Що таке LABOR PROCESS Українською - Українська переклад

• трудовий процес
• процесі праці
• трудовому процесі
• трудового процесу
• родового процесу

Приклади вживання Labor process Англійська мовою та їх переклад на Українською

Learn the labor process.
Дізнайтеся про трудовий процес.

Hygienic research of the factors of the industrial environment and labor process.
Гігієнічні дослідження факторів виробничого середовища та трудового процесу.

In addition, the labor process itself is quite interesting in many respects.
До того ж сам трудовий процес досить цікавий багато в чому.

More often, people are exposed to stressors, whose labor process is due to mental stress.
Найчастіше впливу стресорів схильні люди, трудовий процес яких обумовлений наявністю розумового навантаження.

Increasing welfare of the older generation did early involvement unnecessary generation growing up the labor process.
Зростаючий матеріальний добробут старшого покоління робив непотрібним раннє залучення підростаючої генерації до трудового процесу.

It was also deduced from labor processes(G. V. Plekhanov, Letters Without an Address).
Виводилася з трудових процесів(Г. В. Плеханов,«Листи без адреси»).

For Marx alienation was a loss of meaning of existence by a worker in the labor process under capitalism.
Для Маркса відчуження- це втрата сенсу існування робочим в процесі праці в епоху капіталізму.

While technology is a great ally in the labor process, this does not mean that it has gone away the concept of hard work.
Хоча технологія є великим союзником у трудових процесах, це не означає, що концепція напруженої роботи зник.

One of the characteristics of patriarchal slavery was the joint participation of the slaveholder and his slaves in the labor process.
Однією з характерних меж патріархального рабства була спільна участь рабовласника і його раба(або рабів) в трудовому процесі.

The formation in children of a positive attitude towards the labor process, which is one of the highest values of life;
Формування у дітей позитивного ставлення до трудового процесу, який є однією з найвищих життєвих цінностей;

Involvement in the labor process as a result of a youngof transition aged workers to retire at a sufficient livelihood forsize.
Залучення до трудового процесу молоді внаслідок створення системи переходу престарілих трудящих на пенсію у достатньому для прожиття розмірі.

Rhythm of the organization of work- the uniform execution and synchronization of all operations of one or more related labor processes.
Ритмічність організації праці- рівномірний виконання і синхронізація всіх операцій одного або декількох пов'язаних між собою трудових процесів.

This information may not be related to the labor process, but such breaks bring positive emotions, which improves the quality of work.
Інформація може не бути пов'язана з трудовим процесом, але такі переривання приносять позитивні емоції, що покращує якість роботи.

Dance originated from different gestures and movements connected with emotional experiences and labor processes of a person from the outside world.
Танець походить від різноманітних рухів і жестів людини, пов'язаних з трудовими процесами та емоційних відчуттів від впливу оточуючого світу.

Often the labor process proceeds in the same place where you live, and it is very simple to equip the workplace of the house without occupying a large area.
Часто трудовий процес протікає там же, де ви живете, і облаштувати робоче місце вдома, не займаючи велику площу, дуже просто.

As an economic development factor, human resources- are employees, who have certain professional habits and skills, and can use them in the labor process.
Як фактор економічного розвитку людські ресурси- це працівники, що мають певні професійні навички та знання і можуть використовувати їх у трудовому процесі.

But, in turn, the labor process advanced further still, according to the evolution of human anatomy- leading to improvement in the tools and other products used to master the environment and more complex forms of communication.
Але трудовий процес, своєю чергою, просувався ще далі, відповідно до еволюції людської анатомії,- приводячи до поліпшення інструментів та інших продуктів, що застосовуються для опанування навколишнього середовища та більш складних форм спілкування.

Underestimation of professional unfitness leads to a change professions, and persons having deviations in health status, and to the deterioration in the labor process.
Недооблік професійної непридатності призводить до зміни професій, а у осіб, що мають відхилення в стані здоров'я, і до погіршення стану в процесі праці.

It was in these pages that Braverman first began to think more concretely about labor, the labor process, machinery and class consciousness- what would become the key themes of Labor and Monopoly Capital just over a decade later.
Саме на цих сторінках Браверман спочатку став більш конкретно думати про працю, трудовий процес, машини та класову свідомість- те, що стане ключовими темами трудового та монопольного капіталу десятиліттями пізніше.

Revolving funds, in contrast to the main, take part in one production cycle, immediately transferring their value to the product manufactured and mutating in the labor process.
Оборотні фонди, на відміну від основних, беруть участь в одному виробничому циклі, відразу переносячи свою вартість на виготовлений продукт і видозмінюючись в процесі праці.

In his book Labor and Monopoly Capital, Braverman extended Marx's writings on the impact of capitalist industrial growth on the labor process, paying specific attention to the growth of giant corporations and oligopolistic industries.
У своїй книзі«Праця та монополія капіталу» Браверман розповсюдив праці Маркса про вплив капіталістичного зростання промисловості на трудовий процес, звертаючи особливу увагу на зростання гігантських корпорацій та олігополістичних галузей.

Diaper whose price differs from the manufacturer, quality, and size, you will need at the hospital for use not only in the care of the baby and mother, and during the labor process.
Пелюшка, ціна якої різниться від виробника, якості та розміру, знадобиться в пологовому будинку для використання не тільки при догляді за малюком, а й мамі під час родового процесу.

Michael Burawoy(Russian: Майкл(Михаил) Буравой) is a British sociological Marxist, best known as author of Manufacturing Consent: Changes in the Labor Process under Monopoly Capitalism- a study on work and organizations that has been translated into a number of languages- and as the leading proponent of public sociology.
Майкл Буравой()- британський соціолог, найбільш відомий як автор книги«Виробництво згоди: Зміни в процесі праці в умовах монополістичного капіталізму»- і як провідний ініціатор публічної соціології.

At the same time, the final point of implementation of all reforms is the organization, where the labor force is directly connected with the means of production, the labor process is carried out.
При цьому кінцевим пунктом здійснення всіх реформ є підприємство(фірма), де безпосередньо відбувається з'єднання робочої сили із засобами виробництва, здійснюється процес трудової діяльності.

Such methods include participative management, which includes remuneration programs for work, seeking to increase the internal motivation and interest of employees in the labor process by expanding their authority in the activities of the company.
Застосовуючи цей метод керівники будуть використовувати програми винагороди за працю, які прагнуть посилити внутрішню мотивацію і зацікавленість працівників у трудовому процесі шляхом розширення їх повноважень у діяльності компанії.

In some cases, it is possible to change the nature of high-cost energy work(to reduce the frequency or intensity of interpersonal contacts), in others- the company can help employees learn how to cope with stressful situations in the labor process.
У якихось випадках є можливість змінити характер вимагають високих витрат енергії робіт(знизити частоту або інтенсивність міжособистісних контактів), в інших- фірма може допомогти співробітникам навчитися справлятися зі стресовими ситуаціями в процесі праці.

Immerse yourself in the situation from the beginning to the very end, and we will help you to figure out what to do when delaying the farrowing, complications during the labor process, the difficult rehabilitation period.
Пориньте в ситуацію від початку і до самого кінця, а ми допоможемо вам розібратися, що робити при затримці опоросу, ускладнення під час родового процесу, важкому реабілітаційному періоді.

Completing a master's degree at the University of Zambia in 1972, Burawoy enrolled as a doctoral student at the University of Chicago, finishing a sociology dissertation with an ethnography of Chicago industrial workers, later to become Manufacturing Consent: Changes in the Labor Process under Monopoly Capitalism.
Здобувши ступінь магістра в Університеті Замбії в 1972 році, Буравой вступив на аспірантуру в Університеті Чикаго, де закінчив дисертацію з антропології промислових робітників Чикаго, яку потім видав як книжку«Виробництво згоди: Зміни в процесі праці в умовах монополістичного капіталізму».

Among the main advantages of the company that help it stand out from its competitors are continuous optimization of each element of work, keeping track and introduction of unique solutions in the labor process and scientific approach to project management.
Головними перевагами компанії, що не дають їй загубитися серед більш відомих конкурентів, є безперервна оптимізація кожного елемента роботи, постійне відстеження і впровадження у трудовий процес унікальних рішень, а також науковий підхід до керівництва проектами.

Under Article 14 of the Labor Code of Georgia, unless a labor contract provides otherwise, duration of working hours shall not exceed 40 hours a week, while in an enterprise with specific work regime, where the production/labor process implies a continued regime over 8 hours- 48 hours a week.
Визначена роботодавцем тривалість робочого часу, протягом якого працівник виконує роботу, не повинна перевищувати 40 годин на тиждень, а на підприємстві з особливим режимом роботи, де виробничий/трудовий процес передбачає безупинний режим, який за тривалістю перевищує вісім годин,- 48 годин на тиждень.