Що таке LAND PURCHASE Українською - Українська переклад

[lænd 'p3ːtʃəs]
[lænd 'p3ːtʃəs]
покупку землі
the purchase of land
the acquisition of land
купівлі землі
purchase of land
buying the land

Приклади вживання Land purchase Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Loan for Land Purchase.
Кредит на купівлю землі.
Land Purchases by Foreigners.
Купівля землі іноземцями.
Loans for land purchase.
Кредит на купівлю землі.
Land purchase to foreigners is not permitted.
Земельні ділянки купувати іноземцям не дозволено.
Люди також перекладають
Are you For or Against Land Purchase?
Ви«за» чи«проти» продажу землі?
Cottage, house, villa or land purchased and the buyer are to be congratulated!
Котедж, будинок, дача або земельна ділянка придбана, і покупця можна привітати!
It also does not include land purchases.
Не проводять також земельні аукціони.
In Ukraine, however, mortgages for land purchase are almost non-existent, which would keep demand low.
А в Україні іпотечних позик для купівлі землі практично немає, що утримуватиме попит низьким.
APM Terminals, one of the world's largest operators of container terminals, in connection with land purchase and development projects;
APM Terminals, одному з найбільших світових портових операторів, у зв'язку з придбанням земельних ділянок та девелоперськими проектами;
Many who want to increase their land, purchased at another location or number, etc….
Багато хто хоче збільшити свої земельні ділянки, придбати в іншому місці або поруч і т. п….
To purchase land, make sure that the seller is the owner andhas all properly executed documents required for land purchases.
Для купівлі землі впевніться, що продавець є власником імає всі правильно оформлені необхідні документи для купівлі землі.
Government support- land purchase loans.
Державна підтримка- кредитування на купівлю землі.
The land purchase agreement was drawn up with the transnational corporation Raiffeisen Property International in the historic center of Budapest.
Договір про купівлю землі було складено із транснаціональною корпорацією Raiffeisen Property International у історичному центрі Будапешта.
What is a loan for land purchase?
Що потрібно для оформлення кредиту на покупку землі?
In most cases, the land purchased to begin the construction of private houses, but the loans are taking longer to the construction itself, than to buy the site.
У більшості випадків землю купують з метою розпочати будівництво приватного будинку, але при цьому кредити беруть більше на саме будівництво, ніж на покупку ділянки.
But they can appear in the house with the land purchased poor quality.
Але вони можуть з'явитися в будинку разом з купленою землею поганої якості.
Legal support of the processes of land plot privatization, land purchase at an auction, land plots allotment for rent, changing the designation purpose of land plots;
Юридичний супровід процесу приватизації земельної ділянки, покупки землі на аукціоні, відведення земельних ділянок в оренду, зміни цільового призначення земельних ділянок;
Over the next four years(until the year 2000) the consolidation of the newly created agrarian structure took place andthe so called land purchase program was launched.
Впродовж наступних чотирьох років(до 2000) відбулась консолідація новоствореної аграрної структури табуло започатковано так звану програму купівлі земель.
The Event began with a welcome speech of organizers and, in combination with moderators of the first panel discussionon“Where Ukrainians will earn money for Land Purchase”, namely, Yaroslav Romanchuk, attorney-at-law, managing partner of EUCON Legal Group, Anatolii Miroshnychenko, attorney-at-law, senior partner of the EUCON Legal Group, Ph. D.
Захід розпочався вітальним словом організаторів та за сумісництвом модераторів першої панельноїдискусії на тему«Звідки українці візьмуть гроші на купівлю землі»- Ярослава Романчука, адвоката, керуючого партнера Юридичної групи EUCON, та Анатолія Мірошниченка, адвоката, старшого партнера Юридичної групи EUCON, д. ю.
The Cabinet of Ministers of Ukraine has proposed in 2020 to refuse of target subventions to the agricultural enterprises and to transfer all budget funds in an amount of UAH 4.4. billion for compensation of interest rate under the credits,which the framers and small agrarian entities will take for land purchase, Deputy Economy, Trade and Agriculture Minister Taras Vysotsky said.
Кабінет міністрів України пропонує в 2020 році повністю відмовитися від цільових дотацій агропідприємствам і направити всю бюджетну підтримку, оцінювану в 4, 4 млрд грн, на компенсацію відсоткової ставки за кредитами,які будуть залучати фермери і невеликі агрогосподарства на покупку землі, повідомив заступник міністра економіки, торгівлі і сільського господарства Тарас Висоцький.
If the origin of the funds is not confirmed, a land purchase operation will be impossible.
Якщо походження коштів не буде підтверджено, операція з купівлі землі буде неможливою.
So, the Expert discussed the following issue:“Land Market. Are Farmers Ready for the Borrower and Business Partner Status Requirements”, where he mentioned about possible sources of finding andusing financial resources for land purchase not only by businesses but also by ordinary citizens.
Так, експерт виступив на тему«Ринок землі. Чи готові фермерські господарства до вимог статусу позичальника та бізнес-партнера», у межах якої розповів про можливі джерела пошуку тавикористання фінансових ресурсів для купівлі землі не лише підприємствами, але і звичайними громадянами.
If we consider that the construction cost of real estate is about 50% of the purchase price and annual price increases- 20-30% of the land purchase to selling the finished property will be several years, we can assume that Abramovich will earn 30-$ 50 million USA.
Якщо врахувати, що собівартість будівництва нерухомості становить близько 50% від продажної вартості, а щорічне зростання цін- 20-30%, від покупки землі до продажу готової нерухомості пройде кілька років, можна припустити, що Р. Абрамович запрацює 30- 50 млн. доларів США.
Are Farmers Ready for the Borrower and Business Partner Status Requirements”, where he mentioned about possible sources of finding andusing financial resources for land purchase not only by businesses but also by ordinary citizens.
Чи готові фермерські господарства до вимог статусу позичальника та бізнес-партнера», у межах якої розповів про можливі джерела пошуку тавикористання фінансових ресурсів для купівлі землі не лише підприємствами, але і звичайними громадянами.
As well as there is no need to increase tariffs,lift a moratorium on the export of roundwood and land purchase, raise the retirement age and fulfil other requirements.
Так само, як і не потрібно підвищувати тарифи,знімати мораторій на експорт лісу-кругляку і на продаж землі, підвищувати пенсійний вік і виконувати інші вимоги.
Therefore, immediately lost interest in the process of investing money in land purchase or registration of its lease.
Тому відразу ж втрачається інтерес до процесу вкладення грошей в покупку землі або оформлення її в оренду.
You should not delay ordering this procedure,but to post it as soon as it was decided on the land purchase or as soon as she passed into the ownership.
Не слід відтягувати замовлення такої процедури,а провести її як тільки було ухвалено рішення про придбання ділянки або як тільки вона перейшла у власність.
Issue Contaminated Land Purchasing.
Тема забруднених ділянок при покупці землі.
Результати: 29, Час: 0.0498

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська