Що таке KYIV CYCLISTS Українською - Українська переклад

• велосипедистів києва

Приклади вживання Kyiv cyclists Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kyiv Cyclists' Association.
Асоціації велосипедистів Києва.

Event was organized jointly with Kyiv Cyclists' Association.
Захід було організовано спільно з Асоціацією велосипедистів Києва.

Kyiv Cyclists' Association.
Асоціація велосипедистів Києва.

Vadym Denysenko National Policy Coordinator of Kyiv Cyclists' Association.
Vadym Denysenko Координатор з національної Асоціація велосипедистів Києва.

Kyiv Cyclists' Association.
Асоціацією велосипедистів Києва.

Iryna BONDARENKO, coordinator of the Kyiv Cyclists' Association(Kyiv).
Ірина БОНДАРЕНКО, координаторка Асоціації велосипедистів Києва(Київ)..

The Kyiv Cyclists' Association.
Асоціації велосипедистів Києва.

The scheme of cycle paths was developed by the organisation“Kyiv Cyclists' Association” in several stages.
Схему велосипедних маршрутів розробила громадська організація“Асоціація велосипедистів Києва” в кілька етапів.

Kyiv Cyclists' Association.
Асоціація велосипедистів Києва Київ”.

Vadym Denysenko, National Policy Coordinator of Kyiv Cyclists' Association will tell us about cycling transport development situation in Ukrainian cities…….
Vadym Denysenko, Координатор з національної роботи Асоціація велосипедистів Києва розповість про стан розвитку велотранспорту в містах України.

Kyiv Cyclists' Association.
U-Cycle(ГО“Асоціація велосипедистів Києва”).

The competition is part of the project“Green Light for Cycling in Hromadas”, organised by the NGO Kyiv Cyclists' Association with the support of the U-LEAD with Europe Programme.
Конкурс- частина проекту«Зелене світло велоруху у громадах», який проводить громадська організація«Асоціація велосипедистів Києва» за підтримки Програми«U-LEAD з Європою».

NGO Kyiv Cyclists' Association.
ГО Асоціація велосипедистів Києва.

On the occasion of the Earth Day, on March 25, 12 AM, Docudays UA invites everyone to the workshop on bicycling in the city and lecture on cyclists' rights from the Kyiv Cyclists' Association.
До Дня Землі, 25 березня, о 12:00 Docudays UA запрошує всіх охочих на майстер-клас з велосипедної їзди в місті й лекцію про права велосипедистів від Асоціації велосипедистів Києва.

The Kyiv Cyclists' Association.
ГО“ Асоціація велосипедистів Києва.

People are suffocating, so it is necessary to develop public electric transport and bicycle infrastructure in cities,” says Maria Shenenko, Volunteer Coordinator of the NGO U-cycle- Kyiv Cyclists Association.
Люди задихаються, тому необхідно розвивати громадський електротранспорт та велоінфраструктуру у містах”- каже Марія Шененко, координаторка по роботі з волонтерами ГО“U-cycle”- Асоціація велосипедистів Києва.

Kyiv Cyclists' Association 's.
Діяльність Асоціації велосипедистів Києва.

The NGO Kyiv Cyclists' Association.
Громадська Асоціація велосипедистів Києва.

Kyiv Cyclists' Association with Alter- Sport.
Асоціація велосипедистів Києва спільно з« Альтер- Спорт.

Orginised together with Kyiv Cyclists' Association and Kyiv City State Administration.
Організована разом Асоціацією велосипедистів Києва та Київською міською державною адміністрацією.

Kyiv Cyclists' Association's activities are supported by the European Union.
Діяльність Асоціації велосипедистів Києва підтримується Європейським Союзом.

We will talk about how Kyiv Cyclists Association helps bicycling communities and the challenges we face.
Ми розповімо про те, як Асоціація велосипедистів Києва допомагає велосипедизувати громади і які проблеми та виклики перед нами постають.

Kyiv Cyclists' Association was founded in 2007 and is a member of European Cyclists' Federation since 2010.
Асоціація велосипедистів Києва є членом Європейської федерації велосипедистів з 2010.

She is a co-founder and in previous years leader of the Kyiv Cyclists' Association, successful and dynamic membership organization which promotes cycling as everyday transport in Kyiv and all over Ukraine.
Вона є співзасновником та у попередні роки очолювала Асоціацію велосипедистів Києва- успішну та динамічну організацію, яка просуває велосипед, як засіб повсякденного пересування у Києві та в інших містах України.

Kyiv Cyclists' Association was among the key developers of the new text and advocated changing of the approaches to planning Kyiv's transport system.
Асоціація велосипедистів Києва була серед ключових розробників нового тексту та адвокатом зміни підходів до планування транспортної системи Києва..

The activists of Kyiv Cyclists' Association have prepared a couple of events for this year's program.
Активісти Асоціації велосипедистів Києва підготували кілька заходів у цьогорічній програмі.

Kyiv Cyclists' Association appeals to the representatives of Kyiv City Council, to force the approval of the Concept and to make the City of Kyiv comfortable for people, not only for cars.
Асоціація велосипедистів Києва закликає депутатів Київської міської ради ухвалити велоконцепцію, щоб зробити Київ зручним для людей, а не лише для машин.

The project is implemented by the Kyiv Cyclists' Association in partnership with Center for Social and Business Initiatives(Yaremche) and European Cyclists' Federation(Brussels).
Виконавцем проекту є ГО“Асоціація велосипедистів Києва”, партнерами проекту є ГО“Центр соціальних та ділових ініціатив”(м. Яремче) та Європейська федерація велосипедистів(Брюссель).

CANactions School for Urban Studies, Kyiv Cyclists' Association and Kyiv City State Administration held a"Street Design for Urban Qualities and Mobility" Summer School in Kyiv in July 2018 with an aim to train a new generation of Ukrainian transport planners and urban planners in their work with contemporary principles of street space design that should improve urban streets to places where people move, meet and live.
CANactions School for Urban Studies, Асоціація велосипедистів Києва та Київська міська державна адміністрація провели літню школу«Дизайн вулиць для якісного міського середовища та мобільності» в липні 2018 р. у Києві з метою підготувати представників нового покоління українських спеціалістів з транспортного планування та містобудування, які у своїй роботі будуть застосовувати сучасні принципи дизайну вулиць, покликані зробити міські вулиці місцями вільного пересування, зустрічей людей та аренами міського життя.

A series of meetings initiated by the Kyiv Cyclists' Association and later by the Department for Urban Development and Architecture ensured the real involvement of cyclists and the collection of information from them.
Серія зустрічей, які спочатку ініціювала Асоціація велосипедистів Києва, а потім Департамент містобудування та архітектури, забезпечила реальну участь та збір інформації від користувачів велосипедного транспорту.