Що таке LARGE JOINTS Українською - Українська переклад

• великі суглоби
• великих суглобах

Приклади вживання Large joints Англійська мовою та їх переклад на Українською

Usually suffer large joints.
Зазвичай страждають великі суглоби.

Large joints(knee, hip) up to 40 mg.
Великі суглоби(колінний, тазостегновий) до 40 мг.

Rheumatism suffer in most cases large joints.
При ревматизмі страждають в більшості випадків великі суглоби.

Puncture of large joints(one joint) 192 UAH.
Прокол великих суглобів(один суглоб) 192 гр.

The joint-muscle feeling, or the feeling of position and movement, is examined using passive movements in small and large joints.
Суглобово-м'язове відчуття, або почуття положення і руху, досліджують за допомогою пасивних рухів у дрібних і великих суглобах.

Usually 2-4 mg is injected into the large joints and 0.8-1 mg into small ones.
Зазвичай вводити 2- 4 мг у великі суглоби та 0, 8- 1 мг- у маленькі.

Suffer usually large joints of damage sustained in violation of functionality are often not observed.
Страждають зазвичай великі суглоби, стійкого їх пошкодження з порушенням функціональності часто не спостерігається.

Most often, ulcerative colitis affects the large joints: the hip, knee and shoulder.
Найчастіше при виразковий коліт уражаються великі суглоби: тазостегнові, колінні і плечові.

Effective dosage for large joints(shoulder, knee, femur) is 25-50 mg, but in acute conditions can reach 100 mg.
Ефективна доза для великих суглобів(плечової, колінний, стегновий) становить 25-50 мг, але при гострих станах може досягати і 100 мг.

Its main component is a biomechanical correction of the spine and large joints in combination with a set of treatment therapies.
Основним компонентом методики є біохімічна корекція хребта та великих суглобів у поєднанні з комплексом лікувальних заходів.

It should be said that as early as possible, initial prosthetics makes it possible to prevent the occurrence of restrictions of movements in large joints.
Варто сказати про те, що як можна більш раннє первинне протезування дає можливість запобігти виникненню обмежень рухів у великих суглобах.

The process is generally painful, particularly for large joints like the shoulder- and you will already be in pain.
Процес, як правило, болючий, особливо для великих суглобів, таких як плече,- і ви вже будете відчувати біль.

The most common place of bursitis is the shoulder joint, which has the greatest volume of movements among all the large joints of the human body.
Найчастішим місцем виникнення бурситу є плечовий суглоб, який володіє найбільшим об'ємом рухів серед усіх великих суглобів тіла людини.

Mobilization should begin in the large joints(hip, knee, and shoulder), and be applied further to the fine joints of the hands and feet.
Мобілізація починається з впливу на великі суглоби(кульшові, колінні, плечові), з наступною дією на дрібні суглоби китиці руки та ступні.

There may be asymmetric polyarthritis or oligoarthritises, which mainly hit the toes or large joints of lower extremities.
Можуть спостерігатися поліартрити або асиметричні олігоартріти, які переважно уражають пальці стопи або великі суглоби нижніх кінцівок.

The Department has completed several large joints of the GDR for the Soviet Navy(1959-1962), in particular for the production of the current sonar bench and full-scale experiments.
Кафедри виконали декілька спільних великих НДР для ВМФ СРСР(1959- 1962 рр.), зокрема з виготовлення діючого гідроакустичного стенду і проведення натурних експериментів.

The second most frequent occurrence of the complaint is severe pain syndrome, localized in the head, muscles, large joints, and a sharp deterioration in appetite.
Другий за частотою зустрічальності скаргою є виражений больовий синдром, що локалізується в голові, м'язах, великих суглобах, а також різке погіршення апетиту.

Arthritis most commonly affects several large joints at the same time or may move from one joint to another affecting one or two at a time(knees, elbows, ankles or shoulders).
Артрит вражає переважно декілька великих суглобів одночасно, або переходить з одного суглобу на інший, вражаючи один або два суглоби одночасно(коліна, лікті, щиколотки і плечі).

But most often the inflammation around the joints of the bags occurs in large joints(shoulder, elbow, knee, hip) that perform a large amount of movements and experiencing heavy load.
Але найчастіше запалення навколосуглобової сумки виникає у великих суглобах(плечовий, ліктьовий, колінний, тазостегновий), які виконують великий обсяг рухів і відчувають сильне навантаження.

Ankle joint along with the knee and withhip is one of the largest joints.
Гомілковостопний суглоб поряд з колінним і зтазостегновим є одним з найбільших зчленувань.

Typically, septic arthritis affects one large joint, such as the knee or hip, but less frequently may impact multiple joints at the same time.
Як правило, септичний артрит впливає на один великий суглоб, такий як коліно або стегно, але менш часто може впливати на кілька суглобів одночасно.

Septic arthritis generally affects one large joint such as the knee, hip or the shoulder and very rarely affects multiple joints at once.
Як правило, септичний артрит впливає на один великий суглоб, такий як коліно або стегно, але менш часто може впливати на кілька суглобів одночасно.

During the Forum we will work in a large joint group as well as in compact professional groups.
Протягом форуму ми працюватимемо як у великій спільній групі, так і в компактніших фахових.

Realization of large joint projects contributing to the recognition of the ISUH and its distinction from a large number of universities;
Реалізацію великих спільних проектів, що сприяють упізнаваності ІДГУ та виокремлення його з-поміж великої кількості університетів;

Septic arthritis is caused by bacteria or fungi that are carried through the blood stream from another area of the body, usually settling in one large joint.
Септичний артрит викликаний бактеріями або грибами, які переносяться через кров з іншої області тіла, зазвичай осідають в одному великому суглобі.

Kirienko said that the plant in Dabaa,"will be the largest joint project between Russia and Egypt since the Aswan Dam was set up.
Кирієнко зазначив, що АЕС в Дабаа стане найбільшим спільним проектом Росії і Єгипту з часів створення Асуанської греблі.

More than 5,000 U.S. troops will join multinational forces in this year's Saber Strike, the largest joint military exercise to take place in the Baltic region.
Що понад 5 тисяч військовослужбовців США приєднаються до багатонаціональних сил цього року в рамках найбільших у Балтійському регіоні військових навчань SABER STRIKE.

In IBD arthritis, only a few, larger joints become affected on one side of the body, while rheumatoid arthritis can affect both sides of the body and often affects smaller joints, like the ones found in the hands.
При артритах ЗЗК лише кілька великих суглобів виявляються порушеними на одній стороні тіла, а ревматоїдний артрит може впливати на обидві сторони тіла і часто вражає більш дрібні суглоби, наприклад, ті, які знаходяться в руках.

The largest joint of the human body-hip, it provides freedom of movement of the foot, and the very ability to move on two extremities, and not on four.
Найбільший суглоб людського тіла-тазостегновий, він забезпечує свободу руху ноги, та й саму можливість пересуватися на двох кінцівках, а не на чотирьох.

The South's Defense Ministry released a statement Monday, calling the drill“the largest joint anti-submarine exercise the allies have ever staged, in terms of its scale and number of vessels involved.”.
У понеділок Міністерство оборони Південної Кореї опублікувало заяву, в якій назвало заходи«найбільшим спільним навчанням з боротьби з підводними човнами, які союзники будь-коли провели, якщо йдеться про масштаби і кількість задіяних плавзасобів».