Що таке LARGE-CAPACITY Українською - Українська переклад

• великотоннажних
• великої ємності
• великотоннажні
• великотоннажний
• великої місткості
• великої ємкості

Приклади вживання Large-capacity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Transportations of large-capacity containers.
Перевезення великотоннажних контейнерів.

Large-capacity vehicles and other technology;
Великотоннажних та інших технологічних автомобілів;

KamAZ-53212- onboard large-capacity truck with wheel formula 6 x 4.
КамАЗ-53212- бортовий великотоннажний вантажівка з колісною формулою 6 х 4.

To help make them thin and light, Chromebooks are built without large-capacity drives.
Щоб зробити їх тонкий і легкий, Chromebooks будуються без дисків великої ємності.

The large-capacity fleet remains in demand, as before.
Як і раніше, залишається великотоннажний флот.

This fluid is ideal for old cars with a large-capacity cooling system.
Така рідина ідеально підійде для старих авто з крупнооб'емних системою охолодження.

With a large-capacity rechargeable battery in the glasses、More long endurance。
З великої місткості акумуляторної батареї в окулярах、Довші витримки。

Convertible fiber optic cables and large-capacity patch panels(192 fibers);
Претерміновані волоконно-оптичні кабелі та патч-панелі великої ємності(192 волокна);

MOTHER VESSEL Large-capacity linear vessel serving the port with a large turnover.
MOTHER VESSEL- великотоннажні лінійне судно, яке обслуговує порти з великим вантажообігом.

Scheme of the line for the production of molded bread with a large-capacity stove-oven unit.
Схема лінії для виробництва формового хліба з розстойній-пічним агрегатом великої потужності.

Hybrids are relatively affordable(they do not need large-capacity batteries, such as electric cars) and are suitable for long-distance travel.
Гібриди відносно доступні(їм не потрібні акумулятори великої ємкості, як у електромобілів) та придатні для поїздок на великі дистанції.

Plus” stands for 14 standard place settings, the optimum quantity for use with the large-capacity dishwasher.
Plus» вказує на 14 столових приладів; саме з такою їх кількістю оптимальним є використання посудомийної машини великої місткості.

Daimler Trucks Group- is engaged in the production of large-capacity trucks(and, similar in type of production, buses), engines brands:.
Daimler Trucks Group- займається виробництвом великотоннажних вантажних автомобілів(і, схожих за типом виробництва, автобусів), двигунів марок:.

For transportation by rail using containers with different capacity, but for housing only use the large-capacity.
Для транспортування по залізниці використовуються контейнери з різною місткістю, однак для будівництва житла застосовуються виключно великотоннажні.

Railway services enjoyed by everybody who needs to carry large-capacity, for example loose, bulk and other cargoes.
Послугами залізниці користуються всі, у кого є потреба перевозити великотоннажні, розсипні, наливні та інші види вантажів.

Along with the deep-water ports of Ukraine, this scheme allows Nika-Tera sea port to stay competitive in the market for handling large-capacity vessels.
На ряду з глибоководними портами України дана схема дозволяє морському порту«Ніка-Тера» бути конкурентоспроможним на ринку обробки великотоннажних суден.

Here the time required to achieve an 80% charge of the large-capacity high-voltage battery is 3.2 hours.
Тут час, необхідний для досягнення 80-відсоткового заряду високовольтної акумуляторної батареї великої ємності, становить 3, 2 години.

The large-capacity highly effective garbage truck with back loading of KO-440M20 is intended for work at a big shoulder of export of municipal solid waste.
Великотоннажний високоефективний сміттєвоз із заднім завантаженням КО-440М20 призначений для роботи при великому плечі вивезення твердих побутових відходів.

This bill would expand that ban to add rifles that accept large-capacity removable magazines.
Цей законопроект розширить цю заборону, щоб додати гвинтівки, які приймають великі знімні журнали.

The eightieth: Two large-capacity aggregates of ammonia synthesis, and two aggregates on carbamide production, which are the main production plants of the enterprise.
І роки: вводиться в експлуатацію два великотоннажних агрегату синтезу аміаку, і два агрегати з виробництва карбаміду, які є основною виробничою базою підприємства.

Here the time required to achieve an 80 per cent charge of the large-capacity high-voltage battery is 3.2 hours.
Тут час, необхідний для досягнення 80-відсоткового заряду високовольтної акумуляторної батареї великої ємності, становить 3, 2 години.

Although these large-capacity containers are rather simply bulky and oversized cargo, rather than heavy ones, however, the transportation of tanks has its own characteristics.
Хоча ці великогабаритні ємності відносяться, скоріше, до категорії просто громіздких і негабаритних вантажів, ніж важких, однак і перевезення цистерн має свої особливості.

However, the use of this technology in the installation of large-capacity tanks leads to the need to use thick rolled steel.
Однак використання цієї технології при монтажі резервуарів великої ємкості призводить до необхідності використання сталі товстого прокату.

Loading a car into a container(a car drives up from a ramp under its own power, a vehicle's tire pressure is checked, other technical issues are followed to comply with the rules for placing cars in large-capacity containers).
Завантаження авто в контейнер(автомобіль своїм ходом заїжджає з пандуса, далі відбувається злив палива, перевірка тиску в шинах автомобіля та інші технічні моменти для дотримання правил розміщення авто в великотоннажних контейнерах).

In this case, the time required to achieve an 80 percent charge of the large-capacity high-voltage battery is claimed to be 3.2 hours.
Тут час, необхідний для досягнення 80-відсоткового заряду високовольтної акумуляторної батареї великої ємності, становить 3, 2 години.

Furthermore, the commercialization of BEVs requires the use of large-capacity batteries, and, along with the popularization of BEVs, demands of a new dimension will be placed on battery supply.
Крім того, комерціалізація BEV вимагає використання батареї великої ємності, і, разом з популяризацією BEV, підвищують норми споживання батареї до нових електродвигунів.

Within the framework of the general plan, the Kazakhstani commercial fleet is to contain not less than 41 ships including oil carriers, dry cargo ships, large-capacity oil barges and tow-boats by 2015.
В рамках реалізації генерального плану до 2015 року морський торговельний флот Казахстану повинен налічувати більше 41 корабля, включаючи танкери, суховантажні судна, великотоннажні нафтоналивні баржі.

Illychevsk Shipyard that carried out all kinds of repair and docking of large-capacity 60000-100000 DWT tankers, dry-cargo and combined ships. Its area is 53 ha and water area is 83 ha.
Іллічівський судноремонтний завод, що виконував всі види ремонту і докування великотоннажних суховантажних, наливних і комбінованих суден дедвейтом 60- 100 тис. т. Площа території- 53 га., акваторії- 83 га.

Methods and instruments were developed and implemented for control of safety by continuous acoustic-emission monitoring of four biggest in Europe large-capacity ammonia storage tanks and pipelines at Odessa Port Plant.
Розроблено і впроваджено технологію та засоби керування безпекою експлуатації на основі постійного акустико-емісійного моніторингу найбільших у Європі великогабаритних сховищ аміаку та супутніх технологічних трубопроводів Одеського припортового заводу.

Complex of facilities and structures for repair and docking of 100000-150000 DWT large-capacity ships with floating dock of 55000 tons capacity located in Novorossiysk Shipyard in newly created water area protected by a jetty of original patented design.
Комплекс об'єктів та споруд для ремонту і докування великотоннажних суден дедвейтом 100- 150 тис тонн з плавучим доком підйомною силою 55 тис. тонн при Новоросійському судноремонтному заводі на знов створеній акваторії, захищеною захисним молом оригінальної запатентованої конструкції.