Що таке LAST SEMESTER Українською - Українська переклад

• останньому семестрі
• останній семестр
• минулого семестру

Приклади вживання Last semester Англійська мовою та їх переклад на Українською

Last semester ended well.
Семестр закінчив на відмінно.

This is my last semester of study.
Ось останній рік мого навчання.

Last semester of college….
Протягом останніх півроку Університет….

Things you must do in your last semester.
Речей, які варто зробити в останній місяць осені.

Last semester we studied the Middle Ages.
Минулого року ми вивчали епоху Середньовіччя.

Tom failed French last semester.
Том не здав іспит із французької минулого семестра.

School last semester seemed a little too easy.
Останній день школи виявився дуже насиченим.

Benedict has missed two exams and must repeat his last semester of school.
Бенедикт пропустив два іспити і тепер змушений перездати останній семестр.

Last Semester was a time of self reflection.
Минулий рік був роком самоосмислення.

To graduate, candidates must pass two comprehensive exams in their last semester.
Для випускників, кандидати повинні здати два всеосяжних іспити в останньому семестрі.

Basically last semester was a rebuilding year for us.
Останній рік був для нас роком реструктуризації.

Home/ News/ EU Project summarizes its activities for the last semester of 2015.
Головна/ Новини/ Проект ЄС підводить підсумки діяльності за останні шість місяців 2015 року.

Last semester, I studies here as a student who had been admitted temporarily.
Минулий семестр я навчався тут як тимчасово допущений студент.

The Master's thesis constitutes 30 ECTS, and will be written during the fourth and last semester…[-].
Магістерська дисертація становить 30 ECTS і буде написана протягом четвертого та останнього семестру…[-].

Last semester the course offered was Psychology of marketing and leadership.
Минулого семестру студенти вивчали«Психологію для маркетингу та управління».

The Constitution forbids the President from calling new elections during his last semester in office.
За Конституцією, президенту заборонено скликати нові парламентські вибори протягом останніх шести місяців своїх повноважень.

Last semester, the math club had the privilege of interviewing Harvard Professor and recent Fields medalist Curtis McMullen.
Останній семестр, математичний клуб мав честь взяти інтерв'ю у професора Гарвардського університету і недавніх Fields медаліста Curtis McMullen.

The credit points are distributed more or less evenly over the semesters, with the Master's thesis being written in the last semester.
Кредитні бали розподіляються приблизно рівномірно по семестрах, магістерська робота написана в останньому семестрі.

In the last semester, students can prepare a Master's thesis in one out of fourteen partner universities in Africa, Europe, America or Asia.
В останньому семестрі студенти можуть готувати магістерську роботу в одному з чотирнадцяти університетів-партнерів в Африці, Європі, Америці чи Азії.

I am thankful for all the people who carried me through my last semester in New York, and I hope one day they will allow me to do the same for them.
Я вдячний усім людям, які перенесли мене через останній семестр у Нью-Йорку, і я сподіваюся, що одного дня вони дозволять мені зробити те саме для них.

The Project team and key national stakeholders traditionally had a meeting in the Ministry of Justice of Ukraine to summarize the project achievements for the last semester of 2015.
Команда Проекту та ключові національні партнери традиційно зібралися у Міністерстві юстиції України з метою підведення підсумків роботи проекту за останнє півріччя цього року.

In the second part of last semester, an internship is required to attain the license project(dedicated in principle to design an installation system).
У другій половині минулого семестру, інтернатура потрібно для досягнення проекту ліцензії(виділений в принципі розробити систему установки).

All Master's students are required to obtain at least 48 credits spread over 4 semesters, with a summer internship during the vacation between the first and second year and a dissertation in the last semester.
Всі студенти магістра повинні отримати принаймні 64 кредити, розподілені протягом 4 семестрів, з літньої стажування під час відпустки між першим і другим роком і дисертації в останній семестр.-.

When I ran into him last semester and asked him how his summer had been, he replied casually that he had spent his time visiting his friends from university.
Коли я зустрів його в минулому семестрі і запитав, як він провів літо, він відповів недбало, що проводив час в гостях у друзів з університету.

On the 6th semester, you will choose a specialization will the 7th and last semester has been set aside for your final bachelor project on a topic of your choice.
На 6-й семестр, ви будете вибирати спеціалізацію буде 7-й і останній семестр була відведена для остаточного проекту бакалавра по темі, за вашим вибором.

In the last semester, a group of students from Ukraine studied at Poznań University of Technology, and students from Poznan traveled to Kyiv for a course organized by Boeing.
В останньому семестрі в Познанському технологічному університеті навчалася група студентів з України, а студенти з Познані їздили до Києва для проходження курсу, організованого компанією Boeing.

In April 1938, when Gregory studied at the last semester, was arrested and shot his father, Vasyl Tryfonovych Kisunko, whereof his son had listent almost all lifetime.
У квітні 1938 р., коли Григорій навчався на останньому семестрі, був заарештований та розстріляний його батько, Василь Трифонович Кісунько, про що син мав мовчати майже все життя.

In their last semester, students bring together what they have learnt, either in the analysis of case studies of business behaviour or in the development of a business plan for a small enterprise.
У своєму останньому семестрі, студенти приносять разом, чому вони навчилися, або в аналіз тематичних досліджень ділового поведінки або в розробці бізнес-плану для малого підприємства в когорту однодумців і високо мотивованих іноземних студентів.

A 12-week-internship programme in the last semester of the second year, in the major French national museums, with few exceptions, will complete the course, as decided, steered and followed-up by a scientific committee, to enable students to acquire the necessary skills for a successful professional transition.
Протягом 12 тижнів стажування в останньому семестрі другого року у великих французьких національних музеях, за виключенням деяких винятків, буде завершувати курс, як вирішили, керувати науковою комісією та здійснювати наслідки, щоб студенти могли придбати Необхідні навички для успішного професійного переходу.