Що таке KULIKOV Українською - Українська переклад

• куліков
• куликов

Приклади вживання Kulikov Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1380, the Kulikov battle was not.
У 1380 Куликівської битви не було.

The party rules here, not Marshal Kulikov.
У нас усім керує партія, а не маршал Куліков.

No, Marshal Kulikov is not playing some sort of game.
Ні. Маршал Куліков не веде жодної гри.

I can't answer that question," Kulikov said.
Я не можу відповісти на це питання",- сказав Кузьмін.

Morning on the field Kulikov. From paintings of Jack O.
Ранок на полі Куликовому. З картини О. Бубнова.

Returning to Moscow in the morning, then to Budapest with Kulikov.
Завтра повертаюся до Москви, а потім разом з Куліковим, у Будапешт.

You are free to go, Comrade Kulikov, for the time being.
Можете йти, товаришу Куліков… поки що.

What are the types of blinds and roller shutters, the company offers Jaluzi-service in Kulikov?
Які ж види жалюзі і ролет пропонує компанія Жалюзі-Сервіс в Куликове?

Comrade Marshal Kulikov, are you planning an invasion of Europe?
Товаришу маршале Куліков, ви планували вторгнення в Європу?

Ohgdanskyi and“Computing Engineering and Applied Mathematics”, which was headed by senior teacher S.I. Kulikov.
Огданський і“Обчислювальна техніка та прикладна математика”, яку очолив старший викладач С. І. Куліков.

From 1969 Vitaliy Kulikov- author and participant of personal and group projects.
Із 1969 року Віталій Куліков- автор і учасник персональних та групових проектів.

In the same year at the Tyumen land was delivered to the earth from the field Kulikov, who became one of the symbols of the festival.
У той же рік на Тюменську землю була доставлена земля з Куликова поля, що стала одним з символів фестивалю.

Kulikov resigned from the Security Police in 2012 due to an injury he received while on duty.
Куликов залишив роботу в Поліції безпеки в 2012 році через отриману травму.

I do not think that this is a good idea,” Alexandr Kulikov, a 24-year-old lawyer who lives in Kyiv told The Daily Signal.
Я не думаю, що це гарна ідея»,- сказав Олександр Куликов, 24-річний адвокат, який живе в Києві.

Kulikov resigned from the Security Police in 2012 due to an injury he received while on duty.
Володимир Куликов звільнився з Поліції безпеки в 2012 році через отриману на службі травму.

Not just an interpreter, but a person who swears that he or she will translate according to certain principles,”Andriy Kulikov said.
Не просто перекладач, а людина, яка складає присягу на те, що вона або він перекладатиме відповідно до певних принципів”,- зазначив Андрій Куликов.

Vitaliy Kulikov:“Do not positioning ourselves landscape painter, I paint and paint landscapes of childhood.
Віталій Куліков:«Не позиціонуючи себе пейзажистом, я пишу й малюю пейзажі з дитинства.

So, keep the hybrid aggression on the criminal level, according to the former head of the National Central Bureau of Interpol in Ukraine Kirill Kulikov, obliged the interior Ministry.
Так, стримувати гібридну агресію на кримінальному рівні, на думку екс-керівника Національного центрального бюро Інтерполу в Україні Кирила Куликова, зобов'язані в МВС.

Cult artist in Kharkiv, Vitaliy Kulikov became a teacher of philosophy of art for many generations of artists.
Культовий митець для Харкова, Віталій Куліков став учителем філософії мистецтва для багатьох наступних поколінь художників.

The journalist, TV presenter and the head of the TV channel“First Capital” Konstantin Kevorkyan, as well as the journalist and TV presenter Andrey Kulikov(“Freedom of speech”, ICTV) held their master classes for children.
Свої майстер-класи для веселківців проводили журналіст, ведучий, керівник телеканалу«Перша столиця» Костянтин Кеворкян, а також журналіст і ведучий Андрій Куликов(«Свобода слова», ICTV).

This was told MP Kirill Kulikov, during a roundtable at the Press Center of the Information Agency LigaBusinessInform.
Про це розповів народний депутат України Кирило Куліков в ході круглого столу в Прес-центрі Інформаційного агентства ЛІГАБізнесІнформ.

In September 9, 2014 in Kakhovka on the facade of the building of secondary school number 2(Kulikov large street, 78), where Oleg Lifintsev studied, the memorial plaque was established.
Вересня 2014 року в місті Каховка на фасаді будівлі загальноосвітньої школи № 2(вулиця Велика Куликовська, 78), де навчався Олег Ліфінцев, йому відкрито меморіальну дошку.

Kulikov added that the Club of Military Commanders possesses an even larger amount of lesser-known facts about the Great Patriotic War.
Куликов зазначив, що в розпорядженні Клубу воєначальників є велика кількість маловідомих широкому загалу фактів про Велику Вітчизняну війну.

Activist Uliana Pcholkina, Head's assistant on corporative affairs in Interpipe Ukraine Liudmyla Novak and journalist Andriy Kulikov gave examples from different Ukrainian cities, where they saw solutions for problems of discrimination, inclusion, creating comfortable spaces for all categories of citizens.
Активістка Уляна Пчолкіна, заступниця директора з корпоративних відносин«Interpipe Україна» Людмила Новак і журналіст Андрій Куликов жваво наводили приклади різних міст України, де побували та побачили на власні очі, як вирішуються питання дискримінації, інклюзії, створення комфортних осередків для усіх мешканок і мешканців.

Kulikov, worked for many years a doctor, decided to give his nephew the day of the end of the plugin them medical institute library consisting of books on medicine.
Куликов, що багато років проробив лікарем, вирішив подарувати своєму племіннику Плугіну бібліотеку медичних книг до дня закінчення медичного інституту.

When introducing Kyryl Kulikov, an“UDAR” party candidate in single-mandate district 221, Klychko added that the“UDAR” Party strives to create an environment, in which Ukrainians could live according to European standards, as well as to ensure that the government respects democratic values.
Представляючи кандидата у депутати у мажоритарному окрузі №212 Кирила Куликова, Кличко додав, що партія«УДАР» ставить за мету досягнення європейського рівня життя для українців і дотримання владою демократичних цінностей.

When, after the Kulikov battle a new army of Mamaia was intercepted and destroyed Tokhtamysh"by Kalki", then Mamaj again fled to the Crimea, and was killed there, with the remains of Mansour Mamaeva army had to find shelter in the area, more remote from Sarai, the Crimea and Moscow and closer to the majestic Duchy of Lithuania, which is maintained until the end of Mamaia.
Коли після Куликовської битви нове військо Мамая було перехоплено і розгромлено Тохтамишем«на Калці», після чого Мамай знову втік до Криму і був там убитий, Мансур із залишками Мамаєва воїнства повинен був шукати притулку в районі, найбільш віддаленому від Сарая, Криму і Москви та найбільш близькому до великого князівства Литовського, яке до кінця підтримувало Мамая.