, ладні працювати і платити податки, але спочатку через незнання німецької мови і відсутності кваліфікації зможуть виконувати лише просту роботу.

One of its pivotal activities is a special MA program, the aim of which is to expand and deepen students' knowledge of Germany and the German language, and its central role in the European Union.
Одна з його ключових заходів є спеціальна програма М. А., метою якого є розширення та поглиблення знань студентів Німеччини і німецька мова, і свою центральну роль в Європейському Союзі…[-].

Knowledge of the Russian language, just like knowledge of the German, French, Hungarian and Polish languages, will naturally increase the potential of those Ukrainians who are able to command three or more languages.
Знання російської мови так само як німецької, французької, угорської чи польської звичайно посилить потенціал тих українців, які здатні опанувати три і більше мов.

An MA program designed to expand and deepen students' knowledge of Germany and the German language, and its central role in the European Union.
Одна з його ключових заходів є спеціальна програма М. А., метою якого є розширення та поглиблення знань студентів Німеччини і німецька мова, і свою центральну роль в Європейському Союзі…[-].

A graduate has the knowledge of German language in all forms(speaking, listening, writing, reading) and language functions at a level similar to the so-called"Native language user";
Випускник має знання німецької мови у всіх формах(мовлення, слухання, письмо, читання) та мовних функцій на рівні, подібному до"Користувача рідної мови";

How would you rate your knowledge of German language?
Як би ви оцінили свої знання німецької мови?