Що таке LARGE-CALIBER Українською - Українська переклад

• великокаліберних
• крупнокаліберна
• великого калібру
• великокаліберні
• великокаліберної
• великокаліберного
• з крупного калібру

Приклади вживання Large-caliber Англійська мовою та їх переклад на Українською

The most famous large-caliber sniper rifle.
Найвідоміші великокаліберні снайперські гвинтівки.

Large-caliber horizontal tee with side barrels of.
Великокаліберний горизонтальний трійник з бічними стволами калібру.

He tried to take a large-caliber machine-gun bullet apart.
Він спробував самостійно розібрати крупнокаліберний кулеметний патрон.

They are armed with seven tanks and 24 high-mobility vehicles outfitted with large-caliber machineguns.
Що вони мають на озброєнні 7 танків і 24 автомобіля високої прохідності з великокаліберними кулеметами.

You can use a large-caliber pneumatic weapon to slaughter pigs, but you must be extremely careful.
Ви можете використовувати пневматичну зброю великого калібру для забою свиней, але повинні бути гранично обережними.

Cm armor doors, 12-centimeter window armor can withstand direct shots from large-caliber weapons.
Сантиметрова броня дверей і 12-сантиметрова броня вікон здатні витримувати прямі постріли з великокаліберної зброї.

Large-caliber guns, breaking the line of infantry and cavalry, will soon become an integral part of any battle.
Великокаліберні знаряддя, які ламають лад піхоти і кінноти, незабаром стануть невід'ємною частиною будь-якого бою.

Today, in accordance with the Minsk agreements, large-caliber artillery, tanks and heavy weapons are disengaged from the front line.
Сьогодні, згідно з Мінським домовленостями, крупнокаліберна артилерія і танки, важке озброєння відведені з передових позицій.

Large-caliber” meteorites, which are theoretically capable of destroying the whole continent, near the Earth are no less than 20,000.
Великокаліберних» метеоритів, які теоретично здатні знищити цілий континент, біля Землі не менше 20 000.

Today, in accordance with the Minsk agreements, large-caliber artillery, tanks and heavy weapons are disengaged from the front line.
Сьогодні, згідно з Мінським домовленостями, артилерія великого калібру і танки, важке озброєння відведені з передових позицій.

Also, the positions of our troops were fired in the area of Lebedynske settlement fom automatic grenade launchers and large-caliber machine guns;
Також позиції наших військ було обстріляно в районі населеного пункту Лебединське з автоматичних гранатометів і великокаліберних кулеметів;

Today, in accordance with the Minsk agreements, large-caliber artillery, tanks and heavy weapons are disengaged from the front line.
Сьогодні, відповідно до Мінських домовленостей, крупнокаліберна артилерія і танки, важке озброєння відведено з передових позицій.

During World War II Oldsmobile production was transferred to the military, and the plant going large-caliber guns and ammunition for them.
Під час Другої світової війни виробництво Oldsmobile перевели на військові потреби, і на заводі збирались великокаліберні гармати й снаряди для них.

Today, in accordance with the Minsk agreements, large-caliber artillery, tanks and heavy weapons are disengaged from the front line.
Сьогодні, відповідно до Мінських домовленостей, великокаліберну артилерію і танки, важке озброєння відведено з передових позицій.

In order to prevent the disengagement of forces and means scheduled for April 20, militants fired at Ukrainian positions from large-caliber machineguns.
Аби заплановане на 20 квітня розведення сил та засобів не відбулося, бойовики обстріляли українські позиції з великокаліберних кулеметів.

It also provides armored glass, which can withstand two shots of large-caliber weapons, the distance between the points of impact reaches 30 centimeters.
У ній також передбачено броньоване скло, яке може витримати два постріли з великокаліберного зброї, відстань між місцями влучень досягає 30 сантиметрів.

High-explosive artillery shells are most often used as a firing engineering tool used by large-caliber artillery systems.
Артилерійські фугасні снаряди найчастіше використовуються в якості вогневого інженерно-технічного засобу, який використовується артилерійськими системами великого калібру.

At 10:42 the SMM team heard 3-4 bursts from a large-caliber machine gun, followed by numerous shots from small arms in 150-200 meters to the southeast.
О 10:42 команда СММ чула 3-4 черги з великокаліберного кулемета, за якими послідували численні постріли зі стрілецької зброї в 150-200 метрах на південний схід.

It is interesting to note that a modern active protection system(APS) is unlikely to be able to defeat full-caliber AP rounds fired from a large-caliber tank gun.
Більшість сучасних систем активного захисту(APS), навряд чи зможе перемогти повний калібру AP пострілів з танкової гармати великого калібру.

And if the situation with the large-caliber rifles is slowly being corrected due to supplies from the US, then in the bulk of the army- all rifles are still sad.
І якщо з крупнокаліберними гвинтівками ситуація поволі виправляється завдяки поставкам з США, то в основній масі- армійськими гвинтівками досі все сумно.

In the area of responsibility of the operational-tactical grouping“North”, positions were fired twice from 82 mm mortars, large-caliber machine guns, and small arms.
В районі відповідальності оперативно-тактичного угруповання«Північ» позиції були обстріляні двічі з 82 мм мінометів, великокаліберних кулеметів та стрілецької зброї.

Besides, Ukraine has received the large-caliber M107A1 sniper rifles, ammunition and also accompanying details and accessories to them for 41,5 million dollars.
Крім того, Україна отримала великокаліберні снайперські гвинтівки M107A1, боєприпаси, а також супутні деталі та аксесуари до них на 41, 5 мільйона доларів.

The brand“SNIPEX” belonging to the Kharkov chemical concern“XADO”, presented a new long-range large-caliber rifle for high-precision firing with a caliber of 14.5×114 mm.
Бренд«SNIPEX», що належить харківському хімічному концерну«ХАДО», презентував нову далекобійну крупнокаліберну гвинтівку для високоточної стрільби калібром 14,5х114 мм.

On 26 September the Paraguyans moved a large-caliber gun below Humaitá and bombarded the Brazilian squadron, but it was silenced by gunfire from Tamandaré and Bahia.[6].
Вересня парагвайці перемістили великокаліберну гармату під Умайту та обстріляли бразильську ескадру, але її примусили замовкнути вогнем з Тамандаре та Баїї.[2].

Cease-fire violations typically comprise attacks with weapons banned from the front lines, including large-caliber mortars and artillery, tanks and rockets.
Порушення припинення вогню, як правило, включають в себе атаки із застосуванням забороненої на лінії фронту зброї, в тому числі великокаліберних мінометів і артилерії, танків і ракет.

The document also calls on the parties to the conflict to withdraw large-caliber weapons and allow humanitarian missions to carry out their activities in the Donbas.
Сторін конфлікту автори документу також закликали до відведення зброї великого калібру і надання можливості гуманітарним місіям здійснювати свою діяльність на Донбасі.

Also, the positions of our defenders near the village of Novotoshkivske were fired by Russian-occupation troops from automatic grenade launchers, large-caliber machine guns and small arms.
Також позиції наших захисників поблизу селища Новотошківське були обстріляні російсько-окупаційними військами з автоматичних гранатометів, великокаліберних кулеметів та стрілецької зброї.

Recall, on the night of April 2 all frontier positions of Azerbaijan were exposed to heavy fire from large-caliber weapons, mortars, grenade launchers and guns.
Як наголошується, в ніч на 2 квітня всі прикордонні позиції Азербайджану піддавалися інтенсивному обстрілу з великокаліберної зброї, мінометів, гранатометів і артилерійських установок.