Що таке LAST SOLDIER Українською - Українська переклад

• останній солдат
• останнього солдата
• останнім солдатом

Приклади вживання Last soldier Англійська мовою та їх переклад на Українською

First and Last Soldier.
Перший і останній солдати.

The Last Soldier of the Empire.
Останній солдат імперії.

Hitler ordered Paulus to hold out to the last soldier.
Гітлер наказав стояти до останнього солдата.

Until the very last soldier is dead!
Поки не помре останній солдат!

Have forgotten the Maxim that“war ends only when it buried the last soldier”.
Загальновідомим є афоризм«Війна закінчується тоді, коли похований останній солдат».

Until the last soldier is buried.
Доки не похований останній солдат….

It is said that wars are not over until the last soldier is buried.
Кажуть, що війна не закінчена, доки не похований останній воїн.

But the last soldier didn't follow the others;
Але останній солдат не пішов разом з усіма;

No one wanted to be the last soldier to die.
Ніхто не хотів стати останнім солдатом, убитим на війні.

Until the last soldier is buried, the war isn't over.
Доки не похований останній солдат- війна не закінчена.

The war is not over until the last soldier is buried".
Війна не закінчена, поки не похований останній солдат».

Until the last soldier is buried, the war isn't over.
Адже поки не похований останній солдат, війна ще не закінчена.

War is not over until the last soldier is buried.
Війна не закінчиться, поки не буде поховано останнього солдата.

Until the last soldier is buried, the war isn't over.
Поки не поховані останки останнього солдата- війна не закінчилась.

The war is not over until the last soldier is buried".
Війна не закінчилась, поки не похоронений останній солдат».

I was the last soldier to leave this kingdom of death.
Я є тим солдатом, який останнім залишив територію цієї республіки.

The war is over only when the last soldier is buried".
Війна закінчується тоді, коли буде похований останній солдат.

This is more than fair in the humanitarian historical Maxim, perhaps, has its continuation in the public plan: the war ends only when the socio adapts its last soldier.
Цей більш ніж справедливий в гуманітарно-історичному плані максимум, мабуть, має своє продовження: в суспільному план: війна закінчується лише тоді, коли соціально адаптується її останній солдат.

No one wants to be the last soldier to die in the war.
Ніхто не хотів стати останнім солдатом, убитим на війні.

Have forgotten the Maxim that“war ends only when it buried the last soldier”.
Є забутий максимум, що«війна закінчується тільки тоді, коли похований її останній солдат».

No one wants to be the last soldier killed in a dead project.
Ніхто не хотів стати останнім солдатом, убитим на війні.

Have forgotten the Maxim that“war ends only when it buried the last soldier”.
Існує забута максима, що«війна закінчується тільки тоді, коли похований її останній солдат».

The war isn't over until the last soldier has been found.”.
Є така фраза:«Війна не закінчиться, поки не знайдений останній солдат».

It is said that wars are not over until the last soldier is buried.
Кажуть, війна не завершена, доки не поховано останнього солдата.

Some Swedish regiments were cut to the last soldier, including musicians and cooks.
Деякі шведські полки були вирізані до останнього солдата, включаючи музикантів і кухарів.

It is said that wars are not over until the last soldier is buried.
Кажуть, війна не скінчена, допоки не поховано останнього солдата.

It is said that wars are not over until the last soldier is buried.
Кажуть, що війна не закінчена, поки не поховано останнього солдата.

It is said that wars are not over until the last soldier is buried.
Кажуть, що війна не закінчується, допоки не похований останній солдат.

It is said that wars are not over until the last soldier is buried.
Кажуть, що війна не закінчується доти, доки не поховано останнього солдата.

The response was that he should fight“to the last soldier and the last bullet.”.
Ставилося завдання захищати місто"до останнього солдата і останнього патрона".