Що таке LACRIMAL Українською - Українська переклад

• слізного
• слізних
• слізної
• слізні

Приклади вживання Lacrimal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Extirpation of the lacrimal sac.
Екстирпація слізного мішка.

When diagnosing a lacrimal apparatus, various research capabilities are used.
При діагностиці слізного апарату використовуються різні дослідницькі можливості.

Tears are produced in the lacrimal glands.
Сльози утворюються в слізних залозах.

With inflammation of the lacrimal sac in rabbits, an epiphora or"wet disease" develops.
При запаленні слізного мішка у кроликів розвивається епифора або"мокра хвороба".

Persons with pronounced lacrimal grooves.
З яскраво вираженими слізними борознами.

To check if our lacrimal secretions differ from one person to another, this young man of 29 years made his friends cry in his studio.
Щоб перевірити, чи відрізняються наші слізні виділення від людини до людини, цей юнак 29 років змусив своїх друзів плакати у своїй студії.

Inflammation of the lacrimal canal and lens.
Запалення слізного каналу і кришталика.

In rare cases, there is an abscess or suppuration of the lacrimal gland.
У рідкісних випадках з'являється абсцес або нагноєння слізної залози.

Surgery on lacrimal apparatus.
Операції на слізному апараті.

Lacrimal glands- quite often the lacrimal gland does not function properly and accumulates fluid, this contributes to the formation of a tumor, pain, discomfort.
Слізні залози- досить часто слізна заліза неправильно функціонує і накопичує рідину, це сприяє тому, що утворюється пухлина, біль, дискомфорт.

Department of pathology of lacrimal apparatus.
Відділення патології слізного апарату.

It can be isolated from human milk, saliva, lacrimal secretion and cerebrospinal fluid, but these biological fluids are less epidemiologically dangerous.
Може виділятися з жіночого молока, слини, слізного секрету і ліквору, але Ці біологічні рідини становлять меншу епідеміологічну небезпеку.

Dacryocystitis- inflammation of the lacrimal ductnewborn.
Дакріоцистит- запалення слізного каналуновонародженого.

Due to the special structure of the lacrimal gland, abundant transparent discharge from the eyes is often observed.
Через особливого будови слізних залоз часто спостерігаються рясні прозорі виділення з очей.

These crests are thought to have been formed by the nasal bones solely, unlike those of many other theropods which also incorporated the lacrimal bones.
Ці гребені, імовірно, були сформовані виключно носовими кістками, на відміну від багатьох інших тероподів, у яких утворювалися також і слізними костями.

Obstruction of the lacrimal canal in newborns.
Непрохідність слізного каналу у новонароджених.

Harshly wear contact lenses and people with Sjogren's syndrome(a condition in which the function of the glands of the external secretion, including lacrimal and salivary, is impaired).
Скрутно носити контактні лінзи і людям з синдромом Шегрена(стан, при якому порушується функція залоз зовнішньої секреції, в тому числі слізних і слинних).

The satirical miniature«Lacrimal petition»(1989) is published.
Опублікована сатирична мініатюра«Слізноє прошеніє»(1989 р.).

Characterizing candles with belladonna, instructionindicates the properties of the drug to prevent the stimulating effect of acetylcholine, reduce the secretion of sweat, lacrimal, bronchial, gastric and salivary glands.
Характеризуючи свічки з красавкой, інструкціявказує на властивості засобу запобігати стимулюючу дію ацетилхоліну, знижувати секрецію потових, слізних, бронхіальних, шлункових і слинних залоз.

It is necessary to press lightly on the lacrimal sac, from where it is required to remove excess fluid from the eyes.
Потрібно злегка натискати на слізний мішок, звідки потрібно видалити надлишкову рідину з очей.

Lacrimal fluid has a complex composition, produced a whole group of glands, 2 ml daily quiet emotional state, because, as you know, in the case of emotional turmoil production of tear fluid increases dramatically.
Слізна рідина має складний склад, виробляється цілою групою залоз, по 2 мл щоденно в спокійному емоційному стані, адже, як відомо, у випадку емоційних потрясінь виробництво слізної рідини різко зростає.

While infecting them isolated from saliva, cerebrospinal fluid or lacrimal fluid virus, the mice die within 6-7 days.
При зараженні їх виділеним з слини, ліквору або слізної рідини вірусом, миші гинуть через 6-7 днів.

Professor Steinkogler gave a lecture on the method of probing and draining the lacrimal pathway at congenital dacryocystitis in children of the first years of their life.
Професор Стейнкоглер прочитав лекцію за методикою зондування і дренування слізних шляхів при вродженому дакріоциститі у дітей перших років життя.

While infecting them isolated from saliva, cerebrospinal fluid or lacrimal fluid virus, the mice die within 6-7 days.
При зараженні їх виділеннями із слини, спинномозкової або слізної рідини, що містять вірус, миші гинуть через 6-7 днів.

There are 12 pairs of cranial nerves that innervate the skin, muscles, glands(lacrimal and salivary) and other organs of the head and neck, as well as a number of organs of the chest and abdominal cavity.
Розрізняють 12 пар черепно-мозкових нервів, які іннервують шкіру, м'язи, залози(слізні і слинні) та інші органи голови та шиї, а також ряд органів грудної та черевної порожнини.

Such an animal, due to the large amount of fluid accumulating in the lacrimal sac, swells up and constantly has a watery eye.
У такої тварини через великої кількості скупчується в слізному мішку рідини опухає і постійно сльозяться очей.

The acidity level( pH) of the carcass is equal to the pH level of the lacrimal fluid, so this mascara will not cause allergic reactions.
Рівень кислотності(pH) туші дорівнює рівню pH слізної рідини, тому дана туш не викличе алергічних реакцій.

In small rabbits, dacryocystitis may develop, which is characterized by obstruction of the lacrimal canal, in which disease-causing bacteria can begin to flourish.
У маленьких кроленят може розвинутися дакріоцистит, що характеризується непрохідністю слізного каналу, в якому можуть почати бурхливо розвиватися хвороботворні бактерії.

Weak expression of cheekbones contour, thin lips, retraction of the cheeks, the severity of lacrimal grooves, asymmetry of the face- all these defects may be eliminated via this technique;
Слабка вираженість контуру вилиць, тонкі губи, западання щік, вираженість слізних борозен, асиметрія обличчя- всі ці недоліки допоможе усунути дана методика;

The most common disorders of childhood include nearsightedness, farsightedness, strabismus, astigmatism, conjunctivitis, lacrimal obstruction paths dakriotsystyt, damage to the cornea, iritis, spasm of accommodation.
До найбільш поширених дитячих розладів зору відносять короткозорість, далекозорість, косоокість, астигматизм,кон'юнктивіт, непрохідність слізних шляхів, дакріоцистит, пошкодження рогівки ока, ірит, спазм акомодації.