Що таке KOLYADA Українською - Українська переклад

• коляда

Приклади вживання Kolyada Англійська мовою та їх переклад на Українською

Great Kolyada.
Велика коляда.

Kolyada Theatre Theatre.
Коляда театр театр.

Hail Earth Kolyada.
Радуйся Земле Коляда.

The Kolyada holiday.
Свято Коляди.

The importing company Ltd"Kolyada".
Мак- ТзОВ"КОЛЯДА".

Alex Kolyada(Technical Director).
Олексій Коляда(Технічний директор).

The importing company Ltd"Kolyada".
Кунжут- ТзОВ"КОЛЯДА".

Roman Kolyada. Look into the Sky.
Роман Коляда. Погляд в небо.(Взгляд в небо).

The importing company Ltd"Kolyada".
Контакти ТзОВ"КОЛЯДА".

Roman Kolyada. Love and Separation Dance.
Роман Коляда. Танець любові та розлуки.

Congress Fourth Report Fund- Reiser Kolyada.
Конгрес Четвертий звіт Фонд- Рейзер Коляда.

Alex Kolyada- the theater's technical director.
Олексій Коляда- технічний директор театру.

Published Friday September 27th, 2019 at 640× 960 in Natalia Kolyada.
Оприлюднено 640 × 960 у Наталія Коляда.

Holidays- December Kolyada March Maslenitsa June Kupala.
Свята- Коляда березнева Масляна червнева Купала.

Give me love!: a collection of songs. Demidenko V., Kolyada O.
Подаруй мені кохання!: збірка пісень. Демиденко В., Коляда О.

Sergiy Kolyada conducted active research and organizational activity.
Сергій Федорович проводив активну дослідницьку та організаційну діяльність.

In Lviv, seventh Christmas festival«Velyka Kolyada» was held in Cathedral of the Holy Eucharist.
У Львові, у храмі Пресвятої Євхаристії, відбувся сьомий різдвяний фестиваль«Велика коляда».

Kolyada was celebrated winter holidays from December 25(rotation of the sun in the spring) on January 5-6.
Коляда святкувався в зимові святки з 25 грудня(поворот сонця на весну) за 5-6 січня.

These issues are revealed by Ukrainian genetic scientist Oleksandr Kolyada in an interview with Biohacking Conference Kyiv.
Про це в інтерв'ю Biohacking Conference Kyiv розповів український генетик Олександр Коляда.

Studying with him, Kolyada began to grow rapidly and intensively as a musician.
Навчаючись у нього, Микола почав швидко та інтенсивно зростати як музикант.

The Yekaterinburg State Academic Opera and Ballet Theater Academic Theater of Musical Comedy Drama Theater Kolyada- Theater.
Єкатеринбурзький державний академічний опери та балету академічний музичної комедії академічний театр драми« Коляда- театр» театр юного.

Oleksandr Kolyada, a genetic scientist, biogerontologist, one of the top 30 successful young scientists of Ukraine.
Олександр Коляда, генетик і біогеронтолог, який входить до топ-30 успішних молодих вчених України.

Concert- the premiere of the symphonic suite"Svyata kolyada" performed by the INSO-Lviv Academic Orchestra, composed by Ivan Nebesny.
Концерт- прем'єра симфонічної сюїти«Свята коляда» у виконанні академічного оркестру«INSO-Львів», композитор Іван Небесний.

We market our whole milk products under international Dobryana brand and several regional brands, including Kolyada in Ukraine, Ostankinska in Russia.
Ми пропонуємо нашу продукцію під міжнародним брендом Добряна та декількома регіональними брендами, включаючи Коляда в Україні, Останкінська у Росії.

This means that they especially honored the Kolyada holiday on the day of the winter solstice, when the newborn sun blessed the altar No. 1.
Це означає, що вони особливо шанували свято Коляди в день зимового сонцестояння, коли новонароджене сонце освячувало вівтар №1.

The company operates 10 dairy processing plants located in six regions of the country and producing dairy products under the brands"Dobryana», LatteR and"Kolyada".
Компанія управляє 10 молокопереробними заводами, розташованими в 6 областях країни і що виробляють молочну продукцію під брендами«Добряна», LatteR і«Коляда».

On March 26, Ukrainian genetic scientist and biogerontologist Oleksandr Kolyada will tell about this to guests of Biohacking Conference Kyiv.
Про це 26 березня гостям Biohacking Conference Kyiv розповість український генетик і біогеронтолог Олександр Коляда.

Journalist and musician Roman Kolyada serves as a deacon at the Church of St. George in the center of Kyiv, in Dytynets, the burial place of the ancient princes.
Журналіст і музикант Роман Коляда служить дияконом у Свято-Юріївському храмі ПЦУ в центрі Києва, у Дитинці, місці поховання давніх князів.

This category is represented by Dobryana and Kolyada trademarks and covers the full range of these products from hard and semi-hard cheeses to soft and premium cheeses with mold.
Категорія представлена торговими марками«Добряна» і«Коляда» і охоплює повний спектр даної продукції від твердих і напівтвердих сирів до м'яких і преміальних сирів з пліснявою.

In 2005, playwrights Nikolai Khalezin and Natalya Kolyada founded the Belarus Free Theatre, an underground theatre project dedicated to resisting Belarussian government pressure and censorship.
У 2005 році драматурги Микола Халезін і Наталя Коляда заснували Білоруський Вільний театр, неформальний театральний проект, покликаний протистояти тиску і цензурі влади Білорусі.