Що таке LASTS MORE Українською - Українська переклад

• триває більше
• тримається більше
• триває довше
• тривають більше

Приклади вживання Lasts more Англійська мовою та їх переклад на Українською

The conflict between men lasts more than one year.
Конфлікт між чоловіками тривав уже не один рік.

The skin lasts more than 7 hours, gradually becoming tame and gentle.
На шкірі тримається більше 7 годин, поступово стаючи ручним і ніжним.

You know that there is a split that lasts more than 25 years.
Ви знаєте, що там розкол, який триває більш як 25 років.

If constipation lasts more than 7 days, in spite of your actions, contact your doctor.
Якщо запор триває довше 7 днів, незважаючи на ваші дії, зверніться до лікаря.

Runny nose or nasal congestion, which lasts more than two weeks.
Нежить або закладеність носа, які тривають більше двох тижнів.

If the course of treatment lasts more than 4 weeks, the drug should be used in a daily dose not exceeding 100 mg.
Якщо курс лікування триває більше 4-х тижнів, препарат слід застосовувати в добовій дозі, що не перевищує 100 мг.

ARVI- may occur when the high temperature lasts more than a day;
ГРВІ- може з'явитися, якщо висока температура тримається більше доби;

I mean, when one of these things lasts more than three days you really should get that checked.
В смысле, когда подобные штуки длятся больше трех дней, неплохо бы провериться.

Occasionally cases are recorded when the erection in men that lasts more than 4 hours.
Зрідка реєструються випадки, коли ерекція у чоловіків триває більше 4 годин.

What would petrol lawn mower lasts more than one season, her choice should be approached wisely.
Що б бензинова газонокосарка прослужила не один сезон, до її вибору необхідно підійти з розумом.

The risk is also higher with an emergency operation or a surgery that lasts more than a couple of hours.
Ризик також вище при ургентних операціях або втручаннях, які тривають більше двох годин.

When the phase of the yellow body lasts more than 18 days, you will see 18 high temperatures in a row.
Коли фаза жовтого тіла триває більше 18 днів, то ви побачите поспіль 18 високих температур.

You must re-turn to the doctor if the temperature is above 38 degrees lasts more than 4 days.
Необхідно повторно звернутися до лікаря, якщо температура вище 38 градусів тримається більше 4 днів.

If exercise is exhausted and lasts more than an hour, you won't be able to increase testosterone.
Якщо фізичні вправи доводять до знемоги і тривають більше години, домогтися збільшення тестостерону не вдасться.

You should think about a visit to the doctor about hiccups if it, for example, lasts more than an hour;
Про візит до лікаря з приводу гикавки слід подумати, якщо вона, наприклад, триває більше години;

A chronic cough is any cough that lasts more than 8 weeks in adults and more than 4 weeks in children.
Хронічний кашель триває більше восьми тижнів у дорослих і більше чотирьох тижнів у дітей.

Pause, stop, or hide the other content if it's not essential and lasts more than 5 seconds; and.
Поставити на паузу, зупинити або сховати інший контент, якщо це не є суттєвим і триває більше 5 секунд; і.

For example, the pain never lasts more than 5 minutes, and when you take nitroglycerin, it basically disappears right away.
Наприклад, біль ніколи не тривати більше 5 хвилин і при прийомі нітрогліцерину вона в основному тут же проходить.

During this period, the chances increase significantly, especially if menstruation in women lasts more than 7 days.
У цей період шанси збільшуються в рази, особливо, якщо менструація у жінки триває більше 7-ми днів.

A doctor is needed only when the temperature lasts more than three days, other symptoms appear, or the child has become very ill.
Лікар потрібен тільки тоді, коли температура тримається більше трьох днів, з'явилися інші симптоми або дитині стало зовсім зле.

Australian Christmas holidays- this is not a few days, Christmas season begins well before the Christmas and lasts more than a month.
Австралійські Різдвяні свята- це не кілька днів, різдвяний сезон починається задовго до самого Різдва і триває більше місяця.

Cope with hiccoughs, which lasts more than 10 minutes, help additional drink(warm water from the bottle) or a brief application to the chest.
Впоратися з гикавкою, яка триває більше 10 хвилин, допоможе додаткове пиття(тепла вода з пляшечки) або недовге прикладання до грудей.

The greatest importance it attached to it is the primary or main trend that lasts more than a year, sometimes several years.
Найбільше значення він надавав саме первинної, або основний тенденції, яка триває більше року, а іноді й кілька років.

But if the fasting lasts more than 40 days, there are irreversible consequences, begin to break down tissues and organs, the person may die.
А якщо голодування триває більше 40 днів, виникають необоротні наслідки, починають руйнуватися тканини і органи, людина може загинути.

As Frank puts it"We don't even know if it's possible to have a high-tech civilization that lasts more than a few centuries.".
Як Френк висловився:“Ми навіть не знаємо, якщо це можливо, щоб мати високотехнологічну цивілізацію, яка триває більше декількох століть”.

If you notice that pain in a particular area of the abdomen lasts more than 2 weeks, you should definitely consult a doctor in order to avoid further complications.
Якщо Ви помітили, що біль в певній ділянці живота триває більше 2 тижнів, Вам обов'язково слід звернутися до лікаря, з тим щоб уникнути подальших ускладнень.

Pressure rises during physical exertion, so from time to time it is possible to carry out simple exercises, which lasts more than 5 minutes.
Тиск підвищується при фізичних навантаженнях, тому час від часу можна проводити нескладну зарядку, яка триває не більше 5 хвилин.

Emergency Disconnection Unit(self-healing, switched off from the mains when the voltage exceeds 280V and lasts more than 60ms, and switched on after voltage stabilization).
Блок аварійного відключення(самовідновлюваний, вимикає від електромережі при перевищенні напруги вище 280В та тривалістю більше 60мс, та вмикає при після стабілізації напруги).

After the child, infected with ARVI, felt better, the temperature reappears and deterioration occurs, the illness lasts more than 7 days;
Після того як дитина, яка заразилася на ГРВІ, відчув себе краще, знову з'являється температура і настає погіршення, хвороба триває більше 7 днів;

A thorough evaluation and proper diagnosis by the doctor is important if bleeding from the rectum or blood in the stool lasts more than a couple of days.
Ретельна оцінка і правильний діагноз лікаря важливий при будь-якій кровотечі з прямої кишки або крові в калі, якщо це триває більше декількох днів.