Що таке KOZLOWSKI Українською - Українська переклад

• козловскис
• козловського

Приклади вживання Kozlowski Англійська мовою та їх переклад на Українською

Richard Kozlowski.
Ріхард Козловскис.

Kozlowski, and their two assistants.
Козловський з двома асистентами.

Mezinets Kozlowski County.
Мезинец Козловського повіту.

Services boatbuilding Michael Kozlowski.
Послуги суднобудування Михайло Козловський.

Leopold Kozlowski His Life.
Леопольд Козловський життя.

Kozlowski: I would say, pay attention to the details.
Олександр Скіпальський: Хотів би звернути увагу на деталі.

Mezinets Kozlowski County.
Мезинець Козловського повіту.

Kozlowski: the translation of the SRS officials in the Ministry of interior- not a punishment.
Козловскис: переклад чиновників СГД в систему МВС- не покарання.

The Last Klezmer- Leopold Kozlowski His Life.
Останній клезмер Леопольд Козловський життя.

Linda Kozlowski: biography, films, the personal life of the actress….
Лінда Козловські: біографія, фільми, особисте життя актриси….

The Last Klezmer: Leopold Kozlowski, his life and music.
Назва фільму«Останній клезмер: Леопольд Козловський, життя та музика».

Kozlowski is well known and revered in the North American entertainment industry.
Леопольд Козловський добре відомий та шанований у північноамериканській індустрії дозвілля.

When the Nazis arrived, Kozlowski fled east, along with his father and brother.
Коли з'явились нацист, Козловський разом з батьком і братом подався на схід.

Both of them should within one month to decide whether to agree to rotation, said Kozlowski.
Обидва вони повинні протягом місяця вирішити, чи згодні на ротацію, повідомив Козловскис.

When the Nazis arrived, Kozlowski fled east, along with his father and brother.
Коли нацисти прийшли, Козловський разом із батьком та братом подались на схід.

One of Galicia's few klezmer musicians to survive the Holocaust was Leopold Kozlowski.
Леопольд Козловський був одним із небагатьох клезмерських музикантів Галичини, хто пережив Голокост.

After the war, Kozlowski studied music, and graduated from the Lviv Conservatory and Krakow's Musical Academy.
Після війни, Леопольд Козловський вивчав гру на музичних інструментах й закінчив Львівську консерваторію та Краківську музичну академію.

It's something new and we can't afford to miss this opportunity," said the acting administrator Jacek Kozlowski afterwards.
Це щось нове, ми не могли змарнувати цей шанс»,- каже представник влади Яцек Козловський.

Kozlowski said that Latvia is more preferable option of paying in 2017, but the timeline still needs to reach agreement with the European Commission, informs LETA.
Козловскис заявив, що для Латвії більш кращий варіант внесення суми у 2017 році, але з приводу термінів ще потрібно досягти домовленості з Єврокомісією, повідомляє LETA.

In early June, the US District Attorney extended a criminal investigation of the firm's former chief executive, Dennis Kozlowski.
На початку червня американський окружний прокурор розширив межі кримінального розслідування стосовно колишнього виконавчого директора компанії Tyco Іndustrіal Денніса Козловського.

Kozlowski also proposes to clarify the amendments, according to which the penalty was imposed for assisting another state or a foreign organization in activities prejudicial to the security interests of Latvia.
Козловскис також пропонує уточнити поправки, згідно з якими покарання належить за допомогу іншій державі або закордонної організації в діяльності, що завдає шкоди інтересам національної безпеки Латвії.

Although the idea of creating a company originated in 1986 but only in 1992 Jacek Kozlowski founded a small company that was situated in his own garage and its only activity at that time was only sale.
Хоча ідея створення фірми зародилася ще у 1986 році, та саме у 1992 році Яцеком Козловські було засновано невелике підприємство, що знаходилося в його ж гаражі, і єдиною діяльністю якого на той час була лише торгівля.

Special thanks I want to Express my gratitude to the mayor of Lviv Andrey Sadovyi, whose contribution to the creation of national teams it is difficult to overestimate, the initiator, the inspirer of the decision, Gregory Kozlowski, chairmen of the factions, all the deputies.
Особливу подяку хочемо висловити на адресу міського голови Львова Андрія Садового, чий внесок в створення Народної команди важко переоцінити, ініціатора, ідейного натхненника рішення, Григорія Козловського, голів фракцій, всього депутатського корпусу.

The Minister of internal Affairs Richard Kozlowski on the basis of possible security risks on the eve of day of memory of legionaries was denied entry to Latvia activists of the German left socialist party, according to BNS.
Міністр внутрішніх справ Ріхард Козловскис на підставі можливих ризиків безпеки напередодні дня пам'яті легіонерів заборонив в'їзд до Латвії активістам німецької лівої соціалістичної партії, повідомляє BNS.

Thus we are trying to protect our residents and the state as a whole from unwanted provocations on this day," said Kozlowski, adding that the"black list" is compiled according to the recommendations of the security Police.
Тим самим ми намагаємося уберегти наших жителів і держава в цілому від небажаних провокацій у цей день",- пояснив Козловскис, додавши, що"чорний список" складається з рекомендаціями Поліції безпеки.

The Minister of internal Affairs Richard Kozlowski("Unity") proposes to clarify an untested amendments to the Criminal law about the threats of hybrid warfare, providing punishment directed against the independence of Latvia and the government actions that are not specified in the Constitution.
Міністр внутрішніх справ Ріхард Козловскис("Єдність") пропонує уточнити неоднозначно оцінюються поправки до Кримінального закону про усунення загроз гібридної війни, передбачивши покарання за такі спрямовані проти незалежності Латвії та державної влади дії, які не передбачені Конституцією.

It was a local newspaper that circulated in several nearby municipalities.[3] It was distributed in the region around Miguel Pereira, such as Barra do Piraí and Vassouras[2][4] The newspaper frequently exposed alleged irregularities in local administrations.[5] Five months prior to his death, Palma was using the Panorama Regional to report cases of corruption, embezzlement and lack of public money transfers, mainly involving the mayor Claudio Valente and the first lady and Social Development secretary, Kathy Kozlowski.
Це була регіоналльна газета, яка поширювалася в містіМігель-Перейра та в кількох сусідніх муніципалітетах.[1][2][3]. Газета часто публікувала статті про порушення в місцевих адміністраціях.[4] За п'ять місяців до смерті Пальма розслідував у«Panorama Regional» випадки корупції, зловживання владою та розкрадання державних кошті мера Клаудіо Валенте, його дружини та секретаря соціального розвитку Кеті Козловскі.

Kozlowski, agreed its proposals with the working group of the Ministry of justice to develop amendments to the Criminal law proposed to clarify that the penalty was imposed for acts against the state of Latvia's independence, sovereignty, territorial integrity, state authority or public devices that are not articulated in the Constitution.
Козловскис, погодивши свої пропозиції з робочою групою Мін'юсту з розробки поправок до Кримінального закону, запропонував уточнити, що покарання належить за дії, спрямовані проти державної незалежності Латвії, суверенітету, територіальної цілісності, державної влади або державного устрою, які не сформульовані в Конституції.