Приклади вживання Large sizes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first have large sizes.
Large sizes of the neoplasm squeeze nearby tissues, due to which the general condition of the patient worsens.
Великі розміри новоутворення здавлюють довколишні тканини, з-за чого загальний стан пацієнта погіршується.Spain has enough large sizes.
Іспанія має достатньо великих калібрів.The combination of one or several of them can aggravate the course of the disease,causing rapid progression and growth of the wen to large sizes.
Сукупність одного або декількох з них здатна погіршити перебіг захворювання,викликавши швидке прогресування і розростання жировика до великих розмірів.Not as readily available in large sizes as CaF2.
Another feature of the brand“Eddie Bauer” is thatthere you can find clothes and shoes outside the standard large sizes.
Ще однією особливістю марки«Eddie Bauer» вважається те,що там можна знайти одяг та взуття нестандартно великих розмірів.Non-standard solutions(very large sizes, irregular shape, individual decor).
Нестандартні рішення(дуже великі розміри, неправильна форма, індивідуальний декор).United States: High price for large sizes.
США: висока ціна для великих калібрів.There is no risk of transformation, but it may reach large sizes, putting pressure on the joints, blood vessels and nerve endings.
Не становить ризику переродження, але може досягати великих розмірів, чинячи тиск на суглоби, судини і нервові закінчення.This is damage to the state in especially large sizes.
Це вже збитки державі в особливо великих розмірах.In the detachment of small crusts, new, coarse and large sizes, usually gray or yellow, appear in their place.
При відшаруванні дрібних корочок на їх місці з'являються нові, грубі і великих розмірів, зазвичай сірого або жовтого кольору.They have a conical or cylindrical shape and very large sizes.
Вони мають конічну або цилиндроконическую форму і дуже великі розміри.As soon as researchers can producesamples of their metallic wood in large sizes, they will be able to subject them to more extensive tests.
Як тільки дослідники зможуть вироблятизразки своєї металевої деревини у великих розмірах, вони зможуть піддати їх більш масштабним випробуванням.Others, on the contrary, want to have only a smartphone with large sizes.
A new batch of components arrived at the company's warehouse in large sizes, which encouraged us to open a new warehouse.
Нова партія комплектуючих надійшла на склад компанії у великих розмірах, що стимулювало нас відкрити новий склад.Ukraine has accusedSavik Shuster in tax evasion in especially large sizes.
Україна звинуватила Савіка Шустера у несплаті податків в особливо великих розмірах.Also not excluded the option, when the Sun just will increase to such large sizes and will take along the terrestrial planets, and then other.
Також не виключається варіант, коли Сонце просто збільшиться до таких великих розмірів і захопить з собою планети земної групи, а потім і інші.In addition, it is easier to find sexy lingerie in large sizes.
Крім того, він легше знайти сексуальне жіноча білизна у великих розмірах.In addition, if the non-payment of taxes in large and especially large sizes, the offender faces criminal responsibility”,- says the lawyer.
Крім того, якщо це несплата податків у Note, that this option is ideal for kitchens medium and large sizes.
At the next viewing, pay attention to the house,Scandinavian style and large sizes which can comfortably accommodate several families with a considerable number of children.
При черговому перегляді зверніть увагу на будинок,скандинавський стиль і великі розміри якого можуть з комфортом розмістити відразу кілька сімей з чималим числом дітей.Plunder of the state goes in almost open cynical form andin especially large sizes.
Розкрадання держави йде в практично відкритій цинічній формі ів особливо великих розмірах.Such large sizes and natural aggressiveness give reason to keep these fish apart in the aquarium, which will resemble the reservoirs of Central America in their arrangement.
Такі великі розміри і природна агресивність дають підстави утримувати подібних риб окремо в акваріумі, який буде за своїм облаштування нагадувати водойми Центральної Америки.Causing material damage in especially large sizes; and so forth.
Заподіяння матеріальної шкоди в особливо великих розмірах; тощо.The National anti-corruptionBureau Gutu suspected of fraud in especially large sizes.
В Національне АнтикоррупційнеБюро підозрюють Гуту в шахрайстві в особливо великих розмірах.CaF2 is more readily available in large sizes than baf2.
CaF2 є більш доступним у великих розмірах, ніж baf2. CaF2- алмазний поворот.The design is basic and the most important step in creating a lake or small pond, and, perhaps,reservoir large sizes.
Саме проектування є основним і найважливішим етапом створення озерця або невеликого ставка, а,можливо і водойми великих розмірів.The entire batch consisted of right hands, and their exceptionally large sizes showed that the victims were all men.
Всі руки були правими, а їх виключно великі розміри показують, що всі жертви були чоловіками.However, the possibility of needle biopsy for this purpose are limited,especially for establishing cases of postnecrotic cirrhosis of the liver with the large sizes of regeneration units.
Однак можливості игловой біопсії для даної мети обмежені,особливо для встановлення випадків постнекротического цирозу печінки з великими розмірами вузлів регенерації.This can be explained by the fact that youcan always make small tiles from large sizes by fitting them to the required size. .
Це можна пояснити тим, що з великих розмірів плитки завжди можна зробити невеликі, підігнавши їх під потрібний 
