Що таке KOZLOVSKY Українською - Українська переклад

• козловський
• козловського
• козловським

Приклади вживання Kozlovsky Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ivan Kozlovsky guest room.
Вітальня Івана Козловського.

Amnesty International Kozlovsky.
Amnesty International Козловського.

Kozlovsky and Honored Metallurgist of Ukraine G. A.
Козловському та Заслуженому металургові України Г.

Address: 82100. Drogobych st. B. Kozlovsky, 2.
Адреса: 82100. Дрогобич, вул. Б. Козловського, 2.

Kozlovsky want to deprive the title of honored artist of Ukraine→.
Козловського хочуть позбавити звання заслуженого артиста України.

Opening of the first season of the ICC them. Ivan Kozlovsky.
Відкриття першого сезону МКЦ ім. Івана Козловського.

They also photographed Kozlovsky naked, threatening to post his pictures and rape him.
Вони також фотографували Козловського голим, погрожуючи опублікувати знімки.

The Thief dogs"" the Battle at pure river"" the Glory of Ivan Kozlovsky.
Викрадач собак"" Битва біля чистої річки" Слава Івана Козловського.

Igor Kozlovsky was released from jail with other 73 Ukrainians on December 27, 2017.
Ігоря Козловського звільнили з ув'язнення разом з іншими 73 українцями 27 грудня 2017 року.

In Ingushetia, an Amnesty International researcher Oleg Kozlovsky was kidnapped.
В Інгушетії викрали та побили співробітника міжнародної організації Amnesty International Олега Козловського.

They demanded Kozlovsky to tell who he was working for and were forcing him to become an informant.
Від Козловського вимагали розповісти, на кого він працює, і змушували стати їхнім інформатором.

In April 2016 the Russianfilm"Crew" with Danila Kozlovsky and Vladimir Mashkov in the lead roles.
У квітні 2016 року в прокат вийшов російськийфільм«Екіпаж» з Данилом Козловським і Володимиром Машковим в головних ролях.

According to our information, two of these- Kariastra Project and Stoppard Consulting- did cooperate in the past with Petro Kozlovsky.
За наявними даними, дві з них- Kariastra Project і Stoppard Consulting- дійсно в минулому співпрацювали з Петром Козловським.

Singing career Vitaly Kozlovsky start in 2002 of October, after the victory in the television show“Karaoke on the Maidan” in Lviv.
Пісенна кар'єра Віталія Козловського бере свій початок в жовтні 2002 року, після перемоги в телепередачі«Караоке на майдані» у Львові.

On the occasion of the 20th anniversary of Ukraine's independence, Vitaly Kozlovsky made a nice gesture- produced an entirely Ukrainian-language album.
Віталій Козловський з нагоди 20-ї річниці незалежності України зробив красивий жест- випустив повністю україномовний альбом.

Ihor Kozlovsky is a Candidate of Historical Sciences; he headed the Center of Religious Studies and International Spiritual Relations in Donetsk.
Ігор Козловський- кандидат історичних наук, очолював Центр релігієзнавчих досліджень і міжнародних духовних відносин у Донецьку.

Shevchenko(Department of Cherkassy Region Museum), House Museum of Ivan Kozlovsky, private and corporate(AZHІO-BANK) collections.
Шевченка(відділ Черкаського обласного краєзнавчого музею), Меморіальному музеї-садибі Івана Козловського, приватних і корпоративних(АЖІО-БАНК) колекціях.

Kozlovsky identified his FSB handler as Dmitry Dokuchaev, a cybersecurity expert who worked as a hacker under the alias"Forb" before joining the FSB.
Козловський ідентифікував свого куратора ФСБ Дмитра Докучаєва, експерта з кібербезпеки, який працював хакером під псевдонімом«Форб».

Worked with the Ukrainian pop stars such as Vitaly Kozlovsky, KISHE, XS group as a session band in major tours, festivals and recitals.
Працювали із зірками української естради, такими як Віталій Козловський, KISHE, група XS в якості сесійного колективу у великих турах, фестивалях і сольних концертах.

The Ihor's Kozlovsky story proves once again that Ukraine has a purposeful policy to discriminate its citizens affected by war and occupation.
Історія Ігоря Козловського ще раз доводить, що в Україні існує цілеспрямована політика дискримінації громадян, які постраждали внаслідок війни та окупації.

In the absence of a functional criminal justice system in the region, Kozlovsky stood little chance of getting a fair trial,” Cooper said.
За умови відсутності функціональної системи кримінального правосуддя у регіоні, у Козловського було мало шансів на справедливий суд»,- зазначила Таня Купер.

In 2006, Danila Kozlovsky was awarded the title of laureate by the Russian film critics“White Elephant” for his role in the feature film«Garpastum».
У 2006 році Данило Козловський був удостоєний звання лауреата премії російської кінокритики і кінопреси"Білий слон" за роль у художньому фільмі"Garpastum".

Drive through the streets Truskavetska from the center to turn on the street Kozlovsky, or on the street Viytivska Gora to turn on the street Kozlovsky.
Їхати по вулицях Трускавецька від центру до повороту на вул. Козловського, або по вул. Війтівська гора до повороту на вул. Козловського.

Running alongside Major Yuriy Kozlovsky, who was running on a prosthesis for ten kilometers, I thought how much effort we make in life to overcome challenges.
Біжучи поруч із майором Юрієм Козловським, який біг на протезі, я тих десять кілометрів думав, скільки в житті ми докладаємо зусиль, аби подолати виклики і труднощі.

For over two years we have fought to free 63-year-old Igor Kozlovsky, the very famous theologian who remained in occupied Donetsk to look after his ill son.
Вже понад два роки ми боремося за звільнення 63-річного Ігоря Козловського, відомого релігієзнавця, який залишився в окупованому Донецьку, щоб доглядати за хворим сином.

Mikhail Kozlovsky is one of the greatest sculptors of Russian classicism, whose work is imbued with high ideas of enlightenment, vivid emotionality and sublime humanism.
Козловський Михайло Іванович є одним з найбільших скульпторів російського класицизму, творчість якого пройнята високими ідеями просвітництва, яскравою емоційністю і піднесеним гуманізмом.

Observer Amnesty International Oleg Kozlovsky, head of the capital of Ingushetia Magas for monitoring protest rallies, was abducted, beaten and disciplined by the unknown, who were called security officers of the Russian Federation.
Спостерігача Amnesty International Олега Козловського, направленого до столиці Інгушетії Магаса для моніторингу протестних мітингів, викрали, побили та влаштували йому інсценування страти з боку невідомих, що назвалися співробітниками органів безпеки РФ.

Kozlovsky said during a hearing on August 15 that he"performed various tasks under the supervision of FSB officers," including a DNC hack and cyberattacks on"very serious military enterprises of the United States and other organizations.".
Козловський під час слухання 15 серпня заявив, що він«виконував різні завдання під наглядом офіцерів ФСБ», включаючи ламання НДК та кібератаки на«дуже серйозні військові підприємства Сполучених Штатів та інших організацій».

From the first letter of Kozlovsky it follows that he allegedly was involved in many other resonant hacker attacks, including the hacking of the World Anti-Doping(WADA) servers.
З першого ж листа Козловського виходить, що він був причетний до багатьох інших резонансних хакерських атак, в тому числі до зламу серверів Всесвітнього антидопінгового агенства.

Russian hacker Konstantin Kozlovsky, who is being charged with penetrating Russian banks' computer networks, claims he developed a program called LDCS, which affected the results of the presidential elections in the U.S. on a voting day.
Російський хакер Костянтин Козловський, якого звинувачують у зломі систем російських банків, заявив, що розробив програму LDCS, яка вплинула на видачу результатів у день голосування на президентських виборах в США.